Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2021) 03616
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2021/0638/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202103616.DA)
1. MSG 002 IND 2021 0638 F DA 01-10-2021 F NOTIF
2. F
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l'économie, des finances et de la relance
Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
Sous-direction 4 Produits et marchés agroalimentaires
59, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
4. 2021/0638/F - C00A
5. Dekret om anvendelse af visse betegnelser, der bruges til at beskrive levnedsmidler, der indeholder vegetabilsk protein
6. Levnedsmidler, der er fremstillet i Frankrig, og som indeholder vegetabilske proteiner.
7. - Direktiv 2000/13/EF om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler samt om reklame for sådanne levnedsmidler
8. Udkastet til dekret regulerer anvendelsen af betegnelser, der traditionelt betegner animalske levnedsmidler, til beskrivelse, markedsføring eller reklame af levnedsmidler baseret på vegetabilske proteiner, der produceres og markedsføres i Frankrig.
De levnedsmidler, der er omfattet af udkastet til dekret, er levnedsmidler, der indeholder vegetabilske proteiner eller ikke-animalske ingredienser, der indeholder proteiner.
Endelig indeholder teksten bestemmelser om sanktioner for overtrædelse af dens bestemmelser.
9. Den franske regering er opmærksom på spørgsmål vedrørende forbrugeroplysninger om levnedsmidler. For at styrke beskyttelsen af forbrugerne mod anvendelse af upassende udtryk på levnedsmidler regulerer dette udkast til dekret, der er udarbejdet i tæt samråd med de berørte erhvervssektorer, anvendelsen af visse betegnelser for levnedsmidler, der indeholder vegetabilske proteiner.
10. Henvisninger til basistekst(er): Artikel 5 i lov nr. 2020-699 af 10. juni 2020 om gennemsigtighed i oplysninger om landbrugs- og fødevarer.
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. -
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet har ikke en mærkbar indvirkning på den internationale handel.
SPS-aspekt
Nej, udkastet er hverken en sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
