Sporočilo 002
Sporočilo Komisije - TRIS/(2017) 00882
Direktiva (EU) 2015/1535
Prevod sporočila 001
Obvestilo: 2017/0135/I
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201700882.SL)
1. MSG 002 IND 2017 0135 I SL 30-03-2017 I NOTIF
2. I
3A. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, il consumatore, la vigilanza e la normativa tecnica
Divisione XIII - Normativa tecnica e sicurezza e conformità dei prodotti
00187 Roma - Via Sallustiana, 53
tel. +39 06 4705.5430 - .5340 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it
3B. MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI
Gabinetto del Ministro
Ufficio Legislativo
ROMA
4. 2017/0135/I - C60A
5. Osnutek zakonske uredbe o pravilih obveznega navajanja imena in naslova proizvodnega obrata oziroma pakirnega obrata v primeru, da ne gre za isti obrat, na oznakah v skladu s členom 5 Zakona št. 170 z dne 12. avgusta 2016 – Zakon o prenosu pooblastil za sprejemanje in izvajanje evropske zakonodaje 2015
6. Živilski proizvodi
7. —
8. Osnutek zajema devet členov, ki opredeljujejo:
1. – področje uporabe;
2. – uporabljene opredelitve;
3. – obveznost navedbe imena proizvodnega obrata oziroma pakirnega obrata v primeru, da ne gre za isti obrat, na oznakah predpakiranih živilskih proizvodov, namenjenih končnim potrošnikom ali obratom javne prehrane, kot je določeno v uredbi;
4. – navedba imena proizvodnega obrata oziroma pakirnega obrata v primeru, da ne gre za isti obrat, na oznakah predpakiranih živilskih proizvodov, namenjenih končnim potrošnikom ali obratom javne prehrane, v skladu z izpolnjevanjem obveznosti;
5. – sankcije;
6. – organ, pristojen za izrekanje predvidenih denarnih kazni;
7. – klavzula o vzajemnem priznavanju;
8. – prehodne in končne določbe;
9. – klavzula o odsotnosti vpliva na državni proračun.
9. Predlagan zakonodajni akt, ki je predmet tega uradnega obvestila in ki ga je predhodno pregledal Svet ministrov, ureja obvezno navedbo imena proizvodnega obrata oziroma pakirnega obrata v primeru, da gre za različna obrata, na oznakah živilskih proizvodov, namenjenih končnim potrošnikom ali obratom javne prehrane.
Namen priglašenega osnutka tehničnih predpisov je potrošnikom zagotoviti popolne in točne informacije, nadzornim organom pa boljšo in takojšnjo sledljivost živil ter posledično učinkovitejše varovanje zdravja.
Močna potreba po tem je prisotna med veliko proizvodnimi podjetji, ki so do sedaj prostovoljno opremljala oznake z zadevnimi navedbami, izražena pa je bila tudi v okviru javnega mnenja.
Poleg tega poznavanje imena obrata, iz katerega prihaja živilski proizvod, nadzornim organom lajša sprejemanje korektivnih ukrepov za zmanjševanje tveganj za javno zdravje in hkrati omogoča nižje stroške za izvajanje teh ukrepov, ki so posledično hitrejši in enostavnejši.
Predlog določa tudi en sam sistem sankcij, ki je poenoten na nacionalni ravni.
10. Sklic(-i) na osnovno(-a) besedilo(-a): Zakonska uredba št. 109 z dne 27. januarja 1992 – izvajanje direktiv 89/395/EGS in 89/396/EGS – členi 3, 11 in 18: v prilogi;
člen 5 Zakona št. 170 z dne 12. avgusta 2016 – Zakon o prenosu pooblastil za sprejemanje in izvajanje evropske zakonodaje 2015: v prilogi
11. Ne
12. —
13. Ne
14. Ne
15. —
16. Vidik TOT
Da
Vidik SFS
Ne – osnutek ni ne sanitarni ne fitosanitarni ukrep.
**********
Evropska komisija
Direktiva o kontaktni točki (EU) 2015/1535
Faks: +32 229 98043
e-naslov: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
