Съобщение 002
Съобщение от Комисията – TRIS/(2021) 04017
Директива (ЕС) 2015/1535
Превод на съобщението 001
Нотификация: 2021/0711/I
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 202104017.BG)
1. MSG 002 IND 2021 0711 I BG 12-11-2021 I NOTIF
2. I
3A. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, la tutela del consumatore e la normativa tecnica
Divisione VI - Normativa tecnica - Sicurezza e conformità dei prodotti
00187 Roma - Via Sallustiana, 53
tel. +39 06 4705.5368 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it
3B. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, la tutela del consumatore e la normativa tecnica
Divisione VIII - Strumenti di misura e metalli preziosi
4. 2021/0711/I - I10
5. Проект на директива на министъра на икономическото развитие за приемане, съгласно член 3, параграф 4, на Указ № 93 от 21 април 2017 г. на министъра на икономическото развитие, на технически информационни листове за периодична проверка на измервателни уреди при експлоатация, използвани за законни измервателни цели.
6. Настоящата директива се прилага за периодичната проверка на следните измервателни уреди:
а) Лист L: системи за непрекъснато и динамично измерване на количествата течности, различни от водата, монтирани на танкери (с изключение на втечнени газове и криогенни течности);
б) лист М: системи за непрекъснато и динамично измерване на количествата течности, различни от вода, които са втечнени газове, монтирани на танкери (LPG).
7. -
8. Проектът за директива се състои от 3 члена и 2 приложени информационни листа.
Член 1 съдържа предмета и обхвата на директивата и определя измервателните уреди, за които се прилага.
Член 2 изброява приложенията, показващи процедурите, които трябва да бъдат следвани при периодичната проверка на измервателните уреди, посочени в член 1.
Член 3 определя процеса на публикуване на директивата.
Приложенията съдържат допълнителните листове към тези, които вече се съдържат в гореспоменатия Указ 93/2017 (член 3, параграф 4 от гореспоменатия Указ № 93 от 21 април 2017 г. гласи: "Освен това, за да се стандартизират техническите процедури, които трябва да се следват при проверките на цялата национална територия, и за да се уточнят по-добре изискванията, които вече се съдържат в настоящия регламент, Министерството на икономическото развитие може да определи специфични указания, също и по отношение на специфични технически стандарти"):
Приложение I:
- Лист L: системи за непрекъснато и динамично измерване на количествата течности, различни от вода, монтирани на танкери (с изключение на втечнени газове и криогенни течности);
- Лист М: системи за непрекъснато и динамично измерване на количествата течности, различни от вода, които са втечнени газове, монтирани на танкери (LPG)
9. Стандартизиране на техническите процедури на цялата национална територия за периодична проверка на везните, посочени в докладваните технически паспорти. Настоящата директива добавя 2 нови листа към вече определените с Указ 93/2017 и е формулирана в контекст, който има за цел да уеднакви дейностите на органите, извършващи периодични проверки, и да подобри ефективността на контрола от страна на компетентните органи, за да се засили доверието на потребителите и да се гарантира търговията.
10. Препратки към основните текстове: - Указ № 93 на министъра на икономическото развитие от 21 април 2017 г.: съответстващ на нотификация 2016-580-I.
- Следва също така да се отбележи, че европейската процедура за информиране във връзка с проекта на директива на министъра на икономическото развитие, отнасяща се също така до приемането на технически информационни листове за периодична проверка на измервателни уреди в експлоатация, използвани за целите на законните измервания, е извършена с нотификация 2021-0178-I, което допълва техническите информационни листове, вече определени с горепосочения указ; задължителният период на въздържане от приемане на мярката изтече на 24 юни 2021 г. и не бяха получени коментари от държавите членки, а съответната мярка е в процес на приемане.
11. Не
12. -
13. Не
14. Не
15. Съдържанието на постановлението е съгласувано и приведено в съответствие с разпоредбите на Министерски указ № 93/2017; поради това не се очаква указът да има значително въздействие върху операторите в съответните сектори и върху притежателите на въпросните метрични инструменти.
16. Аспект TBT
НЕ — проектът не оказва значимо въздействие върху международната търговия.
Аспект SPS
Не — проектът не е медицинска или фитосанитарна мярка
**********
Европейска Комисия
Контактна точка Директива (ЕС) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
