Wiadomość 001
Informacja od Komisji - TRIS/(2026) 1485
dyrektywa (UE) 2015/1535
Powiadomienie: 2026/0274/FR
Powiadomienie o projekcie tekstu przez państwo członkowskie
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20261485.PL
1. MSG 001 IND 2026 0274 FR PL 02-06-2026 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI/PNRP
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
d9834.france@finances.gouv.fr
3B. Ministères économiques et financiers
Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes
Bureau 5A,/Produits industriels
59, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
4. 2026/0274/FR - X00M - Towary i wyroby różne
5. Dekret wykonawczy do francuskiej ustawy o przeciwdziałaniu powstawaniu odpadów w gospodarce o obiegu zamkniętym (AGEC) w sprawie dostarczania projektów do produkcji części zamiennych przy użyciu druku 3D.
6. Części zamienne 3D
7.
8.
Celem niniejszego tekstu jest ułatwienie naprawy produktów oraz promowanie ich trwałości, co ma służyć wspieraniu gospodarki o obiegu zamkniętym. Stanowi on uzupełnienie istniejących już przepisów dotyczących dostępności części zamiennych, zawartych w innych dekretach wykonawczych do ustawy nr 2020-105 z dnia 10 lutego 2020 r. o przeciwdziałaniu powstawaniu odpadów i gospodarce o obiegu zamkniętym oraz ustawy nr 2021-1104 z dnia 22 sierpnia 2021 r. o przeciwdziałaniu zmianom klimatu i wzmacnianiu odporności na ich skutki.
Tekst dotyczy niektórych kategorii towarów, w przypadku których część zamienna niezbędna do korzystania z towaru nie jest już dostępna w sprzedaży, ale można ją wyprodukować przy użyciu druku 3D. Tekst stanowi, że w takich przypadkach producent lub importer towarów ruchomych musi, z zastrzeżeniem przestrzegania praw własności intelektualnej, udostępnić profesjonalnym sprzedawcom, podmiotom zajmującym się odnawianiem lub naprawą – niezależnie od tego, czy są oni autoryzowani, czy nie – którzy o to wnioskują, dane projektowe dotyczące części zamiennej wytworzonej przy użyciu druku 3D lub, w przypadku braku takich danych, specyfikacje techniczne niezbędne do stworzenia takiego projektu.
9. Zgłaszany projekt dekretu wydaje się na podstawie art. L. 111-4 ust. 3 francuskiego Kodeksu konsumenckiego, zmienionego art. 19 ustawy nr 2020-105 z dnia 10 lutego 2020 r. o przeciwdziałaniu powstawaniu odpadów w gospodarce o obiegu zamkniętym (zwanej ustawą „AGEC”).
Projekt ten ma na celu ułatwienie naprawy produktów i zwiększenie ich trwałości w ramach podejścia opartego na gospodarce o obiegu zamkniętym poprzez wykorzystanie druku trójwymiarowego do produkcji części zamiennych. Jego celem jest również ograniczenie wpływu na środowisko wynikającego z produkcji nowych towarów oraz wytwarzania odpadów.
9a. Zgłoszony środek ma na celu zwalczanie marnotrawienia zasobów i nadmiernego ich wykorzystania. Jest on oparty na badaniu empirycznym przeprowadzonym przez francuską Agencję ds. Środowiska i Zarządzania Energią (ADEME), w którym przeanalizowano dane z różnych źródeł (przeglądy literatury, wywiady z przedstawicielami różnych rodzajów zaangażowanych podmiotów oraz konsultacje z ekspertami). Wyniki tych badań wskazują, że druk 3D może przynieść korzyści dla środowiska, biorąc pod uwagę możliwość przedłużenia okresu użytkowania produktów, na co pozwala ta technika drukowania.
W tym celu zgłoszony środek przyczynia się do promowania naprawy towarów, w przypadku których nie są już dostępne w sprzedaży części zamienne niezbędne do ich użytkowania, ale które można wyprodukować przy użyciu druku 3D.
Środek obejmuje kilka kategorii produktów stanowiących poważne wyzwanie w przypadku konieczności naprawy, ponieważ produkty te są szeroko używane przez konsumentów, a koszty zakupu nowych produktów lub ich naprawy są znaczne.
