Μήνυμα 001
Ανακοίνωση της Επιτροπής - TRIS/(2026) 1485
Οδηγία (ΕE) 2015/1535
Γνωστοποίηση: 2026/0274/FR
Κοινοποίηση σχεδίου κειμένου από κράτος μέλος
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261485.EL
1. MSG 001 IND 2026 0274 FR EL 02-06-2026 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI/PNRP
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministères économiques et financiers
Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
Bureau 5A,/Produits industriels
59, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
4. 2026/0274/FR - X00M - Εμπορεύματα και διάφορα προϊόντα
5. Διάταγμα για την εφαρμογή του γαλλικού νόμου για την πρόληψη παραγωγής αποβλήτων και μια κυκλική οικονομία (AGEC) σχετικά με την παροχή σχεδίων για την παραγωγή ανταλλακτικών με χρήση τρισδιάστατης εκτύπωσης.
6. Τρισδιάστατα ανταλλακτικά
7.
8.
Το παρόν κείμενο αποσκοπεί στη διευκόλυνση της επισκευής των προϊόντων και στην προώθηση της ανθεκτικότητάς τους, με στόχο την προώθηση της κυκλικής οικονομίας. Συμπληρώνει τις ήδη υφιστάμενες διατάξεις σχετικά με τη διαθεσιμότητα ανταλλακτικών που περιλαμβάνονται στα λοιπά διατάγματα εφαρμογής του νόμου αριθ. 2020-105 της 10ης Φεβρουαρίου 2020 για την πρόληψη της παραγωγής αποβλήτων και την κυκλική οικονομία, καθώς και του νόμου αριθ. 2021-1104 της 22ας Αυγούστου 2021 για την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής και την ενίσχυση της ανθεκτικότητας στις επιπτώσεις της.
Το κείμενο αφορά ορισμένες κατηγορίες αγαθών, στις οποίες ένα ανταλλακτικό απαραίτητο για τη χρήση ενός προϊόντος δεν διατίθεται πλέον προς πώληση, αλλά μπορεί να παραχθεί με τη χρήση τεχνολογίας τρισδιάστατης εκτύπωσης. Το κείμενο ορίζει ότι, σε τέτοιες περιπτώσεις, ο κατασκευαστής ή ο εισαγωγέας κινητών αγαθών οφείλει, εφόσον τηρούνται τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας, να παρέχει σε επαγγελματίες πωλητές, ανασυσκευαστές ή επισκευαστές —είτε εξουσιοδοτημένους είτε όχι— που το ζητούν τα δεδομένα σχεδιασμού του ανταλλακτικού που παράγεται μέσω τρισδιάστατης εκτύπωσης ή, ελλείψει αυτών, τις τεχνικές προδιαγραφές που απαιτούνται για τη δημιουργία ενός τέτοιου σχεδιασμού.
9. Το σχέδιο διατάγματος που κοινοποιείται επί του παρόντος εκδίδεται σύμφωνα με το άρθρο L. 111-4 τρίτο εδάφιο του γαλλικού κώδικα προστασίας του καταναλωτή, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 19 του νόμου αριθ. 2020-105, της 10ης Φεβρουαρίου 2020, για την πρόληψη της παραγωγής αποβλήτων και την κυκλική οικονομία (στο εξής: νόμος AGEC).
Το παρόν σχέδιο αποσκοπεί στη διευκόλυνση της επισκευής των προϊόντων και στην ενίσχυση της ανθεκτικότητάς τους, στο πλαίσιο μιας προσέγγισης κυκλικής οικονομίας, μέσω της χρήσης της τρισδιάστατης (3D) εκτύπωσης για την παραγωγή ανταλλακτικών. Στόχος του είναι επίσης η μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων που προκαλεί η παραγωγή νέων αγαθών, καθώς και η παραγωγή αποβλήτων.
