Pranešimas 002
Komisijos pranešimas - TRIS/(2020) 01780
Direktyva (ES) 2015/1535
Pranešimo vertimas 001
Pranešimas: 2020/0314/S
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202001780.LT)
1. MSG 002 IND 2020 0314 S LT 20-05-2020 S NOTIF
2. S
3A. Kommerskollegium
Box 6803, 113 86 Stockholm
Sverige
Tel: 08-690 48 00
epost: 1535@kommers.se
3B. Spelinspektionen
Box 199
645 23 Strängnäs
4. 2020/0314/S - H10
5. Švedijos lošimo institucijos reglamentas ir bendroji rekomendacija dėl tam tikrų lažybų apribojimų ir draudimų, siekiant įveikti rezultatų klastojimą (įskaitant susitarimus dėl varžybų baigties) sporte ir pranešti apie įtariamą klastojimą
6. Reglamentas taikomas sporto lažyboms Švedijoje tiems, kas turi licenciją teikti lažybų paslaugas pagal Lošimo įstatymo Nr. 2018:1138 8 skyrių.
7. -
8. Reglamente numatytas draudimas, susijęs su lažybomis dėl individualių taisyklių pažeidimų ir susijęs su lažybomis dėl individualios nepilnamečių veiklos. Reglamente numatomi futbolo lažybų apribojimai. Lažybas galima rengti tik keturiose aukščiausiose Švedijos lygų sistemos lygose, varžybose tarp komandų, žaidžiančių tarptautinio klubo lygmeniu, jei dalyvaujančios komandos kiekvienoje šalyje yra vieno iš keturių aukščiausių lygos lygių, Švedijos taurės varžybose, jei komandos priklauso vienam iš keturių aukščiausių Švedijos lygos sistemos lygos lygių, ir varžybose, kuriose dalyvauja nacionalinės U21 komandos, prilygstančios nacionalinėms A komandoms. Lažybos dėl futbolo treniruočių arba draugiškų varžybų negali būti vykdomos kitais atvejais, nei per varžybas, kuriose dalyvauja U21 komandos, prilygstančios nacionalinėms A komandoms. Reglamente taip pat pateikiama nuostata, kad licencijos savininkai kasmet, ne vėliau kaip iki kovo 31 d., turi atsiųsti Švedijos lošimų institucijai ataskaitą dėl ankstesnių metų registruotų sporto rezultatų, dėl kurių buvo lažinamasi, manipuliacijų.
Numatoma, kad reglamentas įsigalios 2020 m. spalio 19 d.
9. Pasiūlymais siekiama iš dalies apsisaugoti nuo atsitiktinės rezultatų manipuliacijų rizikos, uždraudus ir padarius mažiau prieinamas lažybas dėl atskirų pasirodymų ir dėl futbolo, nes futbolas yra ypač atviras manipuliacijoms, ir iš dalies sustiprinti nepilnamečių apsaugą taikant draudimą vykdyti lažybas dėl nepilnamečių individualių pasirodymų, ir taip pat suteikti Švedijos lošimų institucijai pagrindą vykdyti stebėseną ir kt.
Reglamentas taikomas tik sporto lažyboms Švedijoje tiems, kas turi licenciją teikti lažybų paslaugas pagal Lošimo įstatymą Nr. 2018:1138.
10. Nuoroda (-os) į pagrindinį (-ius) tekstą (-us): pagrindiniai tekstai pridedami kaip priedai.
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Taip
16. Techninių prekybos kliūčių aspektas
NE – projektas neturi didelės įtakos tarptautinei prekybai.
Sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių aspektas
Ne – projektas nėra sanitarinė ar fitosanitarinė priemonė.
**********
Europos Komisijos
Direktyvos (ES) 2015/1535 Kontaktinis taškas
Faksas: +32 229 98043
el. pašto adresas: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
