Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2025) 1241
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2025/0235/IT
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20251241.GA
1. MSG 001 IND 2025 0235 IT GA 09-05-2025 IT NOTIF
2. Italy
3A. Ministero delle imprese e del Made in Italy
Dipartimento Mercato e Tutela
Direzione Generale Consumatori e Mercato
Divisione II. Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti, qualità prodotti e servizi
00187 Roma - Via Molise, 2
3B. Ministero delle Imprese e del Made in Italy
Dipartimento per il digitale, la connettività e le nuove tecnologie
Direzione generale per il digitale e le telecomunicazioni - Istituto superiore delle comunicazioni e delle tecnologie dell'informazione (DGTEL)
Divisione XI. Servizi postali, Comitato media e minori
4. 2025/0235/IT - SERV - Seirbhísí na Sochaí Faisnéise
5. Dréachtdlí maidir le mionaoisigh a chosaint sa ghné dhigiteach
6. Úsáideoirí seirbhísí meán sóisialta ar líne faoi bhun 15 bliana d’aois
7.
8. Foráiltear an méid seo a leanas leis an dréachtrialachán teicniúil:
• in Airteagal 1, rochtain ar sheirbhísí meán sóisialta agus ar ardáin comhroinnte físeán do dhaoine os cionn 15 bliana d’aois amháin, chun freagairt don ghá atá ann na rioscaí a bhfuil leanaí faoi bhun 15 bliana d’aois neamhchosanta orthu a mhaolú ó bhonn, chun cosaint níos fearr a thabhairt dóibh ina gcaidreamh leis an timpeallacht dhigiteach;
• in Airteagal 2, tagairt a dhéanamh do sholáthraithe seirbhíse meán sóisialta agus d’ardáin comhroinnte fuaime agus físeán, ar an mbealach is mian le gach ceann acu a ghlacadh, fíorú aois na n-úsáideoirí, i gcomhréir leis na rialacháin earnáilsonracha is infheidhme agus Tiachóga na Céannachta Digití Eorpaí (EUDI) a bheidh ann amach anseo á gcur san áireamh mar aon le na treoirlínte ón gCoimisiún Eorpach atá beartaithe a ghlacadh;
• in Airteagal 3 agus in Airteagal 4, mionaoisigh sa timpeallacht dhigiteach a chosaint tríd an aois íosta a ardú ó 14 go 15 bliana chun toiliú le próiseáil sonraí pearsanta a chur in iúl agus chun conarthaí atá ann cheana a bhaineann le cuntais mionaoiseach faoi bhun 15 bliana d’aois a chur ar neamhní, ar conarthaí iad nach bhfuil oiriúnaithe, laistigh de thréimhse réasúnach, d’fhorálacha an Rialacháin seo;
• in Airteagal 5, treoirlínte a bheith á n-eisiúint ag AgCom chun gníomhaíocht lucht tionchair faoi bhun 15 bliana d’aois a rialáil, chun trédhearcacht, cruinneas faisnéise agus cosaint na mionaoiseach lena mbaineann a áirithiú, agus córas á thabhairt isteach freisin chun na fáltais a eascraíonn as an ngníomhaíocht sin a údarú agus a bhainistiú chun mionaoisigh a chosaint;
• in Airteagal 6, foraithne shonrach ó Uachtarán Chomhairle na nAirí a ghlacadh chun feachtais faisnéise a ullmhú maidir le húsáid chomhfhiosach an Idirlín agus na rioscaí gaolmhara atá beartaithe do mhionaoisigh agus dóibh siúd a bhfuil freagracht tuismitheora orthu.
9. Is é is aidhm don tionscnamh reachtach parlaiminteach seo úsáideoirí seirbhísí meán sóisialta faoi bhun 15 bliana d’aois, a thuigtear mar géillsinigh níos leochailí, a chosaint sa timpeallacht dhigiteach.
An méid thuas, chun aghaidh a thabhairt ar na fadhbanna iomadúla a tháinig chun cinn ó láithreacht ollmhór an chéanna ar líne agus na hiarmhairtí gaolmhara, nach féidir a thuar uaireanta, trí úsáid éagsúlaithe feistí (fóin chliste ach go háirithe) agus ardáin, lena n-áirítear aipeanna teachtaireachta, líonraí sóisialta agus seirbhísí sruthaithe.
10. Tagairtí do théacsanna bunúsacha:
11. Níl
12.
13. Níl
14. Ní hea
15. Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