9α. Το κοινοποιηθέν μέτρο αποσκοπεί στην αντιμετώπιση της σπατάλης πόρων και της υπερκατανάλωσης. Βασίστηκε σε εμπειρική μελέτη της γαλλικής υπηρεσίας περιβάλλοντος και διαχείρισης της ενέργειας (ADEME), η οποία ανέλυσε δεδομένα από διάφορες πηγές (ανασκοπήσεις βιβλιογραφίας, συνεντεύξεις με εκπροσώπους των διαφόρων τύπων εμπλεκόμενων φορέων εκμετάλλευσης και διαβουλεύσεις με εμπειρογνώμονες). Τα αποτελέσματα της έρευνας αυτής έδειξαν ότι η τρισδιάστατη εκτύπωση θα μπορούσε να προσφέρει περιβαλλοντικά οφέλη, δεδομένης της δυνατότητας παράτασης της διάρκειας ζωής των προϊόντων που επιτρέπει αυτή η τεχνική εκτύπωσης.
Προς τον σκοπό αυτό, το κοινοποιηθέν μέτρο συμβάλλει στην ενθάρρυνση της επισκευής αγαθών για τα οποία ένα ανταλλακτικό απαραίτητο για τη λειτουργία τους δεν διατίθεται πλέον προς πώληση, αλλά θα μπορούσε να κατασκευαστεί με τη χρήση της τεχνολογίας τρισδιάστατης εκτύπωσης.
Το μέτρο στοχεύει αρκετές κατηγορίες προϊόντων που παρουσιάζουν σημαντικές προκλήσεις όσον αφορά την επισκευή, καθώς τα προϊόντα αυτά χρησιμοποιούνται ευρέως από τους καταναλωτές και το κόστος αγοράς νέων προϊόντων ή επισκευής των προϊόντων είναι σημαντικό.
9β. Η οδηγία (ΕΕ) 2024/1799 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Ιουνίου 2024, σχετικά με κοινούς κανόνες για την προώθηση της επισκευής αγαθών απαγορεύει στους κατασκευαστές να εμποδίζουν την επισκευή από τρίτους με τη χρήση ανταλλακτικών που παράγονται με τρισδιάστατη εκτύπωση. Το άρθρο 13 της εν λόγω οδηγίας ορίζει επίσης ότι τα κράτη μέλη πρέπει να λάβουν τουλάχιστον ένα μέτρο για την προώθηση της επισκευής.
Το μέτρο που κοινοποιείται επί του παρόντος καθορίζει τις λειτουργικές ρυθμίσεις για την προσφορά ανταλλακτικών που κατασκευάζονται με τρισδιάστατη εκτύπωση, σύμφωνα με τους όρους που ορίζονται στο άρθρο L. 111-4 του κώδικα προστασίας του καταναλωτή. Με τον τρόπο αυτό, το κείμενο συμβάλλει στην προώθηση της επισκευής του προϊόντος όταν το ανταλλακτικό δεν είναι πλέον διαθέσιμο στην αγορά.
Όσον αφορά το πεδίο εφαρμογής, το άρθρο 5 της οδηγίας (ΕΕ) 2024/1799 εφαρμόζεται ιδίως σε ορισμένες οικιακές συσκευές (οικιακά πλυντήρια ρούχων, οικιακά πλυντήρια πιάτων, ψυκτικές συσκευές, οικιακές ηλεκτρικές σκούπες και στεγνωτήρια ρούχων), σε ηλεκτρονικές συσκευές απεικόνισης (συμπεριλαμβανομένων των οθονών υπολογιστών), σε κινητά τηλέφωνα, σε ασύρματα τηλέφωνα και σε αγαθά που περιέχουν μπαταρίες και προορίζονται για χρήση σε ελαφρά οχήματα. Αυτές οι κατηγορίες αγαθών καλύπτονται από το μέτρο.
Το μέτρο που περιλαμβάνεται στο κοινοποιηθέν σχέδιο καλύπτει επίσης κατηγορίες που δεν προβλέπονται στην οδηγία, όπως φωτιστικά, έπιπλα, επιβατικά αυτοκίνητα, φορτηγάκια, οχήματα της κατηγορίας L, ελαφρά μέσα μεταφοράς (π.χ. ποδήλατα με ηλεκτρική υποβοήθηση και μηχανοκίνητα μέσα ατομικής μετακίνησης), καθώς και εργαλεία για εργασίες στο σπίτι και την κηπουρική.
