Ziņa 002
Komisijas ziņojums - TRIS/(2018) 01831
Direktīva (ES) 2015/1535
Ziņojuma tulkošana 001
Notifikācija: 2018/0324/FIN
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201801831.LV)
1. MSG 002 IND 2018 0324 FIN LV 06-07-2018 FIN NOTIF
2. FIN
3A. Työ- ja elinkeinoministeriö
Työllisyys ja toimivat markkinat -osasto
PL 32
FI-00023 VALTIONEUVOSTO
Puhelin +358 (0)295 16001, maaraykset.tekniset@tem.fi
3B. Sosiaali- ja terveysministeriö
Hyvinvointi- ja palveluosasto
PL 33
00023 Valtioneuvosto
Yhteyshenkilö: Ismo Tuominen (ismo.tuominen@stm.fi, p.+358 (0)2951 63341)
4. 2018/0324/FIN - C50A
5. Likums, ar ko groza Alkohola likumu
6. Alkoholiskie dzērieni
7. - Direktīva 2006/123/EK par pakalpojumiem iekšējā tirgū.
– Prasības, saskaņā ar kurām piekļuve konkrētiem pasākumiem ir rezervēta noteiktiem pakalpojumu sniedzējiem.
– Alkoholisko dzērienu mazumtirdzniecībai Somijā un uz Somiju nepieciešama mazumtirdzniecības licence, kuras iegūšana atkarīga no mazumtirdzniecības telpu apstiprinājuma Somijā. Ar likumprojektu precizē, ka nav atļauta alkoholisko dzērienu pārrobežu tālpārdošana.
8. Somijas valdība plāno parlamentam iesniegt likumprojektu, ar ko groza Alkohola likumu.
Alkohola likumā ietvertā alkoholisko dzērienu pārrobežu tālpārdošanas definīcija būtībā atbilstu tālpārdošanas definīcijai, kas iekļauta Padomes Direktīvas 2008/118/EK par akcīzes nodokļa piemērošanas vispārēju režīmu, ar ko atceļ Direktīvu 92/12/EEK, 36. pantā.
Ar likumu precizētu, ka apstiprināmie noteikumi, kas piemērojami alkoholisko dzērienu mazumtirdzniecībai, un tiesību akti par mazumtirdzniecības monopolu attiecas arī uz importētiem alkoholiskajiem dzērieniem. Tomēr ar likumu noteiktu, ka no ārvalstīm īstenotai alkoholisko dzērienu izplatīšanai vairumtirdzniecībā nav nepieciešama licence. No otras puses, tā kā alkoholisko dzērienu mazumtirdzniecības licenci var piešķirt tikai apstiprinātām tirdzniecības telpām, pārrobežu tālpārdošana būtu aizliegta. Pretēji tam, kas minēts Alkohola likumā, tālpārdevējiem nebūtu atļauts importēt tālpārdošanai paredzētus alkoholiskos dzērienus, kuru spirta tilpumkoncentrācija pārsniedz 2,8 %.
Turklāt tiktu paredzēta procedūra, ar kuras starpniecību personas varētu iegādāties un importēt visus alkoholiskos dzērienus, kas paredzēti pašu lietošanai, ietverot citas personas vai tirgotāja īstenotu to transportēšanu uz Somiju.
9. Ar spēkā esošo Alkohola likumu aizliedz alkoholisko dzērienu pārrobežu tālpārdošanu Somijā, taču ir iespējams interpretēt tā noteikumu atbilstību ES tiesību aktiem.
Tiesas spriedums lietā C-198/14 Visnapuu un Somijas Augstākās tiesas spriedums tajā pašā lietā KKO 2018:48 precizē, ka alkoholisko dzērienu pārrobežu tālpārdošanas aizliegums saskaņā ar Somijas Alkohola likumu atbilst ES tiesību aktiem.
Spēkā esošos noteikumus precizētu, ņemot vērā iepriekš minētajos spriedumos iekļautos apsvērumus. Vienlaikus tiktu nodrošināts, ka personas var iegādāties un importēt visus alkoholiskos dzērienus, ievērojot noteiktas procedūras.
10. Atsauce(-es) uz pamatdokumentu(-iem): Alkohola likums (Nr. 1102/2017)
11. NĒ
12. —
13. NĒ
14. NĒ
15. Paskaidrojuma raksta 1.–10. lpp.
16. TBT aspekts
NĒ — projektam nav būtiskas ietekmes uz starptautisko tirdzniecību.
SPS aspekts
JĀ
**********
Eiropas Komisijas
Direktīvas (ES) 2015/1535 kontaktpunkts
Fakss: +32 229 98043
e-pasts: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
