Meddelande 001
Meddelande från kommissionen - TRIS/(2025) 1207
Direktiv (EU) 2015/1535
Anmälan: 2025/0229/CZ
Anmälan av ett utkast till text från en medlemsstat
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20251207.SV
1. MSG 001 IND 2025 0229 CZ SV 06-05-2025 CZ NOTIF
2. Czechia
3A. Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví
Biskupský dvůr 1148/5
110 00 Praha 1
tel: 221 802 216
e-mail: eu9834@unmz.cz
3B. Ministerstvo zemědělství
Sekce potravinářství
Odbor potravinářský
Těšnov 65/17, 110 00 Praha 1
tel: +420 221 812 661
4. 2025/0229/CZ - C50A - Livsmedel
5. Utkast till dekret om krav för naturliga sötningsmedel, livsmedel med sötande egenskaper, konfektyrvaror, kakaobönor, kakao- och chokladprodukter och honung
6. Naturliga sötningsmedel, livsmedel med sötande egenskaper, konfektyr, kakaobönor, kakao- och chokladprodukter och honung
7.
8. Utkastet till dekret är en åtgärd för genomförande av lag nr 110/1997 om livsmedel och tobaksvaror och om ändring av vissa relaterade rättsakter, i dess ändrade lydelse, och innehåller i synnerhet en uppdelning i typer, grupper och undergrupper, märkningskrav, kvalitetskrav, tekniska krav och tillåtna negativa viktavvikelser för förpackningar med avseende på naturliga sötningsmedel, livsmedel med sötande egenskaper, konfektyrer, kakaobönor, kakao- och chokladprodukter och honung. För detta ändamål innehåller dekretet sammanlagt 17 bilagor.
Nyckelord: naturliga sötningsmedel, konfektyr, kakaobönor, kakao- och chokladvaror, honung
Senaste anmälan av den grundläggande lagstiftningen: 2025/0218/CZ
Genom utkastet till dekret införlivas sammanlagt sex EU-direktiv, och detta införlivande berör en betydande del av lagförslaget. Genom detta dekret införlivas följande direktiv: – Kommissionens direktiv 98/28/EG av den 29 april 1998 om medgivande av undantag från vissa bestämmelser i direktiv 93/43/EEG om livsmedelshygien när det gäller sjötransport av råsocker i bulklast. – Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/36/EG av den 23 juni 2000 om kakao- och chokladvaror avsedda som livsmedel, ändrat genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1137/2008 och Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1021/2013. - Rådets direktiv 2001/110/EG av den 20 december 2001 om honung, ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/63/EU. – Rådets direktiv 2001/111/EG av den 20 december 2001 om vissa former av socker avsedda som livsmedel, ändrat genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1021/2013. – Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/63/EU av den 15 maj 2014 om ändring av rådets direktiv 2001/110/EG om honung. – Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2024/1438 av den 14 maj 2024 om ändring av rådets direktiv 2001/110/EG om honung, 2001/112/EG om fruktjuice och vissa liknande produkter avsedda som livsmedel, 2001/113/EG om sylt, gelé och marmelad samt sötad kastanjepuré avsedda som livsmedel och 2001/114/EG om vissa former av hållbarhetsbehandlad, helt eller delvis dehydratiserad mjölk avsedd som livsmedel. Genom detta dekret ska följande upphävas: 1. Dekret nr 76/2003 om fastställande av kraven för naturliga sötningsmedel, honung, konfekt, kakaopulver och kakaoblandningar med socker, choklad och chokladkarameller. 2. Dekret nr 43/2005 om ändring av dekret nr 76/2003 fastställande av kraven för naturliga sötningsmedel, honung, konfekt, kakaopulver och kakaoblandningar med socker, choklad och chokladkarameller. 3. Dekret nr 148/2015 om ändring av dekret nr 76/2003 om fastställande av kraven för naturliga sötningsmedel, honung, konfekt, kakaopulver och kakaoblandningar med socker, choklad och chokladkarameller, ändrat genom dekret nr 43/2005.
Dekretet föreslås träda i kraft den 14 juni 2026.
9. Det viktigaste skälet till att lämna in det nya utkastet till dekret är att anpassa kraven för naturliga sötningsmedel, livsmedel med sötande egenskaper, konfektyrer, kakaobönor, kakao- och chokladvaror samt honung till nya vetenskapliga rön, den tekniska utvecklingen inom livsmedelsindustrin och direkt tillämplig EU-lagstiftning. Detta lagstiftningsförslag behövs på grund av erfarenheterna från den praktiska tillämpningen av det befintliga dekretet nr 76/2003 om krav för naturliga sötningsmedel, honung, konfektyr, kakaopulver och kakaoblandningar med socker, choklad och chokladkarameller, i dess ändrade lydelse. Detta dekret kommer att ersättas av den nya lagstiftningen. Samtidigt måste kraven i Europaparlamentets och rådets nya direktiv (EU) 2024/1438 införlivas i den nya lagstiftningen.
10. Hänvisning till grundtexter: 2025/0218/CZ
Grundtexterna lämnades in i samband med en tidigare anmälan:
2025/0218/CZ
11. Nej
12.
13. Nej
14. Nej
15. Nej
16.
TBT-aspekt: Nej
SPS-aspekt: Nej
**********
Europeiska kommissionen
Kontaktadress Direktiv (EU) 2015/1535
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
