Üzenet 002
A Bizottság közleménye - TRIS/(2019) 02947
(EU) 2015/1535 irányelv
Az üzenet fordítása 001
Bejelentés: 2019/0521/UK
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201902947.HU)
1. MSG 002 IND 2019 0521 UK HU 23-10-2019 UK NOTIF
2. UK
3A. Department for Business, Energy & Industrial Strategy
EU Exit and Economic Partnership Directorate
1 Victoria Street
London, SW1H 0ET
Email: technicalregulations@beis.gov.uk
3B. Highways England
Woodlands
Manton Lane
Bedford
MK41 7LW
4. 2019/0521/UK - B00
5. Módosítás az autópálya-munkálatokra vonatkozó szerződéses dokumentációt tartalmazó kézikönyvhöz
500. sorozat és Gyakorlati útmutató – Vízelvezetés
6. Az Egyesült Királyság stratégiai főútvonal-hálózatán a rendszerint autópályák és kiegészítő szerkezetek építéséhez használt termékek és igénybe vett szolgáltatások.
7. –
8. Az autópálya-munkálatokra vonatkozó előírások az Autópálya-ügynökség által az Egyesült Királyság stratégiai főútvonal-hálózatán új autópálya építéséhez és a hálózat karbantartásához használt szerződéses dokumentáció alapját képezik.
A 500. sorozat és a hozzá tartozó Gyakorlati útmutató meghatározza a felügyelő szervezetnek a vízelvezető létesítmények tervezésére és kialakítására vonatkozó követelményeit.
9. E dokumentumok alkalmazása Angliában minden főútvonalra vonatkozóan – az autópályákat is beleértve – kötelező. Az Egyesült Királyság egyéb felügyeleti szervei bizonyos módosításokat hajtanak végre a helyi körülmények figyelembevétele céljából.
Ez a dokumentum a jelenlegi követelmények helyébe lépve biztosítja a legjobb gyakorlatot az út- és hídépítés során, miközben megfelel valamennyi vonatkozó uniós irányelvnek, és biztosítja a megfelelő szintű irányítást a közúti hatóság számára.
10. Hivatkozások az alapszövegekre: A korábban bejelentve az alábbi jelzésekkel:
BS 1214 - Juta homokzsákokra és rohadásmentes juta homokzsákokra vonatkozó specifikációk.
BS 3882 - Termőföldre vonatkozó specifikáció
BS 437 - Öntöttvas elvezető csövekre, szerelvényekre és a foglalatos és foglalat nélküli összekötőkre vonatkozó specifikáció
BS 4395 : 2. rész - Nagy erősségű súrlódó szorítócsavarra és a kapcsolódó anyákra és tömítésekre vonatkozó specifikáció az építőmérnöki munkához. Elsőosztályú csavarok és anyák és általános alátétek
BS 4483 - Beton megerősítésére szolgáló acélháló
BS 4660 - 110 és 160 névleges méretű hőre lágyuló műanyag segédszerelvények talajszint alatti gravitációs vízelvezetéshez és csatornázáshoz
BS 4962 - Talajszint alatti vízelvezetéshez használt műanyag csövekre és szerelvényekre vonatkozó specifikáció
BS 5481 - Gravitációs csatornázásnál használt kemény PVC csövekre és szerelvényekre vonatkozó specifikáció
BS 5911-1 - Betoncsövek és kiegészítő betontermékek. Vasalatlan és vasalt betonból készült csövekre (előremenő csövekre) és rugalmas összekötővel szerelt idomokra vonatkozó követelmények (BS EN 1916:2002 kiegészítés)
BS 5911-3 - Betoncsövek és kiegészítő betontermékek. Vasalatlan és vasalt betonból készült tisztítóaknákra és nyelőkutakra vonatkozó követelmények (BS EN 1917:2002 kiegészítés)
BS 5911-5 - Betoncsövek és kiegészítő betontermékek. Előhúzott nyomás nélküli csövekre és rugalmas összekötővel szerelt idomokra vonatkozó követelmények
BS 5911-6 - Betoncsövek és kiegészítő betontermékek. Közúti lefolyókra és csatornafedelekre vonatkozó specifikáció
BS 5931 - Gyakorlati útmutató a gépi úton, a helyszínen terített útszegélyek elemeihez burkolt területeken
BS 6906 : 3. rész; - Geotextíliák tesztelési módszerei. A geotextil síkjára merőleges vízáramlás meghatározása állandó szállítási magasság mellett
BS 6906 : 7. rész; - Geotextíliák tesztelési módszerei. A geotextílián áthaladó vízáram meghatározása.
