Съобщение 002
Съобщение от Комисията – TRIS/(2022) 01496
Директива (ЕС) 2015/1535
Превод на съобщението 001
Нотификация: 2022/0299/S
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202201496.BG)
1. MSG 002 IND 2022 0299 S BG 20-04-2022 S NOTIF
2. S
3A. Kommerskollegium
Box 6803, 113 86 Stockholm
Sverige
Tel: 08-690 48 00
epost: 1535@kommers.se
3B. Livsmedelsverket
Box 622, 751 26 Uppsala
4. 2022/0299/S - C50A
5. Наредби на Шведската агенция по храните относно хранителните добавки
6. Хранителни добавки, пуснати на шведския пазар.
7. -
8. Проектонаредбите ще заменят действащите наредби на Шведската агенция по храните (LIVSFS 2003:9) относно хранителните добавки, с които се транспонира Директива 2002/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 10 юни 2002 г. за сближаване на законодателствата на държавите членки по отношение на добавките към храни. Проектонаредбите съдържат актуализирани позовавания на други разпоредби и в езиково отношение са по-близки до формулировката на директивата, отколкото тези, които понастоящем са в сила. Шведската агенция по храните също така използва възможността, предвидена в директивата, за въвеждане на максимално допустими количества за някои витамини и минерали в хранителните добавки. В проектонаредбите се уточнява, че препоръчителната дневна доза на дадена хранителна добавка не може да съдържа нива на витамин D, надвишаващи 100 микрограма, или нива на йод над 200 микрограма. Максималните стойности ще се прилагат за всички хранителни добавки, предназначени за пускане на пазара в Швеция. С проектонаредбите обаче се предвижда възможност за подаване на заявление за освобождаване от максимално допустимите количества за отделни продукти и за предоставяне на освобождаване, ако заявителят може да представи научни доказателства, доказващи, че предложеното от заявителя ниво на витамин D или йод във въпросния продукт не представлява риск за човешкото здраве.
По отношение на националните максимално допустими количества на витамин D и йод: Съгласно разпоредбите на Директива 2002/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 10 юни 2002 г. за сближаване на законодателствата на държавите членки относно добавките към храни Комисията разполага с правомощието да определя максимално допустими количества за витамини и минерали в хранителните добавки. Това не е направено и поради това Швеция (Шведската агенция по храните) избра, въз основа на директивата, да въведе национални максимално допустими количества за витамин D и йод в очакване на евентуално решение на Комисията. Националните максимално допустими количества се прилагат от 1 януари 2024 г. Следователно, за да се защити здравето на шведските потребители, хранителните добавки с прекомерни нива на витамин D и/или йод от други държави от ЕС не могат да бъдат предлагани на пазара в Швеция.
Членове 11—13 от проектонаредбите представляват специални шведски разпоредби.
9. С проектонаредбите се актуализират и заменят изцяло действащите понастоящем наредби относно хранителните добавки, LIVSFS 2003:9, с които се транспонира Директива 2002/46/ЕО. Целта на проектонаредбите е също така да се защити човешкото здраве в Швеция чрез въвеждане на максимално допустими количества за витамин D и йод в препоръчителната дневна доза. Шведската агенция по храните счита, че съществува силна научна подкрепа за рисковете от консумиране на количества от тези вещества с течение на времето, които надвишават предложените максимално допустими количества. На пазара има хранителни добавки, съдържащи нива на тези вещества, надвишаващи предложените максимално допустими количества.
10. Няма налични основни текстове
11. Не
12. -
13. Не
14. Не
15. Да
16. Аспект, свързан с технически пречки пред търговията
НЕ — проектът не оказва значително въздействие върху международната търговия.
Аспекти, свързани със санитарни и фитосанитарни мерки
НЕ — проектът не оказва значително въздействие върху международната търговия.
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
