Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2026) 0578
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2026/0094/DK
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20260578.MT
1. MSG 001 IND 2026 0094 DK MT 26-02-2026 DK NOTIF
2. Denmark
3A. Erhvervsstyrelsen
Langelinie Allé 17
2100 Købehavn Ø
Danmark
+45 35 29 10 00
notifikationer@erst.dk
3B. Styrelsen for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri
Stationsparken 31-33
2600 Glostrup
Danmark
+45 27 69 00
4. 2026/0094/DK - C90A - Il-benessri tal-annimali u tal-annimali tad-dar
5. Abbozz ta’ Ordni dwar ir-rekwiżiti minimi tal-benesseri tal-annimali għat-trobbija tal-bhejjem tal-ifrat.
6. L-abbozz ta’ Ordni jikkonċerna r-rekwiżiti minimi tal-benesseri tal-annimali għat-trobbija tal-bhejjem tal-ifrat.
7.
8. Din hija emenda għal Ordni eżistenti. L-emenda tikkonċerna r-rekwiżiti għall-ispazju tal-art u l-wisa’ tal-passaġġ fi stalel għall-baqar tal-ħalib u l-frieħ tagħhom, kif ukoll il-possibbiltà li jintuża ħajt virtwali għall-ifrat bħala alternattiva għall-ħajt fiżiku.
Ħajt virtwali
It-Taqsima 27 tal-Ordni dwar l-Ifrat jipprojbixxi l-użu ta’ unitajiet ikkontrollati mill-bogħod jew li jaġixxu awtomatikament li huma marbuta mal-annimal bovin u li, meta jiġu attivati, jikkawżaw xokk elettriku jew inkonvenjenza sinifikanti oħra għall-annimal bovin. Il-kontenut ta’ din id-dispożizzjoni diġà ġie nnotifikat f’konformità mad-Direttiva dwar il-Proċedura ta’ Informazzjoni.
L-emenda tintroduċi fil-§ 28 eċċezzjoni għall-projbizzjoni fil-§ 27, li skontha unitajiet ikkontrollati mill-bogħod jew li joperaw awtomatikament li jinġarru mill-frat, li jistgħu jemettu sinjali akustiċi u sussegwentement japplikaw impulsi elettriċi għall-bhejjem tal-ifrat, jistgħu jintużaw bħala parti minn ħajt virtwali tal-bhejjem tal-ifrat meta jiġu ssodisfati l-kundizzjonijiet li ġejjin:
• Id-disinn fiżiku tal-unità ma għandux jikkawża skumdità lill-annimal.
• L-impuls elettriku massimu applikat għall-annimal bovin mill-unità huwa 0.2 joules.
• L-impuls elettriku mill-unità jista’ jiġi applikat biss lill-annimal meta jkun imiss it-tarf tal-ħajt virtwali.
• L-aggregat għandu, qabel ma japplika impuls elettriku għall-bhejjem tal-ifrat, jemetti ħsejjes ta’ twissija lill-annimal.
• Qabel ma l-bhejjem tal-ifrat jiġu rilaxxati b’mod permanenti f’enklavur virtwali, il-bhejjem tal-ifrat iridu jgħaddu minn perjodu ta’ taħriġ li matulu jitgħallmu jadattaw għall-ħajt virtwali permezz tas-sinjali akustiċi u l-impulsi elettriċi tal-unità.
• Il-bhejjem tal-ifrat li ma jadattawx għall-ħajt virtwali matul il-perjodu ta’ u li għalhekk jibqgħu jirċievu regolarment impulsi elettriċi mill-kopertura għandhom jitneħħewa mill-ħajt virtwali.
Rekwiżiti taż-żona fl-istalel għall-bhejjem tal-ifrat tal-ħalib u l-frieħ tagħhom
Mill-2010, id-Danimarka għandha regolazzjoni komprensiva u dettaljata tar-rekwiżiti minimi tal-benesseri tal-annimali għat-trobbija tal-bhejjem tal-ifrat tal-ħalib u l-frieħ tagħhom. Parti sinifikanti tar-regolament hija koperta minn arranġamenti tranżitorji, li l-aħħar wieħed minnhom jiskadi fl-2034.
B’reazzjoni għal talba mill-industrija, il-Ministru iddeċieda li għandhom isiru emendi fl-Ordni fuq erba’ punti. Dan biex jiġi żgurat li ċerti stalel mibnija qabel l-2010 għall-merħliet tal-ħalib ikunu jistgħu jibqgħu jintużaw lil hinn mill-2034.
L-erba’ punti huma kif ġej:
• Stalel li ntużaw għall-baqar tal-ħalib qabel l-2010 jistgħu fil-futur jintużaw għal annimali żgħar minflok, sakemm l-istalel jissodisfaw ir-rekwiżiti għall-wisa’ taż-żoni tal-mixi li kienu applikabbli bħala standards tal-industrija fl-2001 (it-Taqsima 107).
• Ir-rekwiżiti għall-wisa’ tal-passaġġi għal razez żgħar tal-bhejjem tal-ifrat tal-ħalib huma stabbiliti li huma aktar stretti mir-rekwiżiti li japplikaw għal razez kbar, filwaqt li jiġi żgurat li l-istalel mibnija qabel l-2010 ikunu jistgħu jibqgħu jintużaw għal razez żgħar wara l-2034 (it-Taqsima 68).
• Huwa permess li ż-żona disponibbli fuq barra tingħadd bħala parti miż-żona totali tal-istalel (it-Taqsima 60).
• Huwa permess li titnaqqas il-wisa’ tal-mixi tal-istalel li daħlu fis-servizz qabel l-2010, bil-kundizzjoni li ż-żona totali għal kull baqra tiżdied (it-Taqsima 59).
9. Ħajt virtwali
Il-possibbiltà li jintuża ħajt virtwali hija introdotta abbażi ta’ prova ta’ erba’ snin, li wasslet għall-valutazzjoni mill-Aġenzija Daniża għall-Ikel, l-Agrikoltura u s-Sajd fis-sajf tal-2025 li l-ħitan virtwali ma jaffettwawx b’mod negattiv it-trattament xieraq tal-annimali fil-bhejjem tal-ifrat u għalhekk jistgħu jintużaw fid-Danimarka għall-ħitan tal-bhejjem tal-ifrat. Fil-preżent, is-sidien tal-merħla li jixtiequ jużaw ħajt virtwali għall-bhejjem tal-ifrat għandhom japplikaw għal eżenzjoni mill-Aġenzija Daniża għall-Ikel, l-Agrikoltura u s-Sajd. Il-ħajt virtwali jagħmilha aktar faċli li ż-żoni tar-ragħa jiġu adattati kif meħtieġ, speċjalment f’żoni naturali li huma diffiċli li jiġu milqugħin tradizzjonalment.
Rekwiżit taż-żona għall-baqar tal-ħalib
Mill-2010, id-Danimarka għandha regolazzjoni komprensiva u dettaljata tar-rekwiżiti minimi tal-benesseri tal-annimali għat-trobbija tal-bhejjem tal-ifrat tal-ħalib u l-frieħ tagħhom. Parti sostanzjali tar-regolament hija soġġetta għal arranġamenti tranżitorji, li l-aħħar wieħed minnhom jiskadi fl-2034.
Abbażi ta’ talba mill-industrija għal għadd ta’ emendi għall-Ordni dwar il-Bhejjem tal-Ifrat, il-Ministru għall-Ikel, l-Agrikoltura u s-Sajd iddeċieda li għandhom isiru emendi għall-Ordni dwar il-Bhejjem tal-Ifrat biex jiġi żgurat li ċerti stalel għall-bhejjem tal-ifrat tal-ħalib ikunu jistgħu jkomplu jintużaw anke wara l-2034. Fil-valutazzjoni tal-bidliet proposti, l-enfasi kienet fuq l-iżgurar li l-bidliet ma jkollhomx konsegwenzi negattivi għall-benessri tal-annimali.
10. Referenzi fit-test bażiku:
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. LE
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