BS 7903 : 1997 - Útmutató víznyelő és aknalefedések kiválasztásához országúton történő telepítéshez
BS 9124. - 1m-nél nagyobb nyílású acél és alumínium fedélrendszerekre vonatkozó specifikációk
BS EN 12061: 1999 - Műanyag csővezetékrendszerek. Hőre lágyuló műanyag idomok. Ütésállósági vizsgálati módszer.
BS EN 10346 - Hidegformázáshoz használt folytatólagos tűzi-mártó eljárással bevont acél lapostermékek. Műszaki szállítási feltételek
BS EN 1053 - Műanyag csővezetékrendszerek. Hőre lágyuló műanyag csőrendszerek nyomás nélküli alkalmazásokhoz. Vízzárósági vizsgálati módszerek
BS EN 12256 - Műanyag csővezetékrendszerek. Thermoműanyag idomok Előregyártott szerelvények mechanikai ellenállóságára és rugalmasságára vonatkozó vizsgálati módszer
BS EN 124:1994 - Jármű- és gyalogosforgalmú területek víznyelőinek és tisztítóaknáinak fedelei. Szerkezetkialakítási követelmények, vizsgálatok, megjelölés, minőségszabályozás
BS EN 12620 - Kőhalmazanyagok betonhoz
BS EN 12666-1 Műanyag csővezetékrendszerek nyomás nélküli felszín alatti csatorna- vagy lefolyóvezetékekhez. Polietilén (PE). A csövekre, a szerelvényekre és a rendszerre vonatkozó követelmények
BS EN 1277 - Műanyag csővezetékrendszerek. Hőre lágyuló műanyag csőrendszerek talajszint alatti nyomás nélküli alkalmazásokhoz. Elasztomer tömítőgyűrűs kapcsolatok tömítettségére vonatkozó vizsgálati módszerek
BS EN 1295-1 Földbe fektetett csővezetékek statikai számítása különböző terhelési feltételek esetén. Általános követelmények
BS EN 13101 - Föld alatti búvónyílások lépcsői. Követelmények, jelölés, tesztelés és megfelelőség-értékelés
BS EN 13242 - Kőanyahalmazok magas- és mélyépítési munkák, valamint útépítés során használt, kötőanyag nélküli és hidraulikus kötőanyagú anyagokhoz.
BS EN 13252 - Geotextíliák és rokon termékeik. A vízelvezető rendszerekben való alkalmazás előírt jellemzői
BS EN 13285 - Kötőanyag nélküli keverékek. Előírások
BS EN 1340 - Beton útszegélyelemek. Követelmények és vizsgálati módszerek
BS EN 13476 - Műanyag csővezetékrendszerek nyomás nélküli felszín alatti csatorna- vagy lefolyóvezetékekhez. Strukturált fali csővezetékrendszer kemény poli(vinil-kloridból) (PVC-U), polipropilénből (PP) és polietilénből (PE). Általános követelmények és teljesítményjellemzők
BS EN 13598-1 - Műanyag csővezetékrendszerek nyomás nélküli felszín alatti csatorna- vagy lefolyóvezetékekhez. Kemény poli(vinil-kloridból) (PVC-U), polipropilénből (PP) és polietilénből (PE). Járulékos szerelvényekre, köztük sekély mélységű ellenőrző aknákra vonatkozó előírások
BS EN 13808 - Bitumen és bitumenes kötőanyagok. A kationaktív bitumenemulziók minőségének keretelőírása
BS EN 1401 - Műanyag csővezetékrendszerek nyomás nélküli felszín alatti csatorna- vagy lefolyóvezetékekhez. Kemény poli(vinil-klorid) (PVC-U). A csövekre, a szerelvényekre és a rendszerre vonatkozó követelmények
BS EN 14023 - Bitumen és bitumenes kötőanyagok. Polimerrel modifikált bitumenek minőségének keretelőírása
BS EN 1411 - Műanyag cső- és kábel rendszerek. Hőre lágyuló műanyag csövek. Ütésállóság meghatározása külső ütések esetén a lépcső módszerrel
BS EN 1433 - Jármű- és gyalogosforgalmú területek vízelvezető csatornái. Osztályba sorolás, tervezési és vizsgálati követelmények, jelölés és a megfelelőség értékelése
BS EN 14364 - Műanyag csővezetékrendszerek talaj- és szennyvíz nyomás alatti vagy anélküli elvezetéséhez. Telítetlen poliésztergyanta- (UP-) alapú, üvegszál-erősítésű, hőre keményedő műanyagok (GRP). A csövekre, idomokra és kötésekre vonatkozó követelmények.
BS EN 1437 - Műanyag csővezetékrendszerek. Csővezetékrendszerek felszín alatti csatorna- vagy lefolyóvezetékekhez. Ellenállás vizsgálati módszerek kombinált hőmérséklet-változás és külső terhelés esetén
BS EN 15322 - Bitumen és bitumenes kötőanyagok. Hígított és fluxált bitumenes kötőanyagok keretelőírása
BS EN 1744-1 - Kőanyaghalmazok kémiai tulajdonságainak vizsgálata. Kémiai elemzés
BS EN 1852-1 - Műanyag csővezetékrendszerek nyomás nélküli felszín alatti csatorna- vagy lefolyóvezetékekhez. Polipropilén (PP). A csövekre, a szerelvényekre és a rendszerre vonatkozó követelmények
BS EN 1916 - Vasalatlan, acélszálas és vasalt betoncsövek és idomok
BDS EN 1917 - Vasalatlan, acélszálas és vasalt betonból készült tisztító- és ellenőrző aknák
BS EN 197-1 - Cement. Az általános felhasználású cementek összetétele, követelményei és megfelelőségi feltételei
BS EN 1979 - Műanyag cső- és kábel rendszerek. Spirálalakú hőre lágyuló műanyag csövek. Burkolat hasító-húzó szilárdságának meghatározása
BS EN ISO 20898-2 - Kötőelemek mechanikai tulajdonságai. Meghatározott vizsgálati terhelési értékekkel rendelkező anyák. Normál métermenet
BS EN 295 - Kőagyag csőrendszerek vízelvezetéshez és csatornázáshoz.
BS EN ISO 4017 - Kötőelemek. Hatlapfejű, tövig menetes csavarok. A és B pontossági fokozat
BS EN 476 - A vízelvezetésben és csatornákban használt alkatrészekre vonatkozó általános követelmények
BS EN 598 - Duktilis öntöttvasból készült csövek, szerelvények, tartozékok és azok összekötői szennyvízelvezető rendszerekhez. Követelmények és vizsgálati módszerek
BS EN 61386-24 - Védőcső-rendszerek kábelfektetéshez. Egyedi követelmények. Föld alatti védő-csőrendszerek
BS-EN 771-3 - Falazóelemekre vonatkozó előírások. Adalékanyagos beton falazó elemek (tömör és pórusos adalékanyagokkal)
BS EN 877 - Öntöttvas csövek, csőidomok, tartozékok és azok kötései a víznek az épületekből való elvezetéséhez. Követelmények, vizsgálati módszerek és minőségbiztosítás
BS EN 998 - Falszerkezeti habarcsok előírásai. Kültéri és beltéri vakolóhabarcsok
BS EN ISO 10319 - Geoműanyagok. Széles sávon végzett szakítóvizsgálat
BS EN ISO 11922-1 - Hőre lágyuló műanyag csövek folyadékok szállításához. Méretek és tűréshatárok. Metrikus sorozat
BS EN ISO 12236 - Geoműanyagok. Statikus átszakításvizsgálat (CBR-vizsgálat)
BS EN ISO 12956 - Geotextíliák és rokon termékek. A jellemző nyílásméret meghatározása
BS EN ISO 13433 - Geoműanyagok. Dinamikus átszakításvizsgálat (kúpos ejtővizsgálat)
BS EN 1452-1-5 - Műanyag vezetékrendszerek vízellátás, valamint beásott és felszín feletti, nyomás alatt történő szennyvízelvezetés és alagcsövezés céljára.
