Správa 002
Oznámenie (správa) komisie - TRIS/(2019) 01993
smernica (EÚ) 2015/1535
Preklad správy 001
Oznámenie: 2019/0361/RO
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201901993.SK)
1. MSG 002 IND 2019 0361 RO SK 22-07-2019 RO NOTIF
2. RO
3A. Direcția Afaceri Europene și Relații Internaționale – Ministerul Economiei, Calea Victoriei nr.152, Sector 1, Bucureşti, cod 010096;
Telefon 004 0212025230, 004 0212025230
E-mail: reglementari_tehnice@economie.gov.ro
3B. Secretariatul General al Guvernului - Oficiul Național pentru Jocurilor Noroc
Calea Victoriei nr.9, sector 3, București, CP:030022
Tel.: 004.031.225.62.00
E-mail: sebastian.ionescu@onjn.gov.ro; ana.marculescu@onjn.gov.ro
4. 2019/0361/RO - H10
5. MINIMÁLNE TECHNICKÉ PODMIENKY PRE KONTROLY
HERNÉHO ZARIADENIA
6. technický rámec na reguláciu herného zariadenia, pokiaľ ide o podmienky, v ktorých sa činnosť uskutočňuje, minimálne požiadavky potrebné na jeho legálnu prevádzku a platné postupy na vykonávanie technických kontrol všetkých automatov, zariadení, prístrojov, hracích stolov a ďalšieho herného zariadenia – na tradičné hazardné hry
7. –
8. V minimálnych technických požiadavkách na kontroly herného zariadenia sa stanovuje technický rámec na reguláciu herného zariadenia, pokiaľ ide o podmienky, v ktorých sa činnosť uskutočňuje, minimálne požiadavky potrebné na jeho legálnu prevádzku a platné postupy na vykonávanie technických kontrol všetkých automatov, zariadení, prístrojov, hracích stolov a ďalšieho herného zariadenia – na tradičné hazardné hry.
kľúčové slová: herné zariadenie, hracie automaty
9. Na vytvorenie efektívneho a primeraného mechanizmu na reguláciu a technickú kontrolu herného zariadenia, aby sa zabránilo zneužívaniu poškodzujúcemu hráčov a nezákonným postupom.
Na ochranu integrity herného zariadenia a jeho správneho fungovania pre všetky zúčastnené strany: hráčov, organizátorov, úrady.
Na ochranu hráčov pred prípadnou fyzickou ujmou.
Na zavedenie podmienok potrebných na vykonávanie kontroly fungovania herného zariadenia, aby bolo možné upozorniť na chybnú prevádzku a pokus o podvod.
Na zabránenie podvodnému používaniu herného zariadenia z radu hracích automatov.
Na poskytnutie prístupu tretím stranám na nediskriminačnej báze k relevantným informáciám o hernom zariadení, ktoré sú predmetom technických kontrol, ktoré vykonáva rumunský úrad legálnej metrológie a orgány pre hodnotenie súladu s licenciou od Národného úradu pre hazardné hry.
Vnútroštátny akreditačný orgán vytvára osobitné akreditačné systémy na základe tohto dokumentu.
Účelom týchto technických usmernení je podpora, stimulácia a zabezpečenie hospodárskej súťaže na trhu s herným zariadením a bezpečná prevádzka herného zariadenia v Rumunsku.
10. Odkazy na základné texty: I. Mimoriadne nariadenie vlády č. 77/2009 o organizácii a prevádzkovaní herných činností, v znení neskorších zmien a doplnení
II. Pokyny na uplatňovanie mimoriadneho nariadenia vlády č. 77/2009 o organizácii a prevádzkovaní hazardných hier
Základné texty boli zaslané s predchádzajúcim oznámením: 2014/547/RO: 2015/0171/RO
11. Nie
12. –
13. Nie
14. Nie
15. –
16. Aspekt technických prekážok obchodu
Nie – návrh nemá výrazný vplyv na medzinárodný obchod.
Aspekt sanitárnych a fytosanitárnych opatrení
Nie - návrh nie je sanitárne ani fytosanitárne opatrenie.
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu