Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2025) 0257
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2025/0055/PL
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20250257.GA
1. MSG 001 IND 2025 0055 PL GA 27-01-2025 PL NOTIF
2. Poland
3A. Ministerstwo Rozwoju i Technologii, Departament Obrotu Towarami Wrażliwymi i Bezpieczeństwa Technicznego,
Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa, tel.: (+48) 22 411 93 94, e-mail: notyfikacjaPL@mrit.gov.pl
3B. Ministerstwo Zdrowia , Departament Prawny
ul. Miodowa 15, 00-952 Warszawa, e-mail: kancelaria@mz.gov.pl lub dep-pr@mz.gov.pl
4. 2025/0055/PL - S00S - Sláinte, trealamh leighis
5. Dréachtghníomh lena leasaítear an Gníomh maidir le cosaint sláinte i gcoinne iarmhairtí tomhaltais tobac agus táirgí tobac
6. Leacht saor ó nicitín atá beartaithe lena úsáid i dtoitíní leictreonacha, púitse nicitín.
Cosaint sláinte.
7.
8. Tá sé i gceist leis na rialacháin atá beartaithe leachtanna saor ó nicitín a rialáil go dlíthiúil lena n-úsáid i dtoitíní leictreonacha; Beidh na rialacháin seo mar thoradh ar:
toirmeasc ar dhíolacháin le daoine faoi bhun 18 mbliana d’aois a thabhairt isteach; teorainn a chur leis na háiteanna inar féidir iad a úsáid (cosúil le toitíní leictreonacha le leacht ina bhfuil nicitín); toirmeasc a thabhairt isteach ar dhíolacháin i meaisíní díola agus ar dhíolacháin i gcéin (lena n-áirítear ar an Idirlíon); Toirmeasc a thabhairt isteach ar fhógraíocht agus ar chur chun cinn; an gá atá le faisnéis faoi na táirgí sin a thuairisciú d’Uachtarán na hOifige um Shubstaintí Ceimiceacha; an gá atá lena gcomhdhéanamh a chur in oiriúint do cheanglais an Ghnímh (e.g. toirmeasc ar úsáid substaintí a bhfuil airíonna CMR acu); an gá atá le lipéadú cuí ar a pacáistíocht.
Ina theannta sin, tá sé beartaithe ‘púitsí nicitín’ a áireamh sa rialachán reachtúil. Mar thoradh ar na rialacháin atá beartaithe, déanfar púitsí nicitín a aicmiú mar tháirgí gaolmhara agus déanfar iad a shainiú mar gach táirge béil, seachas na táirgí sin atá beartaithe lena n-ionanálú, nach bhfuil tobac iontu ach ina bhfuil nicitín, bídís measctha le comhábhair eile nó ná bídís, a roinntear ina bpúitsí nó atá ar fáil i bpúitsí; toirmeasc ar dhíolacháin le daoine faoi bhun 18 mbliana d’aois a thabhairt isteach; toirmeasc a thabhairt isteach ar dhíolacháin i meaisíní díola, i gcórais féinseirbhíse, agus i gciandíolacháin (lena n-áirítear tríd an Idirlíon); toirmeasc ar fhógraíocht agus ar chur chun cinn a thabhairt isteach, an ceanglas faisnéis faoi na táirgí sin a thuairisciú d’Uachtarán na hOifige um Shubstaintí Ceimiceacha; an gá atá lena gcomhdhéanamh a chur in oiriúint do cheanglais an Ghnímh (e.g. toirmeasc ar úsáid substaintí a bhfuil airíonna CMR acu); an gá atá le lipéadú iomchuí ar a bpacáistíocht agus uaschionnicitín 20 mg/g a shocrú.
9. Le linn an seachtú cruinniú de chuid na Stát is Páirtithe in FCTC (COP7 mar a thugtar air), glacadh cinneadh (FCTC/COP/7/11) inar moladh gur cheart leachtanna toitíní leictreonacha, bíodh nicitín iontu nó ná bíodh, a bheith faoi réir na rialachán céanna leo siúd faoin Treoir.
Tá riosca soiléir ag baint leis na táirgí sin don tsláinte phoiblí, go háirithe don ghlúin óg agus do dhaoine nach gcaitheann tobac.
Ní táirgí tobac iad na púitsí nicitín sintéiseacha atá ar fáil ar an margadh faoi láthair; tá siad neamhchógaisíochta agus díoltar iad mar tháirgí tomhaltóra. I bhfianaise a bhfuil thuas, tá sé riachtanach an margadh le haghaidh púitsí nicitín a rialáil mar ábhar práinne. Ba cheart an easpa rialála atá ann faoi láthair maidir leis an uastiúchan nicitín incheadaithe i bpúitsí nicitín agus an easpa srianta aoise ar a gceannach a mheas mar bhagairt dhíreach ar shláinte an tomhaltóra.
10. Tagairtí do bhuntéacsanna:
11. Níl
12.
13. Níl
14. Ní hea
15. Is ea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu