Sporočilo 002
Sporočilo Komisije - TRIS/(2022) 00570
Direktiva (EU) 2015/1535
Prevod sporočila 001
Obvestilo: 2022/0102/S
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202200570.SL)
1. MSG 002 IND 2022 0102 S SL 22-02-2022 S NOTIF
2. S
3A. Kommerskollegium
Box 6803, 113 86 Stockholm
Sverige
Tel: 08-690 48 00
Epost: 1535@kommerskollegium.se
3B. Styrelsen för ackreditering och teknisk kontroll
Box 878, 501 15 Borås
4. 2022/0102/S - T40T
5. Švedski svet za akreditacijo in ugotavljanje skladnosti ter splošno svetovanje o dodatnih napravah za taksimetre
6. Dodatne naprave za taksimetre
7. -
8. Predpisi o pomožnih napravah že obstajajo (STAFS 2012:5) (naloženi kot drugi dokumenti). Ti so bili predhodno priglašeni kot tehnični predpisi. Osnutek uredbe vključuje nekatere spremembe obstoječih določb. Spremembe, ki veljajo za najpomembnejše, so:
— zaporedna številka računov/dobavnic, pripravljenih za obroke med vozniško nalogo, je enaka in ji je priložena serijska številka obroka; ter
— dodatne naprave ni treba načrtovati tako, da natisne tudi račun ali dobavnico v papirni obliki, če ima poleg funkcije za izdelavo v papirni obliki še funkcijo za elektronsko izdelavo dokumentov.
Predpisi o pomožnih napravah so nacionalna pobuda. Iz točke 4 Priloge IX k Direktivi o merilnih instrumentih (Direktiva 2014/32/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. februarja 2014 o harmonizaciji zakonodaj držav članic v zvezi z omogočanjem dostopnosti merilnih instrumentov na trgu) izhaja, da lahko države članice zahtevajo priključitev dodatne naprave na vmesnik taksimetra.
9. Namen osnutka uredbe je predvsem olajšati nadzor švedske davčne agencije in omogočiti koristi za okolje z zmanjšanjem števila izpisov v papirni obliki.
Namen obstoječih predpisov o pomožnih napravah (STAFS 2012:5), ki se zdaj spreminja, je predvsem varstvo potrošnikov, spodbujanje učinkovitega davčnega nadzora in preprečevanje finančnega kriminala.
Predlagane uredbe (in obstoječe) veljajo za sorazmerne s temi cilji.
Dokumenti, ki jih lahko predloži dodatna naprava, vsebujejo informacije, ki jih švedski organi potrebujejo za nadzor v skladu s švedskimi pravili, med drugim o davčnih obdobjih in obdobjih počitka. Dodatna naprava, izdelana v skladu s tujimi predpisi, švedskim organom ne bo zagotovila potrebnih informacij. Informacije, ki jih mora biti dodatna naprava zmožna proizvajati, so odločilnega pomena za zasnovo dodatne naprave. Tuje dodatne naprave ni bilo mogoče enostavno prilagoditi za izdelavo zahtevanih dokumentov na Švedskem.
Opozoriti je treba, da so poleg informacij, ki jih mora zagotoviti dodatna naprava, tehnične zahteve za dodatno napravo v bistvu enake tistim, ki se uporabljajo za taksimetre v skladu z direktivo o merilnih instrumentih (2014/32/EU). To tujim proizvajalcem olajša vstop na švedski trg.
10. Osnovna besedila so bila posredovana s predhodnim uradnim obvestilom: 2011/553/S
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Da
16. Vidik TOT
NE – osnutek nima pomembnega vpliva na mednarodno trgovino.
Vidik SFS
Ne – osnutek ni sanitarni ali fitosanitarni ukrep
**********
Evropska komisija
Direktiva o kontaktni točki (EU) 2015/1535
Faks: +32 229 98043
e-naslov: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
