Zpráva 002
Zpráva od Komise - TRIS/(2017) 00882
směrnice (EU) 2015/1535
Překlad zprávy 001
Oznámení: 2017/0135/I
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201700882.CS)
1. MSG 002 IND 2017 0135 I CS 30-03-2017 I NOTIF
2. I
3A. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, il consumatore, la vigilanza e la normativa tecnica
Divisione XIII - Normativa tecnica e sicurezza e conformità dei prodotti
00187 Roma - Via Sallustiana, 53
tel. +39 06 4705.5430 - .5340 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it
3B. MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI
Gabinetto del Ministro
Ufficio Legislativo
ROMA
4. 2017/0135/I - C60A
5. Návrh legislativního výnosu, kterým se stanoví pravidla pro povinné uvádění názvu a adresy výrobního zařízení nebo v případě, že se liší, balírny na etiketách v souladu článkem 5 zákona č. 170 ze dne 12. srpna 2016 – zákon o evropské delegaci z roku 2015
6. Potravinové výrobky
7. –
8. Návrh se skládá z devíti článků, kterými se stanoví:
1. - oblast působnosti;
2. - použité definice;
3. - povinnost uvádět název výrobního zařízení nebo v případě, že se liší, balírny na etiketách potravinářských výrobků v hotovém balení určených pro konečného spotřebitele nebo pro zařízení společného stravování, jak je stanoveno tímto výnosem;
4. - uvedení názvu výrobního zařízení nebo v případě, že se liší, balírny na etiketách potravinářských výrobků v hotovém balení určených pro konečného spotřebitele nebo pro zařízení společného stravování, v rámci splnění této povinnosti;
5. - sankce;
6. - příslušný orgán pověřený ukládáním předpokládaných finančních sankcí;
7. - doložka o vzájemném uznávání;
8. - prozatímní a závěrečná opatření;
9. - ustanovení o nezměněných finančních nárocích.
9. Navrhovaný právní předpis, jehož se toto oznámení týká, který byl podroben předběžnému přezkumu ze strany Rady ministrů, stanoví povinnost uvádět název výrobního zařízení nebo v případě, že se liší, balírny na etiketách potravinářských výrobků v hotovém balení určených pro konečného spotřebitele nebo pro zařízení společného stravování.
Účelem oznámeného návrhu technického předpisu je kromě zajištění toho, aby spotřebitel obdržel úplné a přesné informace, rovněž zajištění lepší a okamžité sledovatelnosti potravin dozorčími orgány a díky ní lepší ochrany zdraví.
Tato potřeba je silně vnímána výrobními společnostmi, které dosud volily poskytování dotyčného údaje na etiketě na dobrovolné bázi, jakož i na základě veřejného mínění.
Kromě toho, informovanost o názvu zařízení, z něhož potravinářský výrobek pochází, usnadňuje dozorčím orgánům přijímání nápravných opatření pro snižování rizik pro veřejné zdraví, přičemž se tak souběžně snižují finanční náklady na jejich provádění, protože jsou rychlejší a snadnější.
Konečně se tímto návrhem stanoví jeden, jednotný systém sankcí, který bude používán na vnitrostátní úrovni.
10. Odkaz(-y) na základní text(-y): legislativní výnos č. 109 ze dne 27. ledna 1992 – provedení směrnic 89/395/EHS a 89/396/EHS – článků 3, 11 a 18: přílohy;
článek 5 zákona č. 170 ze dne 12. srpna 2016 – zákon o evropské delegaci z roku 2015: příloha
11. Ne
12. –
13. Ne
14. Ne
15. –
16. Hledisko TBT
Ano
Hledisko SPS
Ne - návrh není sanitárním ani fytosanitárním opatřením.
**********
Evropská komise
Kontaktní bod směrnice (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
