Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2020) 04099
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2020/0715/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202004099.IT)
1. MSG 002 IND 2020 0715 B IT 19-11-2020 B NOTIF
2. B
3A. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid - Dienst Normalisatie en Competitiviteit - BELNotif
NG III – 2de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
Tel: 02/277.53.36
belspoc@economie.fgov.be
3B. VLAAMSE LANDMAATSCHAPPIJ
Gedelegeerd bestuurder Toon Denys
Koning Albert II-laan 15
B - 1210 Brussel
02/543.73.78
juridischedienst@vlm.be
4. 2020/0715/B - C40C
5. Progetto di decreto del governo fiammingo recante modifica del regolamento fiammingo sull'autorizzazione ambientale (VLAREME) del 28 ottobre 2016, in riferimento alla dichiarazione e registrazione dei concimi e dell'attività di concimazione
6. Registrazione di concimi commercializzati o utilizzati nelle Fiandre.
7. -
8. Da oltre dieci anni la legislazione fiamminga sugli effluenti (decreto effluenti da allevamento del 22 dicembre 2006 e regolamento fiammingo sull'autorizzazione ambientale (VLAREME) del 28 ottobre 2016) prevede l'obbligo, per gli operatori commerciali che immettono concimi sul mercato fiammingo, di tenere un registro del concime che producono, distribuiscono e importano nelle Fiandre o che esportano da questa regione. L'attuazione del sesto programma d'azione sull'uso degli effluenti da allevamento nell'ambito della direttiva nitrati (di seguito MAP 6) ha altresì introdotto l'obbligo di registrazione per monitorare l'uso dei concimi da parte degli agricoltori. È stato inoltre stabilito che sia il registro dei commercianti di concime che quello degli agricoltori debbano essere tenuti in formato digitale. Il presente decreto contiene un'ulteriore elaborazione di tale aspetto.
Da un lato, il presente progetto di decreto include i dati che gli agricoltori devono registrare riguardo alla quantità di concime che ricevono o utilizzano.
Dall'altro, per entrambi i registri, sia per quello (nuovo) degli agricoltori che per quello (già esistente) dei commercianti di concime, si chiarisce la modalità di compilazione del registro. A tale scopo, il progetto di decreto prevede che la tenuta del registro debba avvenire tramite lo sportello Internet messo a disposizione dall'amministrazione interessata (ossia la banca del letame, una divisione della Società agricola fiamminga). Il 'Mestbankloket', lo sportello Internet della banca del letame, esiste già e sarà ampliato per includere un modulo in cui i soggetti coinvolti possano inserire i dati da registrare. Il presente progetto di decreto stabilisce inoltre il periodo entro il quale si deve completare il registro.
9. Il progetto di decreto notificato attua il decreto effluenti da allevamento del 22 dicembre 2006, che è il più importante strumento legislativo per le Fiandre ai fini dell'attuazione della direttiva europea sui nitrati. Per raggiungere gli obiettivi della direttiva nitrati è necessario elaborare piani d'azione da valutare almeno ogni quattro anni e da adeguare se necessario.
Dato che la qualità dell'acqua non è migliorata nelle Fiandre o non è migliorata in misura sufficiente, è stato necessario adottare ulteriori misure nell'ambito di ciascun piano d'azione. In tale contesto, l'attuale sesto programma d'azione sull'uso degli effluenti da allevamento, applicabile dal 2019 al 2022, include fra l'altro una serie di ulteriori provvedimenti sui concimi. Le analisi che hanno preceduto il MAP 6 hanno infatti evidenziato che gli indicatori della pressione esercitata dall'applicazione di concimi sono cresciuti. È inoltre noto che nelle Fiandre esiste una notevole minimizzazione dell'utilizzo di fertilizzanti. Per esempio, una delle più comuni tipologie di rettifica dei dati negli audit aziendali effettuati dalla banca del letame si riferisce all'uso di concimi. In generale, sembra inoltre che l'uso globale di concimi nelle Fiandre, sulla base dei dati riportati dal settore, sia molto superiore all'utilizzo globale di concime secondo quanto dimostrato dalle segnalazioni alla banca del letame. Il MAP 6 include pertanto una serie di misure volte a raggiungere un monitoraggio più corretto dei flussi e dell'uso di concime. La digitalizzazione del registro esistente per i commercianti di concime e l'introduzione di un registro digitale dei concimi per gli agricoltori rappresentano una delle misure più importanti per raggiungere tale obiettivo.
10. Numeri o titoli dei testi di base: decreto effluenti da allevamento del 22 dicembre 2006, in particolare gli articoli 23 e 24 del medesimo
regolamento fiammingo sull'autorizzazione ambientale (VLAREME) del 28 ottobre 2016
I testi di base sono stati trasmessi nell'ambito di una precedente notifica: 2020/0168/B
11. No
12. -
13. No
14. No
15. -
16. Aspetto OTC
No - Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
Aspetto SPS
No - Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
No - Il progetto non è una misura sanitaria o fitosanitaria.
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
