Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2020) 04076
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2020/0711/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202004076.IT)
1. MSG 002 IND 2020 0711 D IT 17-11-2020 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6392, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 214, 10117 Berlin,
Tel.:0049-30-18529-4627, Fax: 0049-30-18529-4965, E-Mail:214@bmel.bund.de
4. 2020/0711/D - C80A
5. Regolamento di riordino delle disposizioni giuridiche relative ai prodotti alimentari in riferimento agli additivi alimentari
6. Additivi alimentari
7. - Direttiva 2000/13/CE concernente l'etichettatura e la presentazione dei prodotti alimentari, nonché la relativa pubblicità
8. Adeguamento al diritto dell'Unione; mantenimento della normativa nazionale sulla produzione di birra e sulla produzione e spedizione di miscele di sale e nitrato di sodio; mantenimento delle disposizioni nazionali sull'etichettatura dei prodotti alimentari destinati ai consumatori che contengono determinati additivi e sono sprovvisti di un elenco degli ingredienti.
9. Tali disposizioni adeguano la normativa nazionale sugli additivi al diritto dell'Unione europea.
L'articolo 1, paragrafo 3, mantiene le disposizioni nazionali in riferimento alla possibilità di limitare gli additivi per la birra tradizionale tedesca ai sensi del regolamento (CE) n. 1333/2008. La normativa relativa alla miscela di sale e nitrato di sodio di cui all'articolo 1, paragrafo 4, viene aggiornata per motivi di tutela della salute. L'articolo 1, paragrafo 5, migliora la fornitura di informazioni al consumatore in merito a taluni additivi, in particolare negli alimenti venduti sfusi, in conformità della clausola di apertura di cui al regolamento (UE) n. 1169/2011, e tutela il consumatore da eventuali informazioni fuorvianti.
10. Riferimenti a testi di base: regolamento sull'approvazione degli additivi, regolamento sulla circolazione degli additivi,
regolamento sugli aromi, regolamento (CE) n. 1333/2008, regolamento (UE) n. 1169/2011
I testi di base sono stati trasmessi nell'ambito di una precedente notifica: 1997/396/D: 2013/426/D
11. No
12. -
13. No
14. No
15. Sì
16. Aspetto OTC
No – Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
Aspetto SPS
No – Il progetto non è una misura sanitaria o fitosanitaria.
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