Ωστόσο, η οδηγία δεν εμποδίζει τα κράτη μέλη να επιτρέπουν την κατασκευή ανταλλακτικών με τη χρήση τρισδιάστατης εκτύπωσης για άλλες κατηγορίες αγαθών.
Λαμβάνοντας υπόψη τα ανωτέρω, το κοινοποιηθέν μέτρο αποτελεί το λιγότερο περιοριστικό και το πιο αναλογικό μέσο για την επίτευξη των επιδιωκόμενων στόχων, δηλαδή την ενθάρρυνση της επισκευής προϊόντων και την καταπολέμηση της σπατάλης πόρων και της υπερκατανάλωσης.
9γ.
Οι περιορισμοί που επιβάλλει το μέτρο στους κατασκευαστές και τους εισαγωγείς είναι απολύτως αναλογικοί, καθώς αφορούν μόνο εξαρτήματα που δεν διατίθενται στην αγορά, χωρίς να γίνεται διάκριση μεταξύ των φορέων εκμετάλλευσης, ενώ παράλληλα τηρούνται τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας. Οι δαπάνες που πραγματοποιούνται για την εκπλήρωση αυτών των υποχρεώσεων παραμένουν περιορισμένες και δικαιολογούνται από τα αναμενόμενα περιβαλλοντικά και κοινωνικοοικονομικά οφέλη, τα οποία περιλαμβάνουν σημαντική μείωση των αποβλήτων και παράταση της διάρκειας ζωής των προϊόντων, σύμφωνα με τις αρχές της κυκλικής οικονομίας.
Η παρέμβαση στην εσωτερική αγορά περιορίστηκε χάρη στο πεδίο εφαρμογής του μέτρου, το οποίο εφαρμόζεται ομοιόμορφα σε όλους τους φορείς που δραστηριοποιούνται στις συγκεκριμένες κατηγορίες προϊόντων, χωρίς να στρεβλώνει τον ανταγωνισμό. Η αξιολόγηση της ισορροπίας μεταξύ της προστασίας του γενικού συμφέροντος —στην προκειμένη περίπτωση, της πρόληψης της παραγωγής αποβλήτων και της προώθησης της επισκευής— και των περιορισμών που επιβάλλονται στους οικονομικούς φορείς πραγματοποιήθηκε κατόπιν ενδελεχούς διαβούλευσης με τα ενδιαφερόμενα μέρη (κατασκευαστές, επισκευαστές, επαγγελματίες της τρισδιάστατης εκτύπωσης). Οι παρατηρήσεις που ελήφθησαν μας επέτρεψαν να τροποποιήσουμε το κείμενο ώστε να μετριάσουμε τις επιπτώσεις του, διατηρώντας παράλληλα την αποτελεσματικότητά του.
Εάν δεν επιτευχθούν οι στόχοι, οι συνέπειες θα μπορούσαν να περιλαμβάνουν αύξηση του όγκου των αποβλήτων, αύξηση της οικονομικής επιβάρυνσης των καταναλωτών κατά την αντικατάσταση των εν λόγω αγαθών και οπισθοδρόμηση της μετάβασης προς μια πιο αποδοτική ως προς τη χρήση των πόρων κυκλική οικονομία. Μια τέτοια κατάσταση θα έθετε, επιπλέον, σε κίνδυνο τις προσπάθειες για την καταπολέμηση της υπερκατανάλωσης και τη διατήρηση των φυσικών πόρων
10. Παραπομπές σε βασικά κείμενα:
11. Όχι
12.
13. Όχι
14. Όχι
15. Όχι
16.
Θέματα TBT: Όχι
Θέματα SPS: Όχι
**********
Ευρωπαϊκής Επιτροπής
Σημείο Επαφής οδηγίας (ΕΕ) 2015/1535
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu