Pranešimas 002
Komisijos pranešimas - TRIS/(2018) 01831
Direktyva (ES) 2015/1535
Pranešimo vertimas 001
Pranešimas: 2018/0324/FIN
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201801831.LT)
1. MSG 002 IND 2018 0324 FIN LT 06-07-2018 FIN NOTIF
2. FIN
3A. Työ- ja elinkeinoministeriö
Työllisyys ja toimivat markkinat -osasto
PL 32
FI-00023 VALTIONEUVOSTO
Puhelin +358 (0)295 16001, maaraykset.tekniset@tem.fi
3B. Sosiaali- ja terveysministeriö
Hyvinvointi- ja palveluosasto
PL 33
00023 Valtioneuvosto
Yhteyshenkilö: Ismo Tuominen (ismo.tuominen@stm.fi, p.+358 (0)2951 63341)
4. 2018/0324/FIN - C50A
5. Įstatymas, kuriuo iš dalies keičiamas Alkoholio įstatymas
6. Alkoholiniai gėrimai
7. – Direktyva 2006/123/EB dėl paslaugų vidaus rinkoje
– Reikalavimai, pagal kuriuos tam tikrų rūšių veiklą gali vykdyti tik konkretūs paslaugų teikėjai
– Mažmeninei prekybai alkoholiniais gėrimais Suomijoje ir importui į Suomiją vykdyti reikalinga mažmeninės prekybos licencija, kuriai gauti turi būti patvirtintos Suomijoje naudojamos mažmeninės prekybos patalpos. Įstatymo projekte paaiškinama, kad tarptautinė nuotolinė prekyba alkoholiniais gėrimais yra draudžiama.
8. Suomijos vyriausybė ketina pateikti Parlamentui įstatymo projektą, kuriuo iš dalies keičiamas Alkoholio įstatymas.
Tarptautinė nuotolinė prekyba alkoholiniais gėrimais Alkoholio įstatyme būtų apibrėžta iš esmės taip pat, kaip ir nuotolinė prekyba pagal Tarybos direktyvos 2008/118/EB dėl bendros akcizų tvarkos, panaikinančios Direktyvą 92/12/EEB, 36 straipsnį.
Įstatyme būtų patikslinta, kad mažmeninei prekybai alkoholiniais gėrimais, kuriems taikomas patvirtinimo reikalavimas ir teisės aktų dėl mažmeninės prekybos monopolijos reikalavimai, galiojančios nuostatos būtų taikomos ir importuojamiems alkoholiniams gėrimams. Tačiau įstatyme būtų numatyta, kad norint iš užsienio vykdyti didmeninį alkoholinių gėrimų platinimą nereikės gauti jokių licencijų. Kita vertus, kadangi mažmeninės prekybos alkoholiniais gėrimais licencija gali būti suteikta tik patvirtintoms prekybos patalpoms, tarptautinė nuotolinė prekyba būtų uždrausta. Priešingai, nei nurodyta Alkoholio įstatyme, nuotolinę prekybą vykdantiems pardavėjams nebūtų leidžiama importuoti nuotoliniu būdu parduodamų alkoholinių gėrimų, kurių alkoholio koncentracija viršija 2,8 % tūrio.
Be to, būtų nustatyta tvarka, pagal kurią asmenys vis tiek galėtų pirkti ir importuoti visus alkoholinius gėrimus savo reikmėms, įskaitant tuos atvejus, kai juos į Suomiją įveža kitas asmuo arba prekybininkas.
9. Pagal galiojantį Alkoholio įstatymą Suomijoje draudžiama vykdyti tarptautinę nuotolinę prekybą alkoholiniais gėrimais, tačiau šio įstatymo nuostatų suderinamumą su ES teise galima interpretuoti įvairiai.
Teisingumo Teismo sprendimas byloje „C-198/14 Visnapuu“ ir Suomijos Aukščiausiojo Teismo sprendimas dėl tos pačios bylos „KKO 2018:48“ jau parodė, kad draudimas vykdyti tarptautinę nuotolinę prekybą alkoholiniais gėrimais pagal Suomijos alkoholio įstatymą yra suderinamas su ES teise.
Galiojančios nuostatos būtų paaiškintos remiantis minėtuose sprendimuose pateiktomis aplinkybėmis. Be to, būtų užtikrinta, kad asmenys galėtų įsigyti ir importuoti visus alkoholinius gėrimus laikydamiesi tam tikrų procedūrų.
10. Nuorodos į pagrindinį (-ius) tekstą (-us): Alkoholio įstatymas Nr. 1102/2017
11. Ne
12. -
13. Ne
14. Ne
15. Aiškinamojo memorandumo 1–10 psl.
16. Techninių prekybos kliūčių aspektas
Ne – projektas nedaro didelės įtakos tarptautinei prekybai.
Sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių aspektas
Taip
**********
Europos Komisijos
Direktyvos (ES) 2015/1535 Kontaktinis taškas
Faksas: +32 229 98043
el. pašto adresas: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
