Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2021) 04017
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2021/0711/I
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202104017.ET)
1. MSG 002 IND 2021 0711 I ET 12-11-2021 I NOTIF
2. I
3A. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, la tutela del consumatore e la normativa tecnica
Divisione VI - Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti
00187 Roma - Via Sallustiana, 53
tel. +39 06 4705.5368 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it
3B. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, la tutela del consumatore e la normativa tecnica
Divisione VIII - Strumenti di misura e metalli preziosi
4. 2021/0711/I - I10
5. Majandusarengu ministri käskkirja eelnõu, mis käsitleb majandusarengu ministri 21. aprilli 2017. aasta dekreedi nr 93 artikli 3 lõike 4 alusel tehniliste andmelehtede vastuvõtmist seaduslikul mõõtmisel kasutatavate kasutusel olevate mõõtevahendite korrapäraseks kontrollimiseks.
6. Käesolevat direktiivi kohaldatakse järgmiste mõõtevahendite korralise ülevaatuse suhtes:
a) leht L: süsteemid paakautodele paigaldatud muude vedelike kui veekoguste pidevaks ja dünaamiliseks mõõtmiseks (v.a veeldatud gaasid ja krüogeensed vedelikud);
b) leht M: süsteemid paakautodele paigaldatud vedelike (v.a vesi) koguste pidevaks ja dünaamiliseks mõõtmiseks.
7. -
8. Direktiivi eelnõu koosneb kolmest artiklist ja kahest lisatud andmelehest.
Artikkel 1 sisaldab direktiivi sisu ja reguleerimisala ning täpsustab mõõtevahendeid, mille suhtes seda kohaldatakse.
Artiklis 2 loetletakse lisad, milles on näidatud menetlused, mida tuleb järgida artiklis 1 osutatud mõõtevahendite korrapärasel kontrollimisel.
Artiklis 3 määratletakse direktiivi avaldamise kord.
Lisad sisaldavad lehti, millega täiendatakse eespool nimetatud dekreedis nr 93/2017 sisalduvaid lehti (eespool nimetatud 21. aprilli 2017. aasta dekreedi nr 93 artikli 3 lõige 4 sisaldab järgmist: „Lisaks võib majandusarengu ministeerium määratleda eridirektiivid, mis on seotud kindlate tehniliste standarditega, et ühtlustada kogu riigi territooriumil läbi viidavatel kontrollimistel järgitavaid tehnilisi protseduure ja täpsustada käesolevas määruses juba sisalduvaid nõudeid.“):
I lisa:
– leht L: süsteemid paakautodele paigaldatud muude vedelike kui veekoguste pidevaks ja dünaamiliseks mõõtmiseks (v.a veeldatud gaasid ja krüogeensed vedelikud);
– leht M: süsteemid paakautodele paigaldatud vedelike (v.a vesi) koguste pidevaks ja dünaamiliseks mõõtmiseks (LPG)
9. Ühtlustada kogu riigi territooriumil tehnilisi menetlusi esitatud tehnilistel andmelehtedel osutatud mõõtevahendite korrapäraseks kontrollimiseks. Kõnealuse direktiiviga lisatakse dekreediga nr 93/2017 juba määratletud lisadele 2 uut lisa ning see on kehtestatud kontekstis, mille eesmärk on ühtlustada korrapärast kontrolli teostavate asutuste tegevust ning parandada pädevate asutuste kontrolli tõhusust, et suurendada tarbijate usaldust ja tagada äri.
10. Eelnõuga otseselt seotud õigusaktid: Majandusarengu ministri 21. aprilli 2017. aasta dekreet nr 93: vastab teatisele 2016–580-I.
– Samuti tuleb märkida, et Euroopa teavitamismenetlus seoses majandusarengu ministri direktiivi eelnõuga, mis käsitleb ka tehniliste andmelehtede vastuvõtmist seaduslikul mõõtmisel kasutatavate kasutusel olevate mõõtevahendite korrapäraseks ülevaatuseks, viidi läbi teatisega 2021–0178-I, täiendades eespool nimetatud dekreedis juba määratletud tehnilisi andmelehti; kohustuslik hääletamisest hoidumise periood alates meetme vastuvõtmisest lõppes 24. juunil 2021 ja liikmesriikidelt ei saadud ühtegi märkust ning asjaomane meede on vastuvõtmisel.
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. Dekreedi sisu on kooskõlas ja ühtlustatud ministri dekreedi 93/2017 sätetega; seetõttu eeldatakse, et dekreedil ei ole olulist mõju asjaomaste sektorite ettevõtjatele ega kõnealuste mõõtevahendite omanikele.
16. TBT tegurid
EI – eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
SPS tegurid
Ei – eelnõu ei ole meditsiiniline ega fütosanitaarmeede
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
