Poruka 002
Priopćenje Komisije - TRIS/(2017) 01267
Direktiva (EU) 2015/1535
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2017/0199/HU
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201701267.HR)
1. MSG 002 IND 2017 0199 HU HR 19-05-2017 HU NOTIF
2. HU
3A. Igazságügyi Minisztérium
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály
Műszaki Notifikációs Központ
Budapest
Kossuth tér 2-4.
H-1055
Tel. : (36-1)795-5733,
E-mail: technicalnotification@im.gov.hu
3B. Földművelésügyi Minisztérium
Jogalkotási Főosztály
Budapest, V.
Kossuth Lajos tér 11.
H-1055
Tel: (36 1) 795-2000
Fax: (36-1) 795-0200
E-mail cím: kszo@fm.gov.hu
Levélcím: 1860 Budapest, Pf.: 1.
4. 2017/0199/HU - C60A
5. Nacrt o izmjeni Zakona XLVI iz 2008. o prehrambenom lancu i njegovom službenom nadzoru
6. Nacrt Zakona odnosi se na proizvode prehrambenog lanca koji imaju dvostruku primjenu (hrana ili hrana za životinje) (koji su stavljeni na tržište u Mađarskoj s različitim sastojcima ili s različitim omjerom sastojaka u odnosu na zemlje izvan Mađarske, ali koji su istog naziva i izgleda) u pogledu njihove službene kontrole te određivanja dodatnih pravila za označivanje tih proizvoda.
7. -
8. Nacrtom se propisuje obveza označivanja za proizvode prehrambenog lanca koji imaju dvostruku primjenu te povezana ovlast za provedbu službene kontrole.
9. Nacrt je sastavljen kako bi se uredilo označivanje proizvoda koji su stavljeni na tržište u Mađarskoj s različitim sastojcima (ili s različitim omjerom sastojaka) u odnosu na zemlje izvan Mađarske, ali koji su istog naziva i izgleda te kako bi se propisala povezana ovlast za provedbu službene kontrole.
10. Upućivanje(a) na temeljni(e) tekst(ove): Zakon XLVI iz 2008. o prehrambenom lancu i njegovom službenom nadzoru
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. -
16. Sa stajališta TBT-a
Ne - projekt nema značajan utjecaj na međunarodnu trgovinu.
Sa stajališta SPS-a
Ne - nacrt nije sanitarna niti fitosanitarna mjera.
**********
Europska komisija
Služba za kontakt Direktive (EU) 2015/1535
Telefaks: +32 229 98043
E-pošta: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu