Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2016) 01601
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2016/0252/I
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201601601.FI)
1. MSG 002 IND 2016 0252 I FI 31-05-2016 I NOTIF
2. I
3A. MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, il consumatore, la vigilanza e la normativa tecnica
Divisione XIII - Normativa tecnica e sicurezza e conformità dei prodotti
00187 Roma - Via Sallustiana, 53
tel. +39 06 4705.5430 - .5340 - e-mail: ucn98.34.italia@mise.gov.it
3B. MINISTERO DELLA SALUTE
Direzione generale per l'igiene e la sicurezza degli alimenti e della nutrizione
Ufficio 7 - Sicurezza e regolamentazione dei prodotti fitosanitari
Roma
4. 2016/0252/I - C40A
5. Määräys muille kuin ammattimaisille käyttäjille tarkoitettujen kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamista ja käyttöä koskevista hyväksymisvaatimuksista.
6. Muille kuin ammattimaisille käyttäjille tarkoitetut kasvinsuojeluaineet
7. -
8. Määräysluonnoksessa on 11 pykälää ja tekninen liite. Luonnoksella määritetään muuhun kuin ammattimaiseen käyttöön tarkoitettujen kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamista ja käyttöä koskevat erityisvaatimukset sekä joitakin kyseisten tuotteiden myyntiä koskevia vaatimuksia. Luonnoksessa otetaan huomioon se, että tuotteet on tarkoitettu käyttäjille, joita ei koske sertifioitua koulutusta koskeva vaatimus ja joilla ei ole yleensä asiaankuuluvaa tietoa mahdollisista haittavaikutuksista, joita kyseisten tuotteiden käyttö voi aiheuttaa terveydelle ja ympäristölle. Lisäksi otetaan huomioon se, että käyttäjällä ei ole sellaisia tarpeellisia ihmisten ja ympäristön suojaamistoimenpiteiden asianmukaisen soveltamisen edellyttämiä taitoja, jotka eroavat tavanomaisista hygienia- ja siisteyskäytännöistä.
9. Ilmoituksen kohteena olevan määräyksen antaminen on tarpeellista, jotta voidaan varmistaa, että muuhun kuin ammattimaiseen käyttöön tarkoitetut kasvinsuojeluaineet täyttävät aiempaa korkeammat, ihmisten terveyttä ja ympäristöä koskevat vaatimukset. Tässä huomioidaan erityisesti, minkälainen henkilö käyttää tuotteita ja minkälaiset henkilöt voivat joutua suoraan tai epäsuorasti kosketuksiin kyseisten tuotteiden kanssa käsittely- tai käyttövaiheessa sekä kotitalouksissa toteutettavan säilytyksen aikana.
Lisäksi määräys on tarpeellinen, jotta voidaan saattaa ajan tasalle direktiivin 2009/128/EY 13 artiklassa tarkoitetut seuraavat säännökset: ”Jäsenvaltioiden on toteutettava muille kuin ammattimaisille käyttäjille tarkoitettujen torjunta-aineiden osalta kaikki tarvittavat toimenpiteet vaarallisen käsittelyn välttämiseksi. Toimenpiteisiin voi kuulua lievästi myrkyllisten torjunta-aineiden käyttö, sellaisenaan käyttövalmiit valmisteet ja säiliö- tai pakkauskokojen rajoittaminen.” Säännökset on saatettu osaksi Italian kansallista lainsäädäntöä parlamentin valtuutuksella annetulla asetuksella nro 150/2012.
Edellä mainitun parlamentin valtuutuksella annetun asetuksen 10 pykälän 4 momentissa annetaan terveysministeriölle tehtäväksi antaa ”muille kuin ammattimaisille käyttäjille tarkoitettujen kasvinsuojeluaineiden määrittämistä koskevia erityissäännöksiä” maa- ja metsätalous- ja elintarvikeministeriön sekä ympäristöstä sekä luonnonalueiden ja merten suojelusta vastaavan ministeriön suostumuksella.
10. Viittaukset perusteksteihin: ministeriöiden välinen asetus, annettu 22 päivänä tammikuuta 2014, kasvinsuojeluaineiden kestävää käyttöä koskevan kansallisen suunnitelman hyväksymisestä parlamentin valtuutuksella annetun asetuksen nro 150/2012 6 pykälän mukaisesti: liitteenä
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. -
16. TBT-näkökohdat
Ei - luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
SPS-näkökohdat
Ei - luonnos ei ole terveys- tai kasvinsuojelutoimi.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir83-189-central@ec.europa.eu
