Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2020) 04076
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2020/0711/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202004076.ET)
1. MSG 002 IND 2020 0711 D ET 17-11-2020 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6392, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 214, 10117 Berlin,
Tel.:0049-30-18529-4627, Fax: 0049-30-18529-4965, E-Mail:214@bmel.bund.de
4. 2020/0711/D - C80A
5. Toidu lisaaineid käsitlevate sätete ümberkorraldamise määrus
6. Toidu lisaained
7. – Direktiiv 2000/13/EÜ toidu märgistamise, esitlemise ja reklaami kohta
8. Ühenduse õigusega kohandamine; riiklike eeskirjade säilitamine õlletootmise ning nitritsoolamissoola tootmise ja tarnimise kohta; riiklike märgistamiseeskirjade säilitamine tarbijatele müüdavate toiduainete kohta, mis sisaldavad teatud lisaaineid ja millele ei ole lisatud koostisosade loetelu.
9. Eeskirjadega kohandatakse riiklikku lisaaineid käsitlevat seadust Euroopa Liidu õigusega.
Artikli 1 lõikega 3 jätkatakse siseriiklikke sätteid vastavalt võimalusele piirata traditsiooniliselt Saksamaal toodetud õlle lisaaineid määruse (EÜ) nr 1333/2008 kohaselt. Artikli 1 lõikes 4 esitatud nitritsoolamissoola käsitlevaid sätteid uuendatakse samuti tervise kaitse eesmärgil. Artikli 1 lõikega 5 parandatakse tarbijate teatavatest lisaainetest teavitamist, eriti lahtiselt pakutavas toidus, vastavalt määruse (EL) nr 1169/2011 sissejuhatavale klauslile ning kaitstakse tarbijat võimaliku eksitamise eest.
10. Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid: lisaainete kasutamise lubamist käsitlev määrus, lisaainete turustamist käsitlev määrus,
lõhnaainete määrus, määrus (EÜ) nr 1333/2008, määrus (EL) nr 1169/2011.
Eelnõuga otseselt seonduvad õigusaktid edastati varasema teavitamise raames: 1997/396/D; 2013/426/D.
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Jah
16. TBT-leping
EI - eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
SPS-leping
Ei - eelnõu ei reguleeri sanitaar- ega fütosanitaarmeedet.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
