Μήνυμα 002
Ανακοίνωση της Επιτροπής - TRIS/(2019) 02947
Οδηγία (ΕΕ) 2015/1535
Μετάφραση του μηνύματος 001
Γνωστοποίηση: 2019/0521/UK
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201902947.EL)
1. MSG 002 IND 2019 0521 UK EL 23-10-2019 UK NOTIF
2. UK
3A. Department for Business, Energy & Industrial Strategy
EU Exit and Economic Partnership Directorate
1 Victoria Street
London, SW1H 0ET
Email: technicalregulations@beis.gov.uk
3B. Highways England
Woodlands
Manton Lane
Bedford
MK41 7LW
4. 2019/0521/UK - B00
5. Τροποποιήσεις στο Εγχειρίδιο συμβατικών εγγράφων για έργα σε αυτοκινητοδρόμους
Σειρά 500 και Επεξηγηματικές Σημειώσεις – Αποστράγγιση
6. Όλα τα προϊόντα και οι υπηρεσίες που χρησιμοποιούνται συνήθως για την κατασκευή αυτοκινητοδρόμων και βοηθητικών δομών στο στρατηγικό κεντρικό οδικό δίκτυο του Ηνωμένου Βασιλείου.
7. -
8. Η προδιαγραφή για έργα σε αυτοκινητοδρόμους αποτελεί τη βάση τεκμηρίωσης των εγγράφων της σύμβασης που χρησιμοποιείται από την Υπηρεσία Αυτοκινητοδρόμων για νέα κατασκευαστικά έργα σε αυτοκινητοδρόμους και για τη συντήρηση στο στρατηγικό κύριο οδικό δίκτυο του Ηνωμένου Βασιλείου.
Η σειρά 500 και οι συνοδευτικές επεξηγηματικές σημειώσεις καθορίζουν τις ανάγκες του επιβλέποντος οργανισμού σε σχέση με τον σχεδιασμό και την κατασκευή των στοιχείων αποστράγγισης.
9. Η χρήση αυτών των εγγράφων είναι υποχρεωτική για όλες τις κεντρικές οδικές αρτηρίες, συμπεριλαμβανομένων των αυτοκινητοδρόμων, στην Αγγλία. Άλλες υπηρεσίες του Ηνωμένου Βασιλείου που είναι αρμόδιες για την επίβλεψη ενσωματώνουν ορισμένες τροποποιήσεις προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι τοπικές συνθήκες.
Το έγγραφο αυτό αντικαθιστά τις ισχύουσες απαιτήσεις και διασφαλίζει βέλτιστες πρακτικές στην οδοποιία και γεφυροποιία, ενώ ταυτόχρονα συμμορφώνεται με όλες τις συναφείς οδηγίες της ΕΕ, καθώς και διασφαλίζει τα κατάλληλα επίπεδα διακυβέρνησης για την αρχή των αυτοκινητοδρόμων.
10. Παραπομπές σε βασικά κείμενα: Έχουν ήδη κοινοποιηθεί ως εξής
BS 1214 - Προδιαγραφές για σάκους άμμου από καναβάτσο και σάκους άμμου από καναβάτσο ανθεκτικούς στην αποσύνθεση
BS 3882 - Προδιαγραφές για επιφανειακό έδαφος
BS 437 - Προδιαγραφές για σωλήνες αποστράγγισης από χυτοσίδηρο, τα σχετικά εξαρτήματα και τις συνδέσεις τους για συστήματα με υποδοχές και χωρίς υποδοχές
BS 4395: Μέρος 2, - Προδιαγραφές για κοχλίες τριβής υψηλής αντοχής και συνεργαζόμενα περικόχλια και ροδέλες για μηχανικές κατασκευές. Κοχλίες και περικόχλια υψηλότερης κατηγορίας και ροδέλες γενικής κατηγορίας
BS 4483 - Πλέγμα χάλυβα για τον οπλισμό σκυροδέματος
