Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2024) 3435
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2024/0702/FR
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20243435.GA
1. MSG 001 IND 2024 0702 FR GA 18-12-2024 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l'Agriculture, de la souveraineté alimentaire et de la forêt – Direction Générale de l'Alimentation – Service des actions sanitaires - Sous-direction de la Santé et de la protection des végétaux
251, rue de Vaugirard
75732 PARIS cedex 15
sdspv.dgal@agriculture.gouv.fr
4. 2024/0702/FR - S40E - Leasacháin orgánacha, sloda íonúcháin
5. Ordú lena leasaítear Ordú an 5 Meán Fómhair 2003 lena leagtar síos cur chun feidhme éigeantach caighdeán
6. Na hábhair leasacháin seo a leanas: Leasacháin orgánacha, ábhair leasacháin a bhfuil breiseán agranamaíoch iontu; oiriúntóirí bunúsacha ithreach mianracha.
7.
8. Is é is cuspóir don Ordú Idir-aireachta seo breiseán a dhéanamh éigeantach de réir caighdeáin maidir le leasacháin orgánacha, an dara breiseán a chur le caighdeán maidir le hoiriúntóirí bunúsacha ithreach mianraí, agus an tríú breiseán maidir le hábhair leasacháin a bhfuil breiseán agranamaíoch iontu.
Is díolúine ó údarú margaíochta é an beart seo, dá dtagraítear in Airteagal L. 255-2 den Chód um Iascach Tuaithe agus Muirí agus dá bhforáiltear in Airteagal L. 255-5(1) de.
Dá bhrí sin, is é is cuspóir don dréacht seo an méid seo a leanas a dhéanamh éigeantach:
• Leasú A1 ar chaighdeán reatha NF U42-001-2 maidir le leasacháin orgánacha: Leis an leasú seo, forlíontar caighdeán ginearálta 2020 trí mhír 7.1.1.3 a leasú chun a shonrú maidir le marcáil éigeantach maidir le leasacháin nach bhfuil iontu ach seachtháirgí ainmhithe den chineál aoiligh, nár próiseáladh faoi na rialacha Eorpacha maidir le seachtháirgí ainmhithe ná nach ndearnadh a shláinteachas orthu faoi Ordú an 9 Aibreán 2018, ní mór dóibh a léiriú ‘Aoileach beostoic neamhphróiseáilte agus gan ráthaíocht sláinteachais faoi na rialacha maidir le seachtháirgí ainmhithe’.
• Leasú A1 ar an gcaighdeán NF U 44-001 atá ann cheana maidir le hoiriúntóirí bunúsacha ithreach mianraí: Ós rud é gur aisghaireadh Rialachán (CE) 2003/2003 agus gur cuireadh Rialachán (AE) 2019/1009 ina ionad, is é is aidhm don leasú A1 seo caighdeán formheasta NF U 44-001 a thabhairt cothrom le dáta: 2017 a thagraíonn don Rialachán aisghairthe seo. Leasaítear mír 5 tríd an bhfonóta a ghabhann leis na táblaí in 5.1 go 5.6 a scriosadh agus trí thagairt a dhéanamh don rialachán aisghairthe.
• Leasú A1 ar chaighdeán NF U 44-204 atá ann cheana maidir le hábhair leasacháin a bhfuil breiseán agranamaíoch iontu: Comhlánaíonn sé NF U 44-204 (2015), a bhfuil feidhm aige maidir le hábhair leasacháin ina bhfuil breiseáin agranamaíocha.
- Leasaítear leis mír 1, ‘raon feidhme’, trína shonrú nach mór údarú margaíochta a dheonú do bhreiseáin údaraithe leis an sonrúchán ‘breiseán agranamaíoch’, agus údaraítear leis an teaglaim breiseán.
- Nuashonraítear leis na tagairtí normatacha i mír 2 agus leasaítear leis na téarmaí agus na sainmhínithe i mír 3 trí na sainmhínithe athbhreithnithe ó na caighdeáin nua-athbhreithnithe a ionchorprú ann.
- Sonraítear ann aicmiú na n-ábhar leasacháin trí Airteagal 4 a leasú agus soiléirítear na hainmneacha, go háirithe tríd an tagairt do Rialachán (AE) 2019/1009 (mír 5) a ionchorprú agus cuirtear ainm leis (Uimh. 4) lena gceadaítear breiseáin a chomhcheangal: ... le meascán de bhreiseáin agranamaíocha (liosta de bhreiseáin agranamaíocha (cf. 3.7) atá sa mheascán)
- Sonrófar na sonraíochtaí maidir leis an gcion riandúile de réir an chaighdeáin faoina gcuirtear an t-ábhar leasacháin a fhoirmlítear leis an mbreiseán ar an margadh (mír 6)
- Leasaítear an mharcáil (alt 7) chun freagairt do na modhnuithe ar na hailt roimhe seo.
9. Treisíonn na breiseáin sin le caighdeáin atá ann cheana, caighdeáin a úsáideann táirgeoirí, úsáideoirí agus comhlachtaí rialaithe oifigiúla go háirithe. Níl sé i gceist leo cruinniú roghnúcháin a bhunú a chomhlíonann critéir cháilíochta tráchtála; níl sé beartaithe acu ach gach cineál leasacháin a shainiú agus a thréithriú chun idirdhealú agus rogha gach cineál a éascú, gan débhrí don úsáideoir.
Ar chúiseanna sláinte poiblí, déantar na caighdeáin maidir le hábhair leasacháin agus damhnaí fáis a dhéanamh éigeantach. Ba cheart, dá bhrí sin, leasú A1 ar chaighdeán NF U 42-001-2, Leasú A1 ar chaighdeán NF U 44-001, agus Leasú A1 ar chaighdeán NF U 44-204 a dhéanamh éigeantach.
10. Tagairtí do théacsanna tagartha:
11. Ní hea
12.
13. Ní hea
14. Ní hea
15. Ní hea
16.
Gnéithe BTT:
Tá tionchar suntasach ag an dréacht ar thrádáil idirnáisiúnta
Gnéithe SPS:
Tá tionchar suntasach ag an dréacht ar thrádáil idirnáisiúnta
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
