Poruka 002
Priopćenje Komisije - TRIS/(2022) 00570
Direktiva (EU) 2015/1535
Prijevod poruke 001
Obavijest: 2022/0102/S
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202200570.HR)
1. MSG 002 IND 2022 0102 S HR 22-02-2022 S NOTIF
2. S
3A. Kommerskollegium
Box 6803, 113 86 Stockholm
Sverige
Tel: 08-690 48 00
Epost: 1535@kommerskollegium.se
3B. Styrelsen för ackreditering och teknisk kontroll
Box 878, 501 15 Borås
4. 2022/0102/S - T40T
5. Propisi i opće preporuke Švedskog odbora za akreditaciju i ocjenjivanje sukladnosti o pomoćnim uređajima za taksimetre
6. Pomoćni uređaji za taksimetre
7. -
8. Već postoje važeći propisi o dodatnim uređajima (STAFS 2012:5) (preneseni kao drugi dokument). Prethodno su priopćeni kao tehnička pravila. Nacrt propisa uključuje neke izmjene postojećih odredbi. Izmjene za koje se smatra da su od najveće važnosti su:
— serijski broj potvrde o plaćanju/potvrde o isporuci za djelomična plaćanja izdan prilikom vožnje mora biti isti i popraćen je serijskim brojem obroka djelomičnog plaćanja; i
— pomoćni uređaj ne mora biti izvedena na način da i ispisuje potvrdu o plaćanju ili potvrdu o isporuci u papirnatom obliku uz uvjet da ima funkciju za kreiranje dokumenta u elektroničkom obliku, uz funkciju za kreiranje u papirnatom obliku.
Propisi o pomoćnim uređajima nacionalna su inicijativa. Iz točke 4. Priloga IX. Direktivi o mjernim instrumentima (Direktiva 2014/32/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na stavljanje na raspolaganje mjernih instrumenata na tržište) proizlazi da države članice mogu zahtijevati da pomoćni uređaj bude povezan sa sučeljem taksimetra.
9. Svrha je nacrta propisa prvenstveno olakšati nadzor Švedske porezne agencije i doprinijeti okolišu smanjenjem broja tiskanih dokumenata.
Svrha postojećih propisa o pomoćnim uređajima (STAFS 2012:5), koja se sada mijenja, prvenstveno je zaštita potrošača, promicanje učinkovitog fiskalnog nadzora i sprečavanje financijskog kriminala.
Predloženi (i postojeći) propisi smatraju se razmjernim navedenim ciljevima.
Dokumenti koje pomoćni uređaj može kreirati sadržavaju informacije koje švedska tijela trebaju za nadzor u skladu sa švedskim pravilima o, među ostalim, porezu i razdobljima odmora. Pomoćni uređaj proizveden u skladu sa stranim propisima ne pruža potrebne informacije za švedska tijela. Informacije koje pomoćni uređaj može pružiti od odlučujuće su važnosti za izvedbu pomoćnog proizvoda. Strani pomoćni uređaj ne mogu se jednostavno prilagoditi za kreiranje dokumenata koji su potrebni u Švedskoj.
Treba napomenuti da su, osim informacija koje treba pružiti pomoćni uređaj, tehnički zahtjevi za pomoćni uređaj u osnovi jednaki onima koji se primjenjuju na taksimetre u skladu s Direktivom o mjernim instrumentima (2014/32/EU). Time se stranim proizvođačima olakšava ulazak na švedsko tržište.
10. Temeljni tekstovi proslijeđeni su u okviru prethodne obavijesti: 2011/553/S
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Da
16. Sa stajališta TBT-a
Ne – Nacrt nema značajan učinak na međunarodnu trgovinu.
Sa stajališta SPS-a
Ne – Nacrt nije ni sanitarna ni fitosanitarna mjera
**********
Europska komisija
Služba za kontakt Direktive (EU) 2015/1535
Telefaks: +32 229 98043
E-pošta: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