BS 4660 - Θερμοπλαστικά βοηθητικά εξαρτήματα ονομαστικού μεγέθους 110 και 160 για υπόγεια δίκτυα αποστράγγισης και αποχέτευσης βαρύτητας
BS 4962 - Προδιαγραφές για πλαστικούς σωλήνες και εξαρτήματα προς χρήση ως σωλήνες αποστράγγισης υπεδάφους
BS 5481 - Προδιαγραφές για µη πλαστικοποιηµένους σωλήνες και εξαρτήματα από PVC για οχετούς δικτύου βαρύτητας
BS 5911-1 - Σωλήνες σκυροδέματος και βοηθητικά προϊόντα σκυροδέματος. Προδιαγραφές για σωλήνες από οπλισμένο και άοπλο σκυρόδεμα (συμπεριλαμβανομένων των σωλήνων υδραυλικής προώθησης) και εξαρτήματα με εύκαμπτες συνδέσεις (συμπληρώνει το πρότυπο BS EN 1916:2002)
BS 5911-3 - Σωλήνες σκυροδέματος και βοηθητικά προϊόντα σκυροδέματος. Προδιαγραφές για ανθρωποθυρίδες και φρεάτια άντλησης από οπλισμένο και άοπλο σκυρόδεμα (συμπληρώνει το πρότυπο BS EN 1917:2002)
BS 5911-5 - Σωλήνες σκυροδέματος και βοηθητικά προϊόντα σκυροδέματος. Προδιαγραφές για προεντεταμένους σωλήνες χωρίς πίεση και εξαρτήματα με εύκαμπτες συνδέσεις
BS 5911-6 - Σωλήνες σκυροδέματος και βοηθητικά προϊόντα σκυροδέματος. Προδιαγραφές για οχετούς οδού και πλάκες κάλυψης οχετών
BS 5931 - Κώδικας πρακτικής για τη μηχανική επιτόπια τοποθέτηση κράσπεδων σε πλακόστρωτες ζώνες
BS 6906: Μέρος 3 – Μέθοδοι δοκιμής για γεωυφάσματα. Προσδιορισμός της ροής των υδάτων κάθετα στην επιφάνεια του γεωυφάσματος υπό σταθερό φορτίο
BS 6906: Μέρος 7 – Μέθοδοι δοκιμής για γεωυφάσματα. Προσδιορισμός της ροής νερού στην επιφάνεια
BS 7903: 1997 - Οδηγός επιλογής και χρήσης καλυμμάτων οχετών και ανθρωποθυρίδων για εγκατάσταση σε αυτοκινητόδρομο
BS 9124: Προδιαγραφές για συστήματα κάλυψης πρόσβασης από χάλυβα και αλουμίνιο με διαφανές άνοιγμα άνω του 1 m
BS EN 12061: 1999 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων. Θερμοπλαστικά εξαρτήματα. Μέθοδος δοκιμής για αντοχή στην κρούση
BS EN 10346 - Επικαλυμμένα χαλύβδινα πλατέα προϊόντα, συνεχούς εμβάπτισης εν θερμώ για ψυχρή διαμόρφωση. Τεχνικοί όροι παράδοσης
BS EN 1053 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων. Θερμοπλαστικά συστήματα σωληνώσεων για εφαρμογές χωρίς πίεση. Μέθοδοι δοκιμής για στεγανότητα
BS EN 12256 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων. Θερμοπλαστικά εξαρτήματα. Μέθοδος δοκιμής για μηχανική αντοχή ή ευελιξία κατασκευασμένων εξαρτημάτων
BS EN 124:1994 - Καλύμματα οχετών και καλύμματα φρεατίων για ζώνες κυκλοφορίας πεζών και οχημάτων. Απαιτήσεις σχεδιασμού, δοκιμές τύπου, σήμανση, έλεγχος ποιότητας
BS EN 12620 - Αδρανή για σκυρόδεμα
BS EN 12666-1 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων για εγκαταστάσεις αποστράγγισης και αποχέτευσης χωρίς πίεση. Πολυαιθυλένιο (ΡΕ). Προδιαγραφές σωλήνων, εξαρτημάτων και συστήματος
