Sporočilo 002
Sporočilo Komisije - TRIS/(2017) 02357
Direktiva (EU) 2015/1535
Prevod sporočila 001
Obvestilo: 2017/0423/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201702357.SL)
1. MSG 002 IND 2017 0423 D SL 05-09-2017 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E B 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, Fax: 0049-30-2014-5379, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit, Referat IG I 6, Robert-Schuman-Platz 3, D-53175 Bonn
E-Mail: IGI6@bmub.bund.de
4. 2017/0423/D - N40E
5. Uredba o upoštevanju zmanjšanja primarnih emisij pri kvoti toplogrednih plinov
6. Pri zmanjšanju primarnih emisij gre za zmanjšanje emisij toplogrednih plinov, ki so nastale, preden je surovina prišla v rafinerijo ali predelovalni obrat, v katerem so bila izdelana fosilna goriva.
7. —
8. Uredba se uporablja pri izvedbi zahtev Direktive (EU) 2015/652 za upoštevanje zmanjšanja primarnih emisij. Predpisi se zaradi vsebinske podobnosti in podobnih naslovnikov, kolikor je mogoče, ravnajo po Zakonu o projektnih mehanizmih z dne 22. septembra 2005 (Zvezni UL I, str. 2826), kakor je bil nazadnje spremenjen z odstavkom 29 člena 4 Zakona z dne 18. julija 2016 (Zvezni UL I, str. 1666), kakor tudi po drugih postopkih, ki so bili že urejeni v povezavi s kvoto toplogrednih plinov. Posledično se lahko čim bolj izkoristijo že uveljavljeni postopki in uporabijo sinergijski učinki.
9. Z Direktivo (EU) 2015/652 se zagotovi možnost, da se pri ciljih zmanjšanja toplogrednih plinov, ki so določeni v Direktivi 98/70/ES, upoštevajo tudi t. i. zmanjšanja primarnih emisij (upstream emission reductions – UER). Pri zmanjšanju primarnih emisij gre za zmanjšanje emisij toplogrednih plinov, ki so nastale, preden je surovina prišla v rafinerijo ali predelovalni obrat, v katerem so bila izdelana fosilna goriva.
10. Sklici na osnovna besedila: Osnovna besedila so na voljo na naslednjih spletnih povezavah:
Zvezni zakon o varstvu okolja pred emisijami (glejte https://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bimschg/gesamt.pdf)
Šestintrideseta uredba za izvajanje Zveznega zakona o varstvu okolja pred emisijami
(glejte https://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bimschv_36/gesamt.pdf)
Osemintrideseta uredba za izvajanje Zveznega zakona o varstvu okolja pred emisijami
(uradno obvestilo 2016/484/D; še ni sprejeta)
Zakon o projektnih mehanizmih
(http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/promechg/gesamt.pdf)
Uredba o trajnostni proizvodnji biogoriv
(glejte https://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/biokraft-nachv/gesamt.pdf)
Zakon o obnovljivi energiji
(glejte https://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/eeg_2014/gesamt.pdf)
Zakon o soproizvodnji električne energije in toplote
(https://www.gesetze-im-internet.de/kwkg_2016/gesamt.pdf)
Zakon o presoji vplivov na okolje
(https://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/uvpg/gesamt.pdf)
Zakon o upravnem postopku
(https://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/vwvfg/gesamt.pdf)
Zakon o okoljskih informacijah
(https://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/uig_2005/gesamt.pdf)
Zvezni zakon o pristojbinah
(http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bgebg/gesamt.pdf)
Zvezni zakon o varstvu podatkov
(https://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bdsg_1990/gesamt.pdf)
Osnovna besedila so bila posredovana v okviru predhodnega uradnega obvestila: 2016/0448/D: 2016/0484/D
11. Ne
12. —
13. Ne
14. Ne
15. —
16. Sporazum o tehničnih ovirah v trgovini
NE – osnutek nima pomembnega vpliva na mednarodno trgovino.
Sporazum o sanitarnih in fitosanitarnih ukrepih
Ne – osnutek ni sanitarni ali fitosanitarni ukrep.
**********
Evropska komisija
Direktiva o kontaktni točki (EU) 2015/1535
Faks: +32 229 98043
e-naslov: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu