Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2017) 03036
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2017/0539/HU
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201703036.ET)
1. MSG 002 IND 2017 0539 HU ET 24-11-2017 HU NOTIF
2. HU
3A. Igazságügyi Minisztérium
EU Jogi Megfelelésvizsgálati Főosztály
Műszaki Notifikációs Központ
Budapest
Kossuth tér 2-4.
H-1055
Tel. : (36-1)795-5733,
E-mail: technicalnotification@im.gov.hu
3B. Földművelésügyi Minisztérium
Jogalkotási Főosztály
Budapest
Kossuth Lajos tér 11.
H-1055
Tel: (361) 795-3846 Fax: (361) 795-0455
e-mail: notification@fm.gov.hu
4. 2017/0539/HU - C50A
5. Määruse eelnõu Ungari toidustandardite kohustuslikke eeskirju käsitleva põllumajandus- ja maaelu arengu ministri 12. novembri 2009. aasta määruse nr 152/2009 muutmise kohta
6. Siidritooted
7. -
8. Praegu ei ole ei Ungari toiduseadustikus ega ELi õiguses kehtestatud siidri definitsiooni, mistõttu leidub turul erinevaid, enamasti madala kvaliteediga tooteid, mille kaubanduslik nimetus on siider.
Selline nähtus võib tarbijaid eksitada, seetõttu on Ungari toidustandardis siidri kohta koostatud uus eeskiri, mis kvaliteedinäitajate osas viiakse muuhulgas kooskõlla ka Ungari puuviljaveinide regulatsiooniga.
Eeskirja tulemuseks on kvaliteetne toode ning „siidri“ täpsustatud nimetuse eristamine annab asjakohast teavet ka tarbijatele.
9. Tarbijate teadlikkuse suurenemisega kasvab üha ka ühiskonna nõudlus kvaliteetsete toiduainete järele. On kasvanud tarbijate nõudlus kõrgema kvaliteediga toodete ning üksikasjalikuma teabe järele. Eelnõuga lisatakse Ungari toidustandardisse uus eeskiri selleks, et valmistataks kvaliteetseid siidritooteid ning tarbijad saaksid nimetuse kaudu tõest teavet ka kvaliteedi kohta.
Ungari toidustandardi siidritooteid käsitleva eeskirjaga kehtestatakse järgmised nõuded:
siider on õunamahlast kääritamise teel saadud, süsihappegaasi sisaldav alkohoolne jook, millele ei ole lisatud alkoholi ega värv- või maitse- ja lõhnaaineid.
10. Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid: Ungari toidustandardite kohustuslikke eeskirju käsitleva põllumajandus- ja maaelu arengu ministri 12. novembri 2009. aasta määruse nr 152/2009 muutmise kohta, selle eelmine muudatus: teatis 2016/418/HU.
Seonduvad õigusaktid, mis on esitatud varasema teavitamise raames: 2008/0542/HU.
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. -
16. TBT-leping
Ei – eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust
SPS-leping
Ei - eelnõu ei reguleeri sanitaar- ega fütosanitaarmeedet
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