BS EN ISO 2897-1 - Műanyagok. Ütésálló polisztirol (PS-I) fröccs- és extrúziós anyagok. Megnevezési rendszer és a műszaki követelmények alapja.
BS EN ISO 2897-2 - Műanyagok. Ütésálló polisztirol (PS-I) fröccs- és extrúziós anyagok. Próbatestek készítése és a tulajdonságok meghatározása
BS EN ISO 4014 - Hatlapfejű csavarok. A és B pontossági fokozat
BS EN ISO 4016 - Hatlapfejű csavarok. C pontossági fokozat
BS EN ISO 4018 - Hatlapfejű, tövig menetes csavarok. C pontossági fokozat
BS EN ISO 4032 - Hatlapú csavaranyák (1. típus). A és B pontossági fokozat
BS EN ISO 4034 - Hatlapú csavaranyák (1. típus). C pontossági fokozat
BS EN ISO 898-1 - Ötvözött és ötvözetlen acélból készült kötőelemek mechanikai tulajdonságai. Meghatározott tulajdonságcsoportba tartozó csavarok. Normál- és finom métermenet
BS EN ISO 9967 - Hőre lágyuló műanyag csövek. A kúszási mutatószám meghatározása
BS EN ISO 9969 2016 - Hőre lágyuló műanyag csövek. A gyűrűmerevség meghatározása
BS ISO 11922-1 - Hőre lágyuló műanyag csövek folyadékok szállításához. Méretek és tűréshatárok. Metrikus sorozat
BS EN ISO 13967 - Hőre lágyuló műanyag csőidomok. A gyűrűmerevség meghatározása
BS EN ISO 898-2 - Ötvözött és ötvözetlen acélból készült kötőelemek mechanikai tulajdonságai. Meghatározott szilárdságicsoport-jelű csavaranyák. Normál- és finom métermenet
–
CD521 Útszéli felszínivíz-elvezető csatornák és lefolyók vízügyi tervezése
HA 105 - Megjelentetve mint CD 527 Sumpless Gullies
HA 40 A vízelvezető rendszerek építése céljára használható cső-ágyazat együttesek meghatározása
HA 41 - Permeaméter közúti vízelvezető rétegekhez
HD 28 - Csúszásellenállás [2015/102/UK]
000. sorozat - - Bevezetés [2013/357/UK]
100. sorozat – Előkészítés [2013/359/UK]
1100. sorozat - Padkák, gyalogos járdák és aszfaltozott területek
1500. sorozat - Autópálya kommunikáció [2016/273/UK]
1700. sorozat - Szerkezeti beton [2014/082/UK & 2019/375/UK]
2400. sorozat - Téglafalazatok, blokkfalazatok és kőfalazatok
2500. sorozat - Speciális szerkezetek
2600. sorozat - Vegyes rendelkezések
600. sorozat – Földmunkák [2015/250/UK]
800. sorozat - Útburkolatok - Kötőanyag nélküli, cement vagy egyéb hidraulikus kötőanyagú keverékek [2015/100/UK]
8000. sorozat – Az autópályák vízelvezető és szervizcsatornáinak árokásás nélküli telepítése
9000. sorozat - Megjelentetve mint CS 551 Vízelvezetési vizsgálatok.
MCHW 3. kötet HCD Vízelvezetés B - Burkolatszélekre vonatkozó információk
MCHW 3. kötet HCD Vízelvezetés F -Vízelvezetés
1990/303/UK (SHW & NG)
1993/118/UK (SHW, NG & HCD) módosítások
1994/221/UK (SHW, NG & HCD) módosítások
1996/072/UK(SHW, NG & HCD) módosítások
1990/312/UK (HCD)
11. Nem
12. –
13. Nem
14. Nem
15. –
16. TBT-vonatkozás
Nem – A tervezet nincs jelentős hatással a nemzetközi kereskedelemre
SPS-vonatkozás
Nem – A tervezet nem egészségügyi vagy növényegészségügyi intézkedés
**********
Európai Bizottság
Kapcsolat: (EU) 2015/1535 irányelv
Fax: +32 229 98043
E-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu