Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2017) 01267
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2017/0199/HU
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201701267.DA)
1. MSG 002 IND 2017 0199 HU DA 19-05-2017 HU NOTIF
2. HU
3A. Igazságügyi Minisztérium
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály
Műszaki Notifikációs Központ
Budapest
Kossuth tér 2-4.
H-1055
Tel. : (36-1)795-5733,
E-mail: technicalnotification@im.gov.hu
3B. Földművelésügyi Minisztérium
Jogalkotási Főosztály
Budapest, V.
Kossuth Lajos tér 11.
H-1055
Tel: (36 1) 795-2000
Fax: (36-1) 795-0200
E-mail cím: kszo@fm.gov.hu
Levélcím: 1860 Budapest, Pf.: 1.
4. 2017/0199/HU - C60A
5. Udkast til ændring af lov XLVI af 2008 om fødevarekæden og det officielle tilsyn hermed
6. Lovudkastet vedrører produkter med dobbelt anvendelse (fødevarer eller foder) inden for fødevarekæden (markedsført i Ungarn med andre ingredienser eller med et andet forhold af ingredienser end i lande uden for Ungarn, men med det samme navn og udseende) i forhold til deres officielle kontrol og fastsætter yderligere mærkningsregler for disse produkter.
7. -
8. Udkastet foreskriver en mærkningsforpligtelse for produkter med dobbelt anvendelse inden for fødekæden og en tilhørende officiel kontrolbeføjelse.
9. Udkastet er blevet udarbejdet med henblik på at regulere mærkning af produkter markedsført i Ungarn med andre ingredienser (eller med et andet forhold af ingredienser) end i lande uden for Ungarn, men med samme navn og udseende samt at foreskrive en tilhørende officiel kontrolbeføjelse.
10. Henvisning(er) til grundtekst(er): lov XLVI af 2008 om fødevarekæden og det officielle tilsyn hermed.
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. -
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
SPS-aspekt
Nej, udkastet er ikke en sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
