Dettall tan-Notifika | TRIS - European Commission

Digriet Irjali dwar l-istandards ta’ prodotti għal karburanti tat-trasport minn sorsi rinnovabbli

In-Numru tan-Notifika:

2021/0175/B (Belgium)

Data tal-wasla:

22/03/2021

Tmiem tal-Waqfien:

24/06/2021 (23/09/2021) (closed)

Ħruġ ta’ kummenti minn:

European Commission

Ħruġ ta’ opinjoni dettaljata minn:

European Commission

Abbozz ta’ Test:

NL DE EN FR

Test Finali:

NL EN

Ikklikkja hawn għal verżjoni stampabbli ta’ din il-paġna

Message

Messaġġ 002

Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2021) 01071
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzzjoni tal-messaġġ 001
Notifika: 2021/0175/B

No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.

(MSG: 202101071.MT)
1. MSG 002 IND 2021 0175 B MT 22-03-2021 B NOTIF

2. B

3A. FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie
Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid - Dienst Normalisatie en Competitiviteit - BELNotif
NG III – 2de verdieping
Koning Albert II-laan, 16
B - 1000 Brussel
Tel: 02/277.53.36
belspoc@economie.fgov.be

3B. FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu
DGEM Environement - Milieu
Galileelaan 5/2
1210 Brussel
Tel: 02 524 95 84

4. 2021/0175/B - N40E

5. Digriet Irjali dwar l-istandards ta’ prodotti għal karburanti tat-trasport minn sorsi rinnovabbli

6. Dan id-digriet jgħodd għall-fjuwils tat-trasport li ġejjin minn sorsi rinnovabbli.

7. -

8. Dan l-abbozz ta’ Digriet Irjali idaħħal fil-liġi nazzjoni l-emendi stabbiliti mid-Direttiva (UE) 2018/2001 fir-rigward tad-Direttiva 2009/28/KE. Dawn huma bidliet u żidiet mad-Digriet Irjali tat-8 ta’ Lulju 2018 dwar l-istandards tal-prodotti għall-fjuwils tat-trasport minn sorsi rinnovabbli. Il-bidliet u ż-żidiet ma fihomx l-għażliet politiċi tagħhom stess u sempliċiment idaħħlu fil-liġi nazzjonali d-dispożizzjonijiet rilevanti tad-Direttiva, bl-eċċezzjoni tad-dispożizzjoni dwar il-projbizzjoni tat-tqegħid fis-suq tal-bijokarburanti u l-bijogassijiet miż-żejt tal-palm u ż-żejt tas-soja. B’din l-aħħar dispożizzjoni, il-Ministru għall-Ambjent jixtieq jeskludi mis-suq Belġjan il-bijokarburanti li jwassalu għad-deforestazzjoni u l-bidla fl-użu tal-art. Fost l-oħrajn, ir-riżultati tal-istudji ta’ SIA Partners u Ċerwoloġija juri li ż-żjut tal-palm u tas-soja huma l-iktar materja prima li tagħmel ħsara lill-ambjent għal dak li għandu x’jaqsam ma’ emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra, l-ILUC u d-deforestazzjoni.

