Správa 002
Oznámenie (správa) komisie - TRIS/(2020) 04099
smernica (EÚ) 2015/1535
Preklad správy 001
Oznámenie: 2020/0715/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202004099.SK)
1. MSG 002 IND 2020 0715 B SK 19-11-2020 B NOTIF
2. B
3A. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid - Dienst Normalisatie en Competitiviteit - BELNotif
NG III – 2de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
Tel: 02/277.53.36
belspoc@economie.fgov.be
3B. VLAAMSE LANDMAATSCHAPPIJ
Gedelegeerd bestuurder Toon Denys
Koning Albert II-laan 15
B - 1210 Brussel
02/543.73.78
juridischedienst@vlm.be
4. 2020/0715/B - C40C
5. Návrh vyhlášky flámskej vlády, ktorým sa mení flámske nariadenie o environmentálnych povoleniach (VLAREME) z 28. októbra 2016 o vyhlásení a registri týkajúcich sa hnojív a hnojenia
6. Registrácia hnojív, s ktorými sa obchoduje, alebo ktoré sa používajú vo Flámsku.
7. -
8. Flámske právne predpisy o hnoji (vyhláška o hnoji z 22. decembra 2006 a flámske nariadenie o environmentálnych povoleniach (VLAREME) z 28. októbra 2016) už viac ako desať rokov obsahujú povinnosť pre obchodníkov, ktorí umiestňujú hnojivo na flámsky trh, viesť register hnojív, ktoré vyrábajú v Flámsku, distribuujú vo Flámsku, dovážajú do Flámska, alebo vyvážajú z Flámska. Zavedením šiesteho akčného plánu týkajúceho sa hnoja podľa smernice o dusičnanoch (ďalej len „MAP 6“) sa tiež zaviedla registračná povinnosť na účely monitorovania používania hnojív poľnohospodármi. Okrem toho sa stanovilo, že register obchodníkov s hnojivami aj register poľnohospodárov sa musia viesť v digitálnej podobe. Táto vyhláška obsahuje ďalšie rozpracovanie tejto povinnosti.
Na jednej strane súčasný návrh vyhlášky obsahuje údaje, ktoré musia poľnohospodári zaznamenávať o množstve hnojiva, ktoré prijmú alebo použijú.
Na druhej strane sa pri (novom) registri poľnohospodárov aj (existujúcom) registri obchodníkov s hnojivami objasňuje, ako sa má register vypĺňať. Na tento účel sa v návrhu vyhlášky uvádza, že vedenie registra sa musí uskutočňovať prostredníctvom internetového pultu, ktorý sprístupňuje príslušná správa (t. j. banka pre hnoj, oddelenie Flámskej pozemkovej agentúry). Tento internetový pult, „Mestbankloket“ [pult v banke pre hnoj], už existuje a bude rozšírený o modul, do ktorého môžu zainteresované osoby zadávať údaje z registra. Tento návrh vyhlášky obsahuje aj obdobie, v rámci ktorého sa musí register vyplniť.
9. Oznámeným návrhom vyhlášky sa vykonáva vyhláška o hnoji z 22. decembra 2006. Vyhláška o hnoji z 22. decembra 2006 je pre Flámsko najdôležitejším legislatívnym nástrojom pri vykonávaní európskej smernice o dusičnanoch. Na dosiahnutie cieľov smernice o dusičnanoch sa musia vypracovať akčné plány, ktoré sa musia najmenej každé štyri roky vyhodnotiť a v prípade potreby upraviť.
Keďže kvalita vody vo Flámsku sa nezlepšila, prípadne sa nezlepšila dostatočne, v každom akčnom pláne bolo potrebné prijať ďalšie opatrenia. Súčasný šiesty akčný plán týkajúci sa hnoja, platný od roku 2019 do roku 2022, obsahuje okrem iných aspektov aj niekoľko ďalších ustanovení o hnojivách. Z analýz, ktoré predchádzali MAP 6, predovšetkým vyplýva, že ukazovatele spojené s tlakom z používania hnojív sa zvýšili. Takisto je známe, že vo Flámsku je značne nedostatočné podávanie vyhlásení o používaní hnojív. Napríklad jeden z najčastejších typov úpravy údajov pri auditoch poľnohospodárskych podnikov, ktoré vykonáva banka pre hnoj, sa týka používania hnojív. Všeobecne sa tiež ukazuje, že celkové používanie hnojív vo Flámsku je na základe údajov nahlásených sektorom oveľa vyššie ako celkové používanie hnojív uvádzané vo vyhláseniach pre banku pre hnoj. MAP 6 preto obsahuje niekoľko opatrení na dosiahnutie presnejšieho monitorovania tokov hnojív a používania hnojív. Jedným z najdôležitejších opatrení na dosiahnutie tohto cieľa je digitalizácia existujúceho registra pre obchodníkov s hnojivami a zavedenie registra hnojív pre poľnohospodárov, ktorý je tiež digitálny.
10. Čísla alebo názvy základných textov: Vyhláška o hnoji z 22. decembra 2006, najmä jej články 23 a 24
Flámske nariadenie o environmentálnych povoleniach (VLAREME) z 28. októbra 2016
Základné texty boli zaslané s predchádzajúcim oznámením: 2020/0168/B
11. Nie
12. -
13. Nie
14. Nie
15. -
16. Aspekt technických prekážok obchodu
Nie – návrh nemá významný vplyv na medzinárodný obchod.
Aspekt sanitárnych a rastlinolekárskych opatrení
Nie – návrh nemá významný vplyv na medzinárodný obchod.
Nie - návrh nie je sanitárnym ani rastlinolekárskym opatrením.
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu