Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2023) 1365
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2023/0242/BE
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20231365.GA
1. MSG 001 IND 2023 0242 BE GA 17-05-2023 BE NOTIF
2. Belgium
3A. SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie
Direction générale Qualité et Sécurité - Service Normalisation et Compétitivité - BELNotif
NG III – 2ème étage
Boulevard du Roi Albert II, 16
B - 1000 Bruxelles
be.belnotif@economie.fgov.be
3B. Chambre des représentants
Mme Eliane Tilleux, présidente
1008 Bruxelles
comm.just@lachambre.be
4. 2023/0242/BE - H10 - Games of chance
5. Togra le haghaidh dlí lena leasaítear Acht an 7 Bealtaine 1999 maidir le cearrbhachas, gealltóireacht, gnólachtaí cearrbhachais agus cosaint imreoirí
6. Cearrbhachas agus gealltóireacht á n-oibriú sa saol dáiríre agus ag baint úsáide as uirlisí Sochaí Faisnéise.
7.
8. Is iad Airteagal 4 agus Airteagal 7 den dlí atá beartaithe na hairteagail a chumhdaítear leis an bhfógra.
Baineann Airteagal 4 le toirmeasc ar roinnt ceadúnas breise d’aicmí ar leithligh a charnadh, ar ceadúnais iad atá ar idirthuras trí uirlisí na Sochaí Faisnéise agus lena n-úsáidtear an t-ainm fearainn céanna agus na URLanna gaolmhara. Tá sé toirmiscthe imreoirí a atreorú chuig cluichí áidh a oibrítear faoi cheadúnas eile. Tá sé toirmiscthe an cuntas imreoir céanna a úsáid chun páirt a ghlacadh i gcluichí áidh a oibrítear faoi cheadúnais éagsúla. Tá sé toirmiscthe freisin idirbhearta a dhéanamh idir cuntais imreoir éagsúla.
Cuireann Airteagal 7 cosc ar fhógraíocht cearrbhachais, ach amháin i gcásanna atá údaraithe go sainráite ag an Rí, trí fhoraithne a phléitear i gComhairle na nAirí. Ciallaíonn ‘fógraíocht’ aon chineál cumarsáide arb é is aidhm di go díreach nó go hindíreach cearrbhachas a chur chun cinn nó a spreagadh, beag beann ar an áit, ar an modh cumarsáide a úsáidtear nó ar na teicnící a úsáidtear. Meastar gur fógraíocht é an trádmharc nó an lógó a ghreamú, nó an dá rud.
9. Airteagal 4: Is é cuspóir an toirmisc ar charnadh ná na himreoirí a thabhairt ar ais go talamh agus iad a chosc ó bhogadh ó aicme amháin cluichí áidh (amhail Aicme I, a bhfuil leibhéal an-ard contúirte ag baint leis) go ceann eile (amhail Aicme II, a bhfuil leibhéal beagán níos ísle contúirte ag baint leis) gan a bheith ar an eolas faoi sin a dhéanamh. Tugann an cosc ar charnadh le tuiscint freisin nach féidir imreoir a atreorú chuig cluichí áidh de chineál difriúil, i.e. cluichí áidh atá clúdaithe ag ceadúnas eile, nó chuig cluichí crannchuir, ná ní féidir iad a thaispeáint d’imreoir. Thairis sin, ina breithiúnas Uimh. 114/2021, dheimhnigh an Chúirt Bhunreachtúil arís eile go raibh toirmeasc ar an sealbhóir ceadúnais céanna ‘roinnt ceadúnas breise d’aicmí ar leithligh le haghaidh cluichí áidh a oibriú agus geallta a ghlacadh trí ainm fearainn aonair agus URLanna gaolmhara’.
Airteagal 7: Tá fógraíocht cearrbhachais uileláithreach ar an teilifís, ar an raidió, ar na meáin shóisialta agus ar na sráideanna. Cuireann fógraíocht den sórt sin sláinte phoiblí agus an tsochaí i mbaol. Déannan fógraíocht normalú ar an gcearrbhachas sa tsochaí. Trí fhógraíocht, cuirtear cearrbhachas i láthair mar iompar inghlactha go sóisialta agus go cultúrtha agus mar ghníomhaíocht fóillíochta dhlisteanach. Déanann sé sin dochar do ghrúpaí níos leochailí amhail mionaoisigh, daoine óga agus andúiligh chearrbhachais. In éagmais riail ar leibhéal an Aontais Eorpaigh, tá saoirse ag na Ballstáit na rialacha sa réimse sin a leagan síos.
Is é is aidhm d’Airteagal 7 cosaint imreoirí a neartú chun cosc a chur ar fhógraí cearrbhachais a thaispeáint dóibh go córasach. Tá sé bunaithe freisin ar bheartas cainéalaithe na Beilge. Faoi Airteