Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2024) 3063
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2024/0621/ES
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20243063.MT
1. MSG 001 IND 2024 0621 ES MT 15-11-2024 ES NOTIF
2. Spain
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energético, de Transportes y Comunicaciones y de Medioambiente.
DG del Mercado Interior y Otras Políticas Comunitarias. Ministerio de Asuntos Exteriores, UE y Cooperación.
3B. SERVICIO DE GESTION Y TRIBUTACION DEL JUEGO. AGENCIA TRIBUTARIA DE LA REGIÓN DE MURCIA. CONSEJERIA DE ECONOMIA, HACIENDA, FONDOS EUROPEOS Y TRANSFORMACION DIGITAL.
4. 2024/0621/ES - H10 - Logħob tax-xorti
5. ABBOZZ TA’ DIGRIET XX/2024 TA’ XX XXXX LI JEMENDA L-KATALGU TAL-LOGĦOB U L-IMĦATRI TAR-REĠJUN TA’ MURCIA U R-REGOLAMENTI TAL-BINGO TAR-REĠJUN TA’ MURCIA
6. Modi elettroniċi ta’ logħob tal-bingo
7.
8. L-għan ewlieni tal-abbozz tad-Digriet huwa li jemenda r-regoli li fihom ir-regolament ewlieni dwar il-logħba tal-bingo fil-Komunità Awtonoma tar-Reġjun ta’ Murcia, li jikkonsisti fil-Katalgu tal-Logħob u l-Imħatri, u r-Regolamenti tal-Bingo, li jirregolaw żewġ forom elettroniċi tal-logħba tal-bingo: bingo elettronika u bingo elettronika fis-sala.
Għalhekk, wara l-inkorporazzjoni ta’ elementi teknoloġiċi, iż-żewġ dispożizzjonijiet regolatorji huma mmodifikati, u jirregolaw żewġ forom elettroniċi tal-logħba tal-bingo: bingo elettronika u bingo elettronika fis-sala.
9. Il-bingo elettronika u l-bingo elettronika fis-sala jikkondividu l-karatteristiċi tal-logħob kollettiv tal-flus u tax-xorti, u b’mod partikolari, tal-bingo tradizzjonali, iżda jinkludu varjazzjonijiet sinifikanti fir-regoli u fl-iżvilupp tagħhom minħabba l-preżenza ta’ komponenti teknoloġiċi fil-logħba, li saħansitra jiftħu possibbiltajiet ġodda għall-ħolqien ta’ logħob ġdid.
Dan l-abbozz ta’ Digriet jirregola, fid-dettall, il-karatteristiċi tekniċi, funzjonali u operattivi applikabbli għal kull waħda minn dawn il-modalitajiet elettroniċi tal-logħba tal-bingo. Sakemm iż-żewġ modalitajiet jiġu żviluppati permezz ta’ sistemi, appoġġi jew terminals tal-kompjuter, il-proġett ikun fih ir-regolamentazzjoni xierqa ta’ dawn, sabiex tiġi ggarantita trasparenza massima fil-logħba, is-sigurtà tal-kompjuter fl-operat tagħha, u l-protezzjoni tal-parteċipanti u ta’ gruppi sensittivi oħra fir-rigward ta’ din l-attività.
Il-bingo elettronika għandha tiġi ġestita u organizzata fl-intier tagħha minn kumpanija waħda jew aktar awtorizzati mill-Ministeru kompetenti għal-logħob tal-azzard bħala Network ta’ Distribuzzjoni, li magħhom għandhom jaderixxu swali tal-bingo li biħsiebhom jorganizzawha, sabiex joffru premji komuni akbar lill-utenti taħt rekwiżiti stretti li jiggarantixxu s-sigurtà u l-affidabbiltà teknika tas-sistema tal-logħob. Il-logħba għandha dejjem issir fi swali tal-bingo, indipendentement minn modalitajiet oħra, mingħajr preġudizzju għall-possibbiltà li l-logħba ssir simultanjament fi swali komplementari jew f'żoni differenti mis-sala prinċipali.
Min-naħa l-oħra, l-organizzazzjoni u l-operat tal-bingo elettronika fis-sala jitwettqu mill-kumpanija li jkollha l-awtorizzazzjoni tas-sala tal-bingo u għandhom isiru fis-sala prinċipali tal-bingo, fejn il-ġugaturi ikunu jistgħu jakkwistaw karti elettroniċi jew fiżiċi tal-bingo jew unitajiet tal-logħob.
Bl-istess mod, ir-regoli dwar l-organizzazzjoni u l-funzjonament tal-bingo elettronika huma inqas stretti, u jħallu marġni ta’ manuvra ikbar fil-konfigurazzjoni tal-kard tal-bingo u tal-kombinamenti rebbieħa għall-proposti ppreżentati mill-operaturi tal-bingo, konformement mar-rekwiżiti tal-libertà ta’ intrapriża u mal-prinċipji tal-Unjoni tal-libertà li jiġu pprovduti servizzi tal-logħob tal-azzard, li jeħtieġu biss notifika minn qabel fi żmien xieraq lill-korp governattiv responsabbli għal-logħob tal-azzard.
Fil-bingo elettronika fis-sala, il-kombinamenti rebbieħa għandhom jiġu stabbiliti b’regolament u mħabbra qabel kull logħba, u jagħtu lok għal premji differenti, simili għal dawk tal-bingo tradizzjonali.
10. Referenzi għat-testi bażiċi:
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. IVA
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu