Wiadomość 001
Informacja od Komisji - TRIS/(2025) 2053
dyrektywa (UE) 2015/1535
Powiadomienie: 2025/0417/ES
Powiadomienie o projekcie tekstu przez państwo członkowskie
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20252053.PL
1. MSG 001 IND 2025 0417 ES PL 31-07-2025 ES NOTIF
2. Spain
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones y
de Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
d83-189@maec.es
3B. Subdirección General de Calidad y Seguridad Industrial.
Dirección General de Estrategia Industrial y de la Pequeña y Mediana Empresa.
Ministerio de Industria y Turismo.
4. 2025/0417/ES - N20E - Energia elektryczna
5. Dekret królewski zmieniający rozporządzenie elektrotechniczne w sprawie niskiego napięcia oraz rozporządzenie w sprawie warunków technicznych i gwarancji bezpieczeństwa w instalacjach elektrycznych wysokiego napięcia i dodatkowe instrukcje techniczne do niego (ITC)
6. Instalacje niskiego napięcia oraz transformatory średniego i wysokiego napięcia zlokalizowane na terytorium kraju.
7.
8. Projekt dekretu królewskiego składa się z preambuły, dwóch artykułów, jednego przepisu dodatkowego, ośmiu przepisów przejściowych, jednego przepisu uchylającego i trzech przepisów końcowych.
Wprowadza on nowe wymagania techniczne w celu zapewnienia bezpieczeństwa instalacji w kontekście powszechnego wprowadzenia samowystarczalności energetycznej.
Projekt dekretu królewskiego składa się z:
- Artykuł 1. Wprowadza się zmiany w rozporządzeniu elektrotechnicznym w sprawie niskiego napięcia, zatwierdzonym dekretem królewskim 842/2002 z dnia 2 sierpnia 2002 r., oraz w dodatkowych instrukcjach technicznych do niego ITC BT-01, ITC BT-02, ITC BT-03, ITC BT-04, ITC BT-05, ITC BT-06, ITC BT-07, ITC BT-11, ITC BT-12, ITC BT-13, ITC BT-14, ITC BT-15, ITC BT-16, ITC BT-17, ITC BT-23 i ITC BT-40. Zatwierdza się również nowe ITC BT-53 dotyczące instalacji prądu stałego.
- Artykuł 2. Zmienia się ITC RAT-09 do rozporządzenia w sprawie warunków technicznych i gwarancji bezpieczeństwa w instalacjach elektrycznych wysokiego napięcia, zatwierdzonego dekretem królewskim 337/2014 z dnia 9 maja 2014 r.
- Jeden przepis dodatkowy. Aktualizacja odniesień do norm UNE.
- Pierwszy przepis przejściowy. Upoważnienie organów kontrolnych do prowadzenia działań, których dotyczy niniejszy dekret królewski, w okresie przejściowym trwającym 18 miesięcy.
- Drugi przepis przejściowy. Ustanowienie systemu, zgodnie z którym właściciele instalacji, które nie są znane właściwemu organowi ds. przemysłu w odpowiedniej wspólnocie autonomicznej, przedkładają dokumentację niezbędną do ich uregulowania.
- Trzeci przepis przejściowy. Ustanowienie systemu kontroli okresowych oraz terminu pierwszej kontroli instalacji wdrożonych i oddanych do eksploatacji przed wejściem w życie niniejszego dekretu królewskiego.
- Czwarty przepis przejściowy. Szczegółowe określenie przepisów mających zastosowanie do instalacji, które są w trakcie budowy w momencie wejścia w życie niniejszego dekretu królewskiego, oraz określenie, co stanowi instalację w trakcie budowy.
- Piąty przepis przejściowy. Określenie, że wcześniej upoważnione przedsiębiorstwa zajmujące się instalacjami niskiego napięcia nie powinny ponownie przedkładać oświadczenia własnego ustanowionego w nowych ITC BT-03.
Szósty przepis przejściowy. Określenie retroaktywnego charakteru urządzeń zabezpieczających wprowadzonych wraz ze zmianą ITC RAT-09, zatwierdzonych dekretem królewskim 337/2014 z dnia 9 maja 2014 r.
- Siódmy przepis przejściowy. Ustanowienie dwuletniego terminu na zaprzestanie instalowania wyłączników różnicowoprądowych prądu przemiennego.
- Ósmy przepis przejściowy. Ustanowienie terminu dwóch lat na wywiązanie się z obowiązku zawarcia umowy serwisowej.
- Jeden przepis uchylający. Uchylenie wszystkich przepisów wykonawczych o takiej samej lub niższej randze, które są sprzeczne z przepisami niniejszego dekretu królewskiego, a w szczególności art. 14 dekretu królewskiego 1699/2011 z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie przyłączania do sieci zakładów wytwarzających energię elektryczną o niskiej mocy.
- Pierwszy przepis końcowy. Dotyczący kompetencji, który generalnie opiera się na postanowieniach art. 149 ust. 1 pkt 13 Konstytucji.
Podobnie art. 3 i szósty przepis przejściowy również wchodzą w zakres jurysdykcji przyznanej państwu na mocy art. 149 ust. 1 pkt 25 Konstytucji Hiszpanii na podstawie systemu górnictwa i energetyki.
- Drugi przepis końcowy. Ustanowienie zezwoleń związanych z opracowaniem i zmianą rozporządzenia elektrotechnicznego w sprawie niskiego napięcia i dodatkowych instrukcji technicznych do niego.
- Trzeci przepis końcowy. Wejście w życie.
9. Dekretem królewskim 244/2019 z dnia 5 kwietnia 2019 r. regulującym administracyjne, techniczne i ekonomiczne warunki konsumpcji własnej energii elektrycznej wprowadzono szereg środków mających na celu promowanie konsumpcji własnej, zmieniając art. 9 ustawy 24/2013 z dnia 26 grudnia 2013 r. w sprawie sektora energii elektrycznej, a w szczególności definicję konsumpcji własnej i jej warunki (z nadwyżkami lub bez nich) oraz system gospodarczy i administracyjny mający do niej zastosowanie. W związku z tą aktualizacją przepisów konieczne jest dostosowanie rozporządzenia elektrotechnicznego w sprawie niskiego napięcia w celu zapewnienia bezpieczeństwa tych instalacji.
Konieczne jest również opracowanie specjalnej dodatkowej instrukcji technicznej (ITC) dla instalacji systemu prądu stałego, które są częścią instalacji wewnętrznej odbiorcy lub generatora energii elektrycznej podłączonego do sieci dystrybucyjnej lub instalacji wewnętrznej odbiorcy.
Ponadto w następstwie wypadków, które miały miejsce w wyniku przegrzania transformatorów dystrybucyjnych wysokiego napięcia, jak miało to miejsce w szczególności w Kadyksie w 2016 r., które spowodowały ofiary śmiertelne, uznaje się za konieczne wprowadzenie dodatkowych wymogów dla tego rodzaju transformatorów, aby zapobiec niebezpiecznemu wzrostowi temperatury i zapewnić ich rozłączenie przed wystąpieniem potencjalnych wybuchów lub deflagracji. W związku z tym zmienia się ITC RAT-09 do rozporządzenia w sprawie warunków technicznych i gwarancji bezpieczeństwa w instalacjach elektrycznych wysokiego napięcia i dodatkowe instrukcje techniczne do niego od ITC RAT-01 do -23, zatwierdzonego dekretem królewskim 337/2014 z dnia 9 maja 2014 r.
10. Odniesienia do tekstów podstawowych: Teksty podstawowe zostały przekazane w ramach wcześniejszego powiadomienia:
2001/0159/E
2012/0703/E
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Tak
16.
Aspekty TBT:
Projekt jest przepisem technicznym lub procedurą oceny zgodności.
Aspekty SPS: Nie
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
