Ziņa 002
Komisijas ziņojums - TRIS/(2021) 03616
Direktīva (ES) 2015/1535
Ziņojuma tulkošana 001
Notifikācija: 2021/0638/F
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202103616.LV)
1. MSG 002 IND 2021 0638 F LV 01-10-2021 F NOTIF
2. F
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SQUALPI
Bât. Sieyès -Teledoc 151
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministère de l'économie, des finances et de la relance
Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
Sous-direction 4 Produits et marchés agroalimentaires
59, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
4. 2021/0638/F - C00A
5. Dekrēts par tādu konkrētu apzīmējumu izmantošanu, kurus izmanto, lai aprakstītu pārtikas produktus, kas satur augu olbaltumvielas
6. Francijā ražoti pārtikas produkti, kas satur augu olbaltumvielas.
7. – Direktīva 2000/13/EK par pārtikas produktu marķēšanu, noformēšanu un reklāmu.
8. Dekrēta projektā ir reglamentēta tādu nosaukumu izmantošana, kas tradicionāli apzīmē dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktus, lai aprakstītu, tirgotu vai reklamētu Francijā ražotus un tirgotus pārtikas produktus, kuru pamatā ir augu olbaltumvielas.
Dekrēta projektā ietvertie pārtikas produkti ir tādi, kuros ir augu olbaltumvielas vai olbaltumvielas saturošas sastāvdaļas, kas nav dzīvnieku izcelsmes sastāvdaļas.
Visbeidzot, tekstā ir paredzētas sankcijas par tā noteikumu pārkāpumiem.
9. Francijas valdība pievērš uzmanību jautājumiem, kas attiecas uz patērētāju informēšanu par pārtikas produktiem. Lai stiprinātu patērētāju aizsardzību pret neatbilstošu apzīmējumu izmantošanu uz pārtikas produktiem, šis dekrēta projekts, kas izstrādāts ciešā sadarbībā ar attiecīgajām profesionālajām nozarēm, reglamentē noteiktu nosaukumu izmantošanu uz pārtikas produktiem, kas satur augu olbaltumvielas.
10. Atsauces uz pamatdokumentu(-iem): 2020. gada 10. jūnija Likuma Nr. 2020–699 par informācijas pārredzamību attiecībā uz lauksaimniecības un pārtikas produktiem 5. pants.
11. Nē
12. -
13. Nē
14. Nē
15. -
16. TBT aspekts
NĒ — projektam nav būtiskas ietekmes uz starptautisko tirdzniecību.
SPS aspekts
Nē — projekts nav sanitārs vai fitosanitārs pasākums.
**********
Eiropas Komisijas
Direktīvas (ES) 2015/1535 kontaktpunkts
Fakss: +32 229 98043
e-pasts: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu