Meddelelse 002
Kommissionens meddelelse - TRIS/(2021) 00131
Direktiv (EU) 2015/1535
Oversættelse af meddelelsen 001
Notifikation: 2021/0013/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202100131.DA)
1. MSG 002 IND 2021 0013 D DA 12-01-2021 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E B 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6353, Fax: 0049-30-2014-5379, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 321, 53107 Bonn, FAX 0049 228 99 529 4162, TEL 0049 228 99 529 4354, E-Mail 321@bmel.bund.de
4. 2021/0013/D - C90A
5. Lov til ændring af den tyske dyreværnslov – forbud mod aflivning af kyllinger
6. Kommende forbud mod aflivning af kyllinger i forædlingslinjer, som er målrettet mod ægproduktion
7. -
8. Med ændringen af dyreværnsloven bliver forbuddet mod aflivning af kyllinger optaget i dyreværnsloven. Avls- og opformeringsdyr er også omfattet af forbuddet. Desuden indføres forbud mod fra den syvende rugedag at udføre indgreb i et hønseægs udvikling og afbrydelse af udrugningen, som gennemføres på ægget ved eller efter anvendelse af metoder til kønsbestemmelse i ægget og forårsager kyllingefosterets død.
Forbuddet mod aflivning af kyllinger træder i kraft 1. januar 2022, og forbuddet mod indgreb på hønseæg og afbrydelse af udrugningen træder i kraft 1. januar 2024.
9. Hanekyllinger sortereres hos producenterne fra af økonomiske grunde, og de bliver i dag aflivet kort efter udklækningen i rugerierne. Den økonomiske interesse i høner, som er avlet specielt til en høj ægproduktion, er ikke en fornuftig grund som defineret i § 1, stk. 2, i dyreværnsloven til at aflive hanekyllinger i disse forædlingslinjer. Der er udviklet praktisk anvendelige metoder, hvormed kyllingens køn kan bestemmes, før den udklækkes. Desuden kan hanekyllingerne opdrættes og opfedes, eller der kan anvendes toformålsracer.
For kyllingefostre gælder det lige nu som sikkert, at de ikke føler nogen smerte før den syvende rugedag. Mellem syvende og 15. rugedag udvikles evnen til at føle smerte. Derfor indeholder udkastet desuden et forbud mod fra syvende rugedag at udføre indgreb i et hønseægs udvikling og afbrydelse af udrugningen, som gennemføres ved eller efter anvendelse af metoder til kønsbestemmelse og forårsager kyllingefosterets død.
10. Henvisning til basistekster: Den tyske dyreværnslov, som affattet i bekendtgørelsen af 18. maj 2006 (BGBI. I, Tysklands lovtidende, I, s. 1206, 1313), der senest er ændret ved artikel 280 i bekendtgørelse af 19. juni 2020 (BGBI. I, s. 1328).
https://www.gesetze-im-internet.de/tierschg/TierSchG.pdf
Basisteksterne blev fremsendt inden for rammerne af en tidligere notifikation: 2012/0200/D: 2006/0231/D.
11. Nej
12. -
13. Nej
14. Nej
15. Tilpasningsomkostningerne er indeholdt i filen.
16. TBT-aspekt
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
SPS-aspekt
Nej, udkastet har ikke nogen mærkbar effekt på den internationale handel.
Nej, udkastet er hverken en sundhedsmæssig eller plantesundhedsmæssig foranstaltning.
**********
Europa-Kommissionen
Kontaktadresse Direktiv (EU) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
