Wiadomość 002
Informacja od Komisji - TRIS/(2020) 04099
dyrektywa (UE) 2015/1535
Tłumaczenie wiadomości 001
Powiadomienie: 2020/0715/B
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202004099.PL)
1. MSG 002 IND 2020 0715 B PL 19-11-2020 B NOTIF
2. B
3A. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid - Dienst Normalisatie en Competitiviteit - BELNotif
NG III – 2de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
Tel: 02/277.53.36
belspoc@economie.fgov.be
3B. VLAAMSE LANDMAATSCHAPPIJ
Gedelegeerd bestuurder Toon Denys
Koning Albert II-laan 15
B - 1210 Brussel
02/543.73.78
juridischedienst@vlm.be
4. 2020/0715/B - C40C
5. Projekt dekretu rządu flamandzkiego zmieniającego flamandzkie rozporządzenie w sprawie pozwoleń środowiskowych (VLAREME) z dnia 28 października 2016 r. w odniesieniu do zgłoszenia i rejestru nawozów chemicznych i nawożenia
6. Rejestracja nawozów chemicznych wprowadzanych do obrotu i stosowanych we Flandrii.
7. -
8. We flamandzkich przepisach dotyczących nawozów [dekret w sprawie nawozu naturalnego z dnia 22 grudnia 2006 r. i flamandzkie rozporządzenie w sprawie pozwoleń środowiskowych (VLAREME) z dnia 28 października 2016 r.] już od ponad dziesięciu lat jest zawarty obowiązek dla sprzedawców, którzy wprowadzają nawozy chemiczne na rynek flamandzki, aby prowadzić rejestr dotyczący nawozu chemicznego produkowanego przez nich we Flandrii, dystrybuowanego we Flandrii, przywożonego do Flandrii lub wywożonego z Flandrii. Wraz z wprowadzeniem szóstego programu działań w zakresie nawozów w ramach dyrektywy azotanowej (dalej: MAP 6) wprowadzono również obowiązek rejestracji w celu monitorowania zużycia nawozów chemicznych przez rolników. Ponadto ustalono, że zarówno rejestr sprzedawców nawozów chemicznych, jak i rejestr rolników musi być prowadzony w formie cyfrowej. Przedmiotowy dekret zawiera dalsze doprecyzowanie tej kwestii.
Z jednej strony przedmiotowy projekt dekretu zawiera dane, które muszą być rejestrowane przez rolników w odniesieniu do ilości nawozu chemicznego, który otrzymują lub stosują.
Z drugiej strony objaśniono sposób wypełniania rejestru w odniesieniu do (nowego) rejestru rolników i (istniejącego) rejestru sprzedawców nawozów chemicznych. Projekt dekretu stanowi, że rejestr należy aktualizować za pośrednictwem punktu internetowego udostępnionego przez właściwy organ (tj. Bank Nawozów, wydział Flamandzkiej Agencji Rolnictwa). Punkt internetowy, tzw. punkt Banku Nawozów, już istnieje i zostanie rozszerzony o moduł, w którym strony zainteresowane będą mogły wprowadzać dane do rejestru. Przedmiotowy projekt dekretu zawiera ponadto termin, w którym należy uzupełniać rejestr.
9. Projekt dekretu, który jest zgłaszany, został sporządzony w ramach wykonania dekretu w sprawie nawozu naturalnego z dnia 22 grudnia 2006 r. Dekret w sprawie nawozu naturalnego z dnia 22 grudnia 2006 r. jest dla Flandrii najważniejszym instrumentem prawnym w ramach wdrożenia europejskiej dyrektywy azotanowej. W celu realizacji założeń tej dyrektywy należy opracować programy działań, które podlegać będą ocenie co najmniej co cztery lata i w razie potrzeby mogą być dostosowywane.
Ponieważ jakość wody we Flandrii nie poprawiła się lub poprawiła się w niewystarczającym stopniu, w każdym programie działań należy podjąć dodatkowe środki. Obecny, szósty program działań w zakresie nawozów, który obowiązuje od 2019 do 2022 roku, zawiera szereg dodatkowych przepisów dotyczących nawozów chemicznych. Z analiz poprzedzających MAP 6 wynika, że wzrosły wskaźniki powiązane z presją wynikającą z nawożenia nawozami chemicznymi. Wiadomo również, że we Flandrii dochodzi do znaczącego zaniżania deklarowanego zużycia nawozów chemicznych. Podczas kontroli w gospodarstwach rolnych przeprowadzonych przez Bank Nawozów jedna z najczęstszych korekt danych dotyczyła właśnie zużycia nawozów chemicznych. Również w wymiarze globalnym okazuje się, że ogólne zużycie nawozów chemicznych we Flandrii oparte na danych zgłaszanych przez sektor jest dużo wyższe niż ogólne zużycie nawozów chemicznych wynikające z raportów do Banku Nawozów. W MAP 6 zawarto szereg środków, które mają na celu dokładniejsze monitorowanie przepływów nawozów chemicznych i ich zużycia. Cyfryzacja istniejącego rejestru dla sprzedawców nawozów chemicznych i wprowadzenie cyfrowego rejestru nawozów chemicznych dla rolników jest jednym z najważniejszych środków służących osiągnięciu tego celu.
10. Odniesienia do tekstów podstawowych: dekret w sprawie nawozu naturalnego z dnia 22 grudnia 2006 r., a dokładniej art. 23 i 24,
rozporządzenie w sprawie pozwoleń środowiskowych z dnia 28 października 2016 r.
Teksty podstawowe zostały przekazane w ramach wcześniejszej notyfikacji: 2020/0168/B.
11. Nie
12. -
13. Nie
14. Nie
15. -
16. Aspekty TBT
Nie – Projekt nie wpłynie znacząco na handel międzynarodowy.
Aspekty SPS
Nie – Projekt nie wpłynie znacząco na handel międzynarodowy.
Nie – Projekt nie jest środkiem sanitarnym ani fitosanitarnym.
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
faks: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
