Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2017) 03036
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2017/0539/HU
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201703036.DA)
1. MSG 002 IND 2017 0539 HU DA 24-11-2017 HU NOTIF
2. HU
3A. Igazságügyi Minisztérium
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály
Műszaki Notifikációs Központ
Budapest
Kossuth tér 2-4.
H-1055
Tel. : (36-1)795-5733,
E-mail: technicalnotification@im.gov.hu
3B. Földművelésügyi Minisztérium
Jogalkotási Főosztály
Budapest
Kossuth Lajos tér 11.
H-1055
Tel: (361) 795-3846 Fax: (361) 795-0455
e-mail: notification@fm.gov.hu
4. 2017/0539/HU - C50A
5. Udkast til dekret om ændring af dekret nr. 152/2009 af 12. november 2009 fra ministeren for landbrug og udvikling af landdistrikter om de obligatoriske krav for Codex Alimentarius Hungaricus
6. Ciderprodukter
7. -
8. "Cider" er p.t. ikke defineret i hverken ungarsk fødevarelovgivning eller EU-forordningerne. På markedet kan der derfor findes forskellige produkter af lav kvalitet med den udspekulerede betegnelse "cider".
Dette risikerer at forvirre forbrugerne, hvorfor en ny forskrift for cider er blevet indført i Codex Alimentarius Hungaricus, i hvilken bl.a. også kvalitetsparametre bringes i overensstemmelse med forskrifterne for ungarske frugtvine.
Forskriften fører til et produkt af høj kvalitet og giver forbrugerne korrekte oplysninger ved at fastsætte kravene til betegnelsen "cider".
9. Grundet den stigende forbrugerbevidsthed er samfundets behov for fødevarer af høj kvalitet stigende. Forbrugerefterspørgslen efter produkter af højere kvalitet og mere detaljerede oplysninger er vokset. Udkastet tilføjer en ny forskrift til Codex Alimentarius Hungaricus for at sikre, at disse produkter må fremstilles med en højere kvalitet, og at forbrugerne får pålidelige oplysninger om kvaliteten gennem et produkts beskrivelse.
Bestemmelserne i Codex Alimentarius Hungaricus om ciderprodukter fastlægger de følgende krav:
Cider er en mousserende alkoholisk drikkevare, der fremstilles af gæret æblejuice, og som ikke er tilsat alkohol, farve- eller smagsstoffer.
10. Henvisning(er) til grundtekst(er): dekret nr. 152/2009 af 12. november 2009 fra ministeren for landbrug og udvikling af landdistrikter om de obligatoriske krav for Codex Alimentarius Hungaricus; seneste ændring heraf er notifikation 2016/418/HU.
Grundteksterne blev indgivet under en tidligere notifikation: 2008/0542/HU.
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. -
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
SPS-aspekt
Nej, udkastet er ikke en sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