— Il-kategorija ‘karburanti tat-trasport ibbażati fuq il-karbonju użat mill-ġdid’;
— Kriterji ġodda għall-karburanti rinnovabbli għat-trasport: kriterju għall-bijokarburanti u l-bijogassijiet li ġejjin minn skart agrikolu jew residwi sabiex jitħarsu l-kwalità tal-ħamrija u l-kontenut tal-karbonju fil-ħamrija, kriterju għall-bijokarburanti u l-bijogassijiet li ġejjin mill-bijomassa tal-foresti biex jitnaqqas ir-riskju tal-użu tal-bijomassa tal-foresti minn produzzjoni mhux sostenibbli, kriterju għall-bijokarburanti u l-bijogassijiet mill-bijomassa tal-foresti b’rekwiżiti tal-użu tal-art, bidliet fl-użu tal-art u l-forestrija (LULUCF); kriterji ta’ riskju ta’ ILUC għoljin/baxxi għall-bijokarburanti, kriterji għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra għall-karburanti rinnovabbli likwidi jew gassużi għat-trasport li ġejjin minn sorsi mhux bijoloġiċi u għall-karburanti għat-trasport ibbażati fuq il-karbonju riċiklat;
— Metodi għall-istudju għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra minn karburanti rinnovabbli likwidi u gassużi għat-trasport li ġejjin minn sorsi mhux organiċi u minn karburanti tat-trasport ibbażati fuq il-karbonju riċiklat;
— Rekwiżit li l-entitajiet ta’ ċertifikazzjoni jagħtu tagħrif dwar awditjar lill-awtoritajiet pubbliċi;
— Valuri aġġornati u metodu mibdul għall-kalkolu tal-emissjonijiet tal-GHG mill-bijokarburanti;
— Valuri u metodu ġodda għall-kalkolu tal-emissjonijiet tal-GHG mill-bijogassijiet;
— Dejta għall-għarfien tal-kategoriji tal-bijokarburanti b’ILUC għolja;
— Projbizzjoni li jitqiegħdu fis-suq l-bijokarburanti u l-bijogassijiet ibbażati fuq iż-żejt tal-palm u ż-żejt tas-soja mill-1 ta’ Jannar 2022 ‘il quddiem.

9. Dan l-abbozz tad-Digriet Irjali dwar l-istandards tal-prodotti għall-karburanti tat-trasport minn sorsi rinnovabbli għandu l-għan li jdaħħal fil-liġi nazzjonali parti mid-Direttiva (UE) 2018/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta’ Diċembru 2018 dwar it-tħeġġiġ tal-użu tal-enerġija li ġejja minn sorsi rinnovabbli, b’mod partikolari d-dispożizzjonijiet dwar is-sostenibbiltà u l-kriterji tat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra għall-karburanti rinnovabbli għat-trasport, kif ukoll il-projbizzjoni tat-tqegħid fis-suq ta’ ċerti bijokarburanti u bijogass li ġejjin minn mill-ikel u mill-għalf.
Dan l-abbozz tad-Digriet Irjali dwar l-istandards tal-prodotti għall-karburanti tat-trasport minn sorsi rinnovabbli tat-8 ta’ Lulju 2018.

Id-dħul fil-liġi nazzjonali tad-Direttiva (UE) 2018/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta’ Diċembru 2018 dwar it-tħeġġiġ tal-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli hija obbligu għall-Istati Membri. Il-gvern federali huwa responsabbli li jdaħħal fil-liġi nazzjonali id-Direttiva dwar l-aspetti relatati mal-istandards tal-prodotti.

Minħabba l-ħafna emendi u fl-interessi taċ-ċarezza, id-Digriet Irjali dwar l-istandards tal-prodotti għall-karburanti tat-trasport minn sorsi rinnovabbli tat-8 ta’ Lulju 2018 għandu jinbidel bl-abbozz ta’ dan id-Digriet Irjali.

10. Numri jew ismijiet tal-liġijiet bażi: Digriet Irjali tat-8 ta’ Lulju 2018 dwar l-istandards tal-prodotti għall-karburanti tat-trasport minn sorsi rinnovabbli
Il-liġijiet bażi li ntbagħtu b’notifikazzjoni ta’ qabel: 2017/0502/B

11. Le

12. -

13. Le

14. Le

15. -

16. Kunsiderazzjonijiet OTK

LE- L-abbozz ma għandux impatt kbir fuq il-kummerċ internazzjonali.

Kunsiderazzjonijiet SPS

LE- L-abbozz ma għandux impatt kbir fuq il-kummerċ internazzjonali.

**********
Il-Kummissjoni Ewropea

Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu

Disclosed messages

message-id	Sena	Numru	Pajjiż	Type	Title	Data tal-wasla	Is answer to

Lingwi

Kontribuzzjonijiet tal-Partijiet Interessati

Is-sit web tat-TRIS jagħmilha faċli għalik jew għall-organizzazzjoni tiegħek biex taqsam l-ideat tiegħek dwar kwalunkwe notifika partikolari.

Minħabba l-istatus tan-notifika jew it-tmiem tal-waqfien totali, bħalissa m’aħniex naċċettaw aktar kontribuzzjonijiet għal din in-notifika permezz tas-sit web.