Mesaj 002
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2019) 00888
Directiva (UE) 2015/1535
Traducerea mesajului 001
Notificare: 2019/0143/NL
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201900888.RO)
1. MSG 002 IND 2019 0143 NL RO 27-03-2019 NL NOTIF
2. NL
3A. Ministerie van Financiën
Belastingdienst (via cdiu.notificaties@belastingdienst.nl)
3B. Ministerie van Economische Zaken en Klimaat
Directie Wetgeving en Juridische Zaken
4. 2019/0143/NL - N20E
5. Proiect de lege privind interzicerea utilizării cărbunelui pentru producția de energie electrică [Wet verbod op kolen bij elektriciteitsproductie]
6. La instalațiile din Țările de Jos, care constau în una sau mai multe unități de producție pentru producția de energie electrică prin utilizarea cărbunelui.
7. -
8. Articolul 2 din proiectul de lege interzice utilizarea cărbunelui pentru producerea de energie electrică cu efect imediat. Proprietarii de centrale de generare a energiei electrice prin arderea cărbunelui beneficiază de o perioadă de tranziție [până la sfârșitul anului 2024 pentru generația mai veche de centrale și până la sfârșitul anului 2029 pentru generația nouă de centrale (articol)], oferindu-le posibilitatea să își transforme centralele electrice pentru a continua activitatea utilizând alți combustibili, deoarece acestea sunt toate centrale pe bază de substanțe solide. Prin urmare, perioada de tranziție reprezintă o compensație în natură pentru pierderile suferite.
Una dintre centralele de generație mai veche, care nu arde în combinație biomasă și nu produce căldură, face obiectul unei excepții pentru a asigura conformitatea cu o directivă legală privind CO2. Această centrală nu va beneficia de (aproape) nicio perioadă de tranziție, deoarece interdicția va intra deja în vigoare pentru această centrală la 1 ianuarie 2020 (articolul 3a). În consecință, această instalație va beneficia de compensații financiare pentru pierderi.
9. Proiectul de lege pune în aplicare Acordul de la Paris. În acest context, Guvernul Țărilor de Jos s-a angajat să pună în aplicare măsuri prin care să realizeze o reducere cu 49 % a emisiilor de CO₂ până în 2030 (în comparație cu nivelurile din 1990) pe teritoriul Țărilor de Jos.
Pentru a-și atinge obiectivul de reducere cu 49 % a CO₂, Țările de Jos trebuie să-și reducă substanțial emisiile de CO₂. O mare parte dintre aceste emisii sunt generate de producerea de energie electrică: în 2016, aproximativ 56,4 megatone de echivalenți de O₂ au fost emise în Țările de Jos ca urmare a producției de energie electrică, dintr-un volum total de emisii de 197 megatone în Țările de Jos. În sectorul energiei electrice, centralele electrice pe bază de cărbune generează, de departe cele mai mari emisii de gaze cu efect de seră.
Această măsură este susținută de un raport al Climate Analytics efectuat în februarie 2017, intitulat „Un test de stres pentru cărbune în Europa în conformitate cu Acordul de la Paris, obiective științifice pentru o eliminare treptată și o cesionare coordonată” (climateanalytics/org/publications/2017/stress-test-for-coal-in-the-EU.ht) care descrie două scenarii pentru eliminarea treptată a cărbunelui utilizat pentru producerea de energie electrică, ambele scenarii demonstrând că nu ar trebui să se utilizeze cărbune în producția de energie electrică în Uniunea Europeană până în 2030, în vederea îndeplinirii angajamentelor asumate în cadrul Acordului de la Paris. Climate Analytics este o organizație non-profit care oferă soluții privind politicile bazate pe știința climei, pentru a preveni schimbările climatice și a încuraja dezvoltarea durabilă.
Eliminarea treptată a cărbunelui utilizat sub formă de combustibil pentru producția de energie electrică este necesară pentru a obține reducerea emisiilor de CO₂, necesară pentru protejarea climei. Orice barieră în calea libertății de stabilire sau a liberei circulații care ar putea fi asociată cu această interdicție este justificată de un interes public superior, în acest caz protecția climei. În plus, această interdicție este cea mai potrivită măsură pentru a se obține reducerea prevăzută a emisiilor de CO₂ provenite de la centralele pe bază de cărbune, iar măsura nu depășește ceea ce este necesar pentru a proteja acest interes. De asemenea, măsura este nediscriminatorie, deoarece interdicția se aplică în mod egal tuturor centralelor situate în Țările de Jos, care produc energie electrică prin utilizarea cărbunelui.
10. Nu există text(e) de bază disponibil(e)
11. Nu
12. -
13. Nu
14. Nu
15. -
16. Aspect BTC
Nu - proiectul nu are un impact semnificativ asupra comerțului internațional.
Aspect SPS
Nu – proiectul nu este o măsură sanitară sau fitosanitară.
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu