Details van kennisgeving | TRIS - European Commission

Ontwerpwet tot wijziging van wet XLVI van 2008 inzake de voedselketen en het officiële toezicht hierop

Kennisgevingsnumme:

2017/0199/HU (Hungary)

Datum van ontvangst:

19/05/2017

Einde van de status-quoperiode:

21/08/2017 (20/11/2017) (withdrawn)

Het indienen van opmerkingen door:

European Commission

Denmark

Sweden

Het indienen van een uitvoerig gemotiveerde mening door:

European Commission

Germany

Poland

Italy

Austria

Ontwerptekst:

HU FI ET LT SL PL EL SK PT NL HR CS ES FR BG MT DE IT RO LV DA SV EN

Klik hier voor een afdrukbare versie van deze pagina

Message

Bericht 002

Mededeling van de Commissie - TRIS/(2017) 01267
Richtlijn (EU) 2015/1535
Vertaling van het bericht 001
Kennisgeving: 2017/0199/HU

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 201701267.NL)
1. MSG 002 IND 2017 0199 HU NL 19-05-2017 HU NOTIF

2. HU

3A. Igazságügyi Minisztérium
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály
Műszaki Notifikációs Központ

Budapest
Kossuth tér 2-4.
H-1055
Tel. : (36-1)795-5733,
E-mail: technicalnotification@im.gov.hu

3B. Földművelésügyi Minisztérium
Jogalkotási Főosztály

Budapest, V.
Kossuth Lajos tér 11.
H-1055
Tel: (36 1) 795-2000
Fax: (36-1) 795-0200
E-mail cím: kszo@fm.gov.hu
Levélcím: 1860 Budapest, Pf.: 1.

4. 2017/0199/HU - C60A

5. Ontwerpwet tot wijziging van wet XLVI van 2008 inzake de voedselketen en het officiële toezicht hierop

6. De ontwerpwet heeft betrekking op producten van de voedselketen voor tweeërlei gebruik (levensmiddel of voeder) (die in Hongarije in de handel worden gebracht met andere ingrediënten of met een andere verhouding van ingrediënten dan in landen buiten Hongarije, maar die dezelfde naam en hetzelfde voorkomen hebben) en houdt verband met de officiële controle van deze producten door de vaststelling van bijkomende etiketteringsregels.

7. –

8. Het ontwerp schrijft een etiketteringsverplichting voor producten van de voedselketen voor tweeërlei gebruik voor en voorziet in een officiële controlebevoegdheid ter zake.

9. Het ontwerp is opgesteld ter regulering van de etikettering van producten die in Hongarije in de handel worden gebracht met andere ingrediënten (of met een andere verhouding van ingrediënten) dan in landen buiten Hongarije maar die dezelfde naam en hetzelfde voorkomen hebben. Daarnaast beoogt het ontwerp in verband hiermee een officiële controlebevoegdheid vast te leggen.

10. Verwijzingen naar basisteksten: wet XLVI van 2008 inzake de voedselketen en het officiële toezicht hierop.

11. Nee

12. –

13. Nee

14. Nee

15. –

16. TBT-aspect

Nee - Het ontwerp heeft geen grote invloed op de internationale handel.

SPS-aspect

Nee - Het ontwerp is geen sanitaire of fytosanitaire maatregel.

**********
Europese Commissie

Contactpunt Richtlijn (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Jaar	Nummer	Land	Type	Title	Datum van ontvangst	Is answer to

Talen

Bijdragen van belanghebbenden

Op de website van TRIS kunt u of kan uw organisatie eenvoudig uw mening geven over om het even welke kennisgeving.

Vanwege de status van de kennisgeving of het einde van de status-quoperiode, aanvaarden wij op dit moment geen verdere bijdragen voor deze kennisgeving via de website.