9b. Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1799 z dnia 13 czerwca 2024 r. w sprawie wspólnych zasad promujących naprawę towarów zabrania producentom utrudniania napraw dokonywanych przez osoby trzecie z wykorzystaniem części zamiennych wytworzonych w technologii druku 3D. Artykuł 13 tej dyrektywy stanowi ponadto, że państwa członkowskie muszą podjąć co najmniej jeden środek mający na celu promowanie napraw.
Zgłaszany środek określa zasady funkcjonowania w zakresie oferowania części zamiennych wytwarzanych przy użyciu druku 3D, zgodnie z warunkami określonymi w art. L. 111-4 Kodeksu konsumenckiego. W ten sposób tekst przyczynia się do promowania naprawy produktów, gdy dana część zamienna nie jest już dostępna na rynku.
Jeżeli chodzi o zakres stosowania, art. 5 dyrektywy (UE) 2024/1799 ma zastosowanie w szczególności do niektórych urządzeń gospodarstwa domowego (pralki dla gospodarstw domowych, zmywarki do naczyń dla gospodarstw domowych, urządzenia chłodnicze, odkurzacze domowe i suszarki bębnowe), wyświetlaczy elektronicznych (w tym ekranów komputerów), telefonów komórkowych, telefonów bezprzewodowych i towarów zawierających akumulatory przeznaczonych do stosowania w lekkich ciężarówkach. Środek ten obejmuje te kategorie towarów.
Środek zawarty w zgłoszonym projekcie obejmuje również kategorie nieprzewidziane w dyrektywie, takie jak oprawy oświetleniowe, wyposażenie wnętrz, samochody osobowe, samochody dostawcze, pojazdy kategorii L, lekkie środki transportu (np. rowery z napędem elektrycznym i zmotoryzowane urządzenia transportu osobistego) oraz narzędzia do majsterkowania i ogrodnictwa.
Dyrektywa nie uniemożliwia jednak państwom członkowskim zezwalania na wytwarzanie części zamiennych z wykorzystaniem druku 3D dla innych kategorii towarów.
W związku z powyższym zgłoszony środek stanowi najmniej restrykcyjny i najbardziej proporcjonalny sposób osiągnięcia zamierzonych celów, a mianowicie wspierania naprawy towarów oraz przeciwdziałania marnotrawstwu zasobów i nadmiernej konsumpcji.
9c.
Ograniczenia nałożone tym środkiem na producentów i importerów są ściśle proporcjonalne, ponieważ dotyczą wyłącznie niedostępnych części, nie wprowadzając dyskryminacji między podmiotami gospodarczymi, a jednocześnie zapewniając poszanowanie praw własności intelektualnej. Koszty związane z wypełnieniem tych obowiązków pozostają ograniczone i są uzasadnione oczekiwanymi korzyściami środowiskowymi i społeczno-gospodarczymi, które obejmują znaczne ograniczenie ilości odpadów oraz wydłużenie okresu użytkowania produktów, zgodnie z zasadami gospodarki o obiegu zamkniętym.
Ingerencja w rynek wewnętrzny została ograniczona zakresem środka, który ma jednolite zastosowanie do wszystkich podmiotów gospodarczych zaangażowanych w docelowe kategorie produktów, bez zakłócania konkurencji. Ocena równowagi między ochroną interesu ogólnego – w tym przypadku zwalczaniem odpadów i wspieraniem napraw – a ograniczeniami nałożonymi na podmioty gospodarcze została przeprowadzona po przeprowadzeniu szczegółowych konsultacji z zainteresowanymi stronami (producentami, osobami zajmującymi się naprawami, specjalistami w dziedzinie druku 3D). Dzięki otrzymanym opiniom mogliśmy zmodyfikować tekst tak, aby złagodzić jego wydźwięk, zachowując jednocześnie jego skuteczność.
Jeśli cele te nie zostaną osiągnięte, konsekwencjami mogą być: wzrost ilości odpadów, zwiększenie obciążenia finansowego dla konsumentów przy wymianie przedmiotowych towarów oraz spowolnienie procesu przechodzenia na gospodarkę o obiegu zamkniętym, charakteryzującą się bardziej efektywnym wykorzystaniem zasobów. Taka sytuacja zagroziłaby ponadto wysiłkom na rzecz ograniczenia nadmiernej konsumpcji i ochrony zasobów naturalnych
10. Odniesienia do tekstów podstawowych:
11. Nie
12.
13. Nie
14. Nie
15. Nie
16.
Aspekty TBT: Nie
Aspekty SPS: Nie
**********
Komisja Europejska
Punkt kontaktowy Dyrektywa (UE) 2015/1535
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