BS EN 1277 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων. Θερμοπλαστικά συστήματα σωληνώσεων για υπόγειες εφαρμογές χωρίς πίεση. Μέθοδος δοκιμής για στεγανότητα ελαστομερών συνδέσεων στεγανότητας τύπου δακτυλίου
BS EN 1295-1 - Δομικός σχεδιασμός υπόγειων αγωγών υπό διάφορες συνθήκες φόρτισης. Γενικές απαιτήσεις
BS EN 13101 - Βαθμίδες υπόγειων φρεατίων επίσκεψης. Απαιτήσεις, σήμανση, δοκιμές και αξιολόγηση της συμμόρφωσης
BS EN 13242 - Αδρανή υλικών σταθεροποιημένων με υδραυλικές κονίες ή μη σταθεροποιημένων για χρήση στα τεχνικά έργα και την οδοποιία
BS EN 13252 - Γεωυφάσματα και προϊόντα σχετικά με γεωυφάσματα. Απαιτούμενα χαρακτηριστικά για χρήση σε συστήματα αποστράγγισης
BS EN 13285 - Μη σταθεροποιημένα μίγματα. Προδιαγραφές
BS EN 1340 - Κράσπεδα από σκυρόδεμα. Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής
BS EN 13476 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων υπόγειων αποχετεύσεων και αποστραγγίσεων χωρίς πίεση. Συστήματα σωληνώσεων δομημένου τοιχώματος από μη πλαστικοποιημένο πολυ(βινυλοχλωρίδιο) (PVC-U), πολυπροπυλένιο (PP) και πολυαιθυλένιο (PE). Γενικές απαιτήσεις και χαρακτηριστικά επιδόσεων
BS EN 13598-1 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων για εγκαταστάσεις αποστράγγισης και αποχέτευσης χωρίς πίεση. Μη πλαστικοποιημένο πολυ(βινυλοχλωρίδιο) (PVC-U), πολυπροπυλένιο (PP) και πολυαιθυλένιο (PE). Προδιαγραφές για βοηθητικά εξαρτήματα συμπεριλαμβανομένων ρηχών φρεατίων επίσκεψης
BS EN 13808 - Άσφαλτος και ασφαλτικά συνδετικά υλικά. Πλαίσιο προδιαγραφών κατιονικών ασφαλτικών γαλακτωμάτων
BS EN 1401 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων υπόγειων αποχετεύσεων και αποστραγγίσεων χωρίς πίεση. Μη πλαστικοποιημένο πολυ(βινυλοχλωρίδιο) (PVC-U). Προδιαγραφές σωλήνων, εξαρτημάτων και συστήματος
BS EN 14023 - Άσφαλτος και ασφαλτικά συνδετικά υλικά. Πλαίσιο προδιαγραφών για τροποποιημένη άσφαλτο με πολυμερή
BS EN 1411 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων και αγωγών. Θερμοπλαστικοί σωλήνες. Προσδιορισμός αντοχής σε εξωτερικά χτυπήματα με τη μέθοδο κλίμακας
BS EN 1433 - Κανάλια αποστράγγισης σε ζώνες κυκλοφορίας πεζών και οχημάτων. Απαιτήσεις ταξινόμησης, σχεδιασμού και δοκιμών, σήμανση και αξιολόγηση της συμμόρφωσης
BS EN 14364 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων για αποστράγγιση και αποχέτευση με ή χωρίς πίεση. Θερμοσκληρυνόμενα πλαστικά ενισχυμένα με υαλοΐνες (GRP) με βάση ακόρεστη πολυεστερική ρητίνη (UP). Προδιαγραφές σωλήνων, εξαρτημάτων και συνδέσεων
BS EN 1437 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων. Συστήματα σωληνώσεων για υπόγειες αποστραγγίσεις και αποχετεύσεις. Μέθοδος δοκιμής αντοχής σε συνδυασμό κύκλου πίεσης θερμοκρασίας και εξωτερικής φόρτισης
BS EN 15322 - Ασφαλτικά και συνδετικά ασφαλτικών. Πλαίσιο προδιαγραφών για διαλύματα και ρευστοποιημένα συνδετικά ασφαλτικών
BS EN 1744-1 - Δοκιμές χημικών ιδιοτήτων των αδρανών. Χημική ανάλυση
BS EN 1852-1 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων για εγκαταστάσεις αποστράγγισης και αποχέτευσης χωρίς πίεση. Πολυπροπυλένιο (PP). Προδιαγραφές σωλήνων, εξαρτημάτων και συστήματος
BS EN 1916 - Τσιμεντοσωλήνες και εξαρτήματα από σκυρόδεμα άοπλο ή οπλισμένο ή ενισχυμένο με ίνες χάλυβα
BS EN 1917 - Ανθρωποθυρίδες και φρεάτια επίσκεψης από σκυρόδεμα άοπλο ή οπλισμένο ή ενισχυμένο με ίνες χάλυβα
BS EN 197-1 - Τσιμέντο. Σύνθεση, προδιαγραφές και κριτήρια συμμόρφωσης για κοινά τσιμέντα
BS EN 1979 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων και αγωγών. Θερμοπλαστικοί σωλήνες δομημένου τοιχώματος σε σχήμα σπείρας. Καθορισμός της αντοχής ραφής σε εφελκυσμό
BS EN 20898-2 - Μηχανικές ιδιότητες στερεωτικών. Περικόχλια με καθορισμένες τιμές φορτίου δοκιμής. Βήμα σπειρώματος
BS EN 295 - Συστήματα εφυαλωμένων πήλινων σωλήνων για αποχετεύσεις και υπονόμους
BS EN ISO 4017 - Στερεωτικά. Κοχλίες εξαγωνικής κεφαλής. Κατηγορίες προϊόντων Α και Β
BS EN 476 - Γενικές απαιτήσεις για κατασκευαστικά μέρη που χρησιμοποιούνται σε αποχετεύσεις και υπονόμους
BS EN 598 - Σωλήνες από ελατό χυτοσίδηρο, ειδικά τεμάχια, εξαρτήματα και οι συνδέσεις τους για εφαρμογές αποχέτευσης. Απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής
BS EN 61386-24 Συστήματα σωληνώσεων για διαχείριση καλωδίων. Ειδικές απαιτήσεις. Υπόγεια συστήματα σωληνώσεων
BS EN 771-3 - Προδιαγραφές στοιχείων τοιχοποιίας. Στοιχεία τοιχοποιίας από σκυρόδεμα (αδρανή, συνήθη και ελαφρά)
BS EN 877 - Σωλήνες και εξαρτήματα από χυτοσίδηρο, οι συνδέσεις τους και παρελκόμενα για την εκκένωση του νερού από τα κτίρια. Απαιτήσεις, μέθοδοι δοκιμών και διασφάλιση ποιότητας
BS EN 998 - Προδιαγραφές κονιαμάτων τοιχοποιίας. Εξωτερικά και εσωτερικά επιχρίσματα
BS EN ISO 10319 - Γεωσυνθετικά. Δοκιμή εφελκυσμού πλατιάς λωρίδας
BS EN ISO 11922-1 - Θερμοπλαστικοί σωλήνες για τη μεταφορά υγρών. Διαστάσεις και ανοχές. Μετρικές σειρές
BS EN ISO 12236 - Γεωσυνθετικά. Δοκιμή σε στατική διάτρηση (δοκιμή CBR)
BS EN ISO 12956 - Γεωυφάσματα και προϊόντα σχετικά με γεωυφάσματα. Προσδιορισμός του χαρακτηριστικού μεγέθους ανοίγματος
BS EN ISO 13433 - Γεωσυνθετικά. Δοκιμή σε δυναμική διάτρηση (δοκιμή πτώσης κώνου)
BS EN ISO 1452-1 έως 5 - Συστήματα πλαστικών σωληνώσεων για παροχή νερού και υπόγεια και υπέργεια δίκτυα αποστράγγισης και αποχέτευσης υπό πίεση.
BS EN ISO 2897-1 - Πλαστικά. Υλικά από πολυστυρένιο ανθεκτικά σε κρούση (PS-I) για διαμόρφωση σε καλούπι και εξώθηση. Σύστημα ορισμού και βάση προδιαγραφών
BS EN ISO 2897-2 - Πλαστικά. Υλικά από πολυστυρένιο ανθεκτικά σε κρούση (PS-I) για διαμόρφωση σε καλούπι και εξώθηση. Προετοιμασία δοκιμίων και προσδιορισμός ιδιοτήτων
BS EN ISO 4014 – Μπουλόνια εξαγωνικής κεφαλής. Κατηγορίες προϊόντων Α και Β
BS EN ISO 4016 – Μπουλόνια εξαγωνικής κεφαλής. Κατηγορία προϊόντος C
BS EN ISO 4018 - Κοχλίες εξαγωνικής κεφαλής. Κατηγορία προϊόντος C
BS EN ISO 4032 - Εξαγωνικά περικόχλια (τύπος 1). Κατηγορίες προϊόντων Α και Β
BS EN ISO 4034 - Εξαγωνικά περικόχλια (τύπος 1). Κατηγορία προϊόντος C
BS EN ISO 898-1 - Μηχανικές ιδιότητες στερεωτικών κατασκευασμένων από ανθρακούχο χάλυβα και κράμα χάλυβα. Μπουλόνια, κοχλίες και ήλοι με καθορισμένες κατηγορίες ιδιοτήτων. Βήμα σπειρώματος και λεπτό μετρικό σπείρωμα
BS EN ISO 9967 - Θερμοπλαστικοί σωλήνες. Προσδιορισμός του λόγου ερπυσμού
BS EN ISO 9969 2016 - Θερμοπλαστικοί σωλήνες. Προσδιορισμός της ακαμψίας δακτυλίου
BS EN ISO 11922-1 - Θερμοπλαστικοί σωλήνες για τη μεταφορά υγρών. Διαστάσεις και ανοχές. Μετρικές σειρές
BS EN ISO 13967 - Θερμοπλαστικά εξαρτήματα. Προσδιορισμός της ακαμψίας δακτυλίου
BS EN ISO 898-2' - Μηχανικές ιδιότητες στερεωτικών κατασκευασμένων από ανθρακούχο χάλυβα και κράμα χάλυβα. Κοχλίες πρόσδεσης και παρόμοια σπειρώματα σύσφιγξης με καθορισμένες κατηγορίες σκληρότητας. Βήμα σπειρώματος και λεπτό μετρικό σπείρωμα
-
CD521 - Υδραυλικός σχεδιασμός των τάφρων και των σημείων εξόδου των επιφανειακών υδάτων των οδών
HA 105 - Δημοσιευμένο πλέον ως CD 527 Οχετοί χωρίς φρεάτια
HA 40 Καθορισμός συνδυασμών σωλήνων και στρωματισμού για έργα αποστράγγισης
HA 41 - Διαπερατόμετρο για στρώματα αποστράγγισης οδών
HD 28 - Αντίσταση σε ολίσθηση [2015/102/UK]
Σειρά 000 - - Εισαγωγή [2013/357/UK]
Σειρά 100 – Εισαγωγή [2013/359/UK]
Σειρά 1100 - Κράσπεδα, πεζοδρόμια και πλακόστρωτα
Σειρά 1500 - Επικοινωνία σε αυτοκινητόδρομους [2016/273/UK]
Σειρά 1700 - Σκυρόδεμα για δομικές κατασκευές [2014/082/UK & 2019/375/UK]
Σειρά 2400 - Πλινθοδομή, δομή με τσιμεντόλιθους και λιθοδομή
Σειρά 2500 - Ειδικές κατασκευές
Σειρά 2600 - Διάφορα
Σειρά 600 – Χωματουργικές εργασίες [2015/250/UK]
Σειρά 800 - Οδοστρώματα - Μη σταθεροποιημένα μίγματα, μίγματα τσιμέντου και άλλα μίγματα σταθεροποιημένα με υδραυλικές κονίες [2015/100/UK]
Σειρά 8000 – Εγκατάσταση αγωγών αποστράγγισης και αγωγών καλωδίων σε αυτοκινητόδρομους χωρίς όρυγμα
Σειρά 9000 - Δημοσιευμένο πλέον ως CD 551 Μελέτες αποστράγγισης
MCHW τόμος 3 HCD Αποστράγγιση B - Στοιχεία για την άκρη του οδοστρώματος
MCHW τόμος 3 HCD Αποστράγγιση F - Αποστράγγιση
1990/303/UK (SHW & NG)
1993/118/UK (SHW, NG & HCD) τροποποιήσεις
1994/221/UK (SHW, NG & HCD) τροποποιήσεις
1996/072/UK(SHW, NG & HCD) τροποποιήσεις
1990/312/UK (HCD)
11. Όχι
12. -
13. Όχι
14. Όχι
15. -
16. Πτυχή ΤΕΕ
Όχι – Το σχέδιο δεν έχει σημαντικό αντίκτυπο στο διεθνές εμπόριο
Πτυχή ΥΦΠ
Όχι - Το σχέδιο δεν αποτελεί υγειονομικό ή φυτοϋγειονομικό μέτρο
**********
Ευρωπαϊκής Επιτροπής
Σημείο Επαφής οδηγίας (ΕΕ) 2015/1535
Φαξ: +32 229 98043
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
