Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2020) 04076
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2020/0711/D
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202004076.FI)
1. MSG 002 IND 2020 0711 D FI 17-11-2020 D NOTIF
2. D
3A. Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, Referat E C 2, 11019 Berlin,
Tel.: 0049-30-2014-6392, E-Mail: infonorm@bmwi.bund.de
3B. Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft, Referat 214, 10117 Berlin,
Tel.:0049-30-18529-4627, Fax: 0049-30-18529-4965, E-Mail:214@bmel.bund.de
4. 2020/0711/D - C80A
5. Asetus elintarvikelisäaineita koskevien elintarvikeoikeudellisten säännösten uudelleenjärjestelystä
6. Elintarvikelisäaineet
7. - Elintarvikkeiden merkintöjä, esillepanoa ja mainontaa koskeva direktiivi 2000/13/EY
8. Mukauttaminen yhteisön lainsäädäntöön; oluen valmistusta sekä nitriittisuolan valmistusta ja markkinoille saattamista koskevan kansallisen sääntelyn säilyttäminen; kuluttajille luovutettavien elintarvikkeiden, jotka sisältävät tiettyjä lisäaineita ja joiden mukana ei ole valmistusaineluetteloa, merkintöjä koskevien kansallisten säännösten säilyttäminen.
9. Kansallinen lisäainelainsäädäntö mukautetaan säännöksillä Euroopan unionin oikeuteen.
Asetuksen 1 §:n 3 momentilla jatketaan kansallisten säännösten voimassaoloa käyttäen asetuksen (EY) N:o 1333/2008 mukaisesti mahdollisuutta rajoittaa Saksassa perinteisesti valmistetun oluen lisäaineita. Asetuksen 1 §:n 4 momentin nitriittisuolaa koskevat säännökset saatetaan ajan tasalle myös terveydensuojelusyistä. Asetuksen 1 §:n 5 momentin myötä kuluttajat saavat paremmin tietoa tietyistä lisäaineista, erityisesti irtonaisena myytävissä elintarvikkeissa olevista lisäaineista, asetuksen (EU) N:o 1169/2011 poikkeuslausekkeen mukaisesti, ja säännöksellä suojataan kuluttajia mahdollisilta harhaanjohtavilta tiedoilta.
10. Viittaukset perusteksteihin: lisäaineiden hyväksymistä koskeva asetus, lisäaineiden markkinoille saattamista koskeva asetus,
aromiasetus, asetus (EY) N:o 1333/2008, asetus (EU) N:o 1169/2011
Perustekstit on toimitettu aiemman ilmoituksen yhteydessä: 1997/396/D: 2013/426/D
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Kyllä
16. TBT-näkökohta
Ei – luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
SPS-näkökohta
Ei – luonnos ei ole terveys- tai kasvinsuojelutoimi.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
