Mesaj 901
Comunicarea Comisiei - TRIS/(2026) 2860
Procedură de informare CE - AELS
Notificare: 2026/9018/IS
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20262860.RO
1. MSG 901 IND 2026 9018 IS RO 09-10-2026 IS NOTIF
2. Iceland
3A. Ministry for Foreign Affairs
3B. Ministry of Industries
4. 2026/9018/IS - C00A - Agricultură, pescuit și produse alimentare
5. Modificare a Regulamentului privind etichetarea voluntară a produselor alimentare cu simbolul „gaura cheii”
6. Produsele alimentare, astfel cum sunt definite la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 178/2002 (legislație în domeniul alimentelor) și descrise în mod specific în anexa 2 la Regulamentul privind etichetarea voluntară a produselor alimentare cu simbolul „gaura cheii”.
C50A (Produse alimentare) și C60A (Etichetare).
7.
Regulamentul (CE) nr. 1924/2006 privind mențiunile nutriționale și de sănătate înscrise pe produsele alimentare: articolul 23
Proiectul de propunere vizează modificări ale Regulamentului islandez nr. 333/2021 privind etichetarea voluntară a produselor alimentare cu simbolul „gaura cheii”. Regulamentul va fi înlocuit cu un nou regulament.
8. Regulamentul propus vizează modificarea Regulamentului islandez din 11 martie 2021 privind utilizarea simbolului „gaura cheii” în comercializarea produselor alimentare. Modificările propuse au fost elaborate în colaborare cu Suedia, Danemarca și Norvegia, țări care dispun de dispoziții similare. Prin urmare, în Suedia, Danemarca și Islanda se lucrează la propuneri în acest sens (cu excepția adaptărilor editoriale).
Simbolul „gaura cheii” este o etichetă voluntară utilizată pe produsele alimentare. Baza științifică o reprezintă recomandările nordice privind nutriția (NRR). Obiectivul etichetei „gaura cheii” este de a le facilita consumatorilor alegerea unei opțiuni mai sănătoase din cadrul aceleiași categorii de alimente, pe baza conținutului de grăsimi, zahăr, sare și fibre. Dispozițiile generale privind utilizarea etichetei „gaura cheii” sunt prevăzute în regulament, iar anexa 2 enumeră diferite categorii de produse alimentare și criteriile specifice pentru fiecare categorie. Aceasta înseamnă că s-a efectuat o evaluare completă a calității nutriționale a produsului. Conform regulamentului islandez, eticheta „gaura cheii” poate fi utilizată pentru comercializarea produselor alimentare preambalate și care nu sunt preambalate, care fac obiectul grupelor de produse alimentare din anexa 2, dacă acestea respectă criteriile nutriționale pentru toate categoriile de produse alimentare în cauză. Restricțiile de utilizare a simbolului sunt descrise în regulamentul islandez.
9. Modificările propuse au ca scop alinierea etichetării „gaura cheii” la actualele Recomandări nordice privind nutriția (NRR) și, astfel, să contribuie la creșterea consumului de fibre și cereale integrale, la reducerea consumului de sare și la includerea unor grăsimi mai sănătoase în dieta consumatorilor. Baza științifică pe care se întemeiază eticheta „gaura cheii” o constituie Recomandările nordice privind nutriția (NRR).
9a. Recomandările nordice privind nutriția (NRR) nu sunt statice, ci sunt actualizate (ultima dată în 2023), astfel încât criteriile de utilizare a simbolului „gaura cheii” trebuie, în mod necesar, revizuite și ajustate. Modificările propuse la criteriile privind simbolul „gaura cheii”se bazează pe o revizuire efectuată în conformitate cu cea mai recentă versiune a NRR (2023). Se consideră că modificările propuse sunt adecvate pentru a contribui la atingerea obiectivului etichetei „gaura cheii”.
9b. Eticheta „gaura cheii” nu se limitează la produsele nordice, ci este deschisă tuturor produsele care îndeplinesc criteriile. Nu există nicio obligație de înregistrare sau de plată a unor taxe pentru utilizarea simbolului. Modificările propuse sunt considerate necesare pentru ca eticheta „gaura cheii” să își îndeplinească obiectivul ca mod simplu și credibil de a oferi alternative mai sănătoase. Fără modificările propuse ale regulamentului, eticheta „gaura cheii” nu ar fi aliniată în mod adecvat la baza sa științifică, NRR. Măsurile alternative modificării reglementării, precum simpla furnizare de informații sau orientări privind NRR 2023, sunt considerate insuficiente, întrucât etichetarea produsului în sine, care este esențială pentru ca sistemul de etichetare „gaura cheii” să își atingă obiectivul, presupune respectarea criteriilor stabilite prin reglementarea respectivă.
9c. Nu se consideră și nu se preconizează ca modificările propuse să aibă un impact negativ asupra pieței interne. Eticheta „gaura cheii” este voluntară, iar criteriile se aplică în mod egal, indiferent de locul din SEE în care este fabricat produsul. Se consideră că modificările nu au un impact administrativ sau economic semnificativ asupra operatorilor de pe piețe. Operatorii economici vor trebui să se adapteze criteriilor revizuite, însă propunerea prevede o perioadă de tranziție relativ îndelungată. Având în vedere interesul de a oferi publicului o modalitate simplă de a identifica alternative alimentare mai sănătoase, pe baza cunoștințelor științifice actualizate, modificările propuse sunt considerate proporționale și nu constituie o sarcină excesivă în raport cu obiectivul urmărit.
10. Trimiteri la textele de bază:
11. Nu
12.
13. Nu
14. Nu
15. Da
16.
Aspect TBT: Nu
Aspect SPS: Nu
**********
Comisiei Europene
Punct de contact pentru Directiva (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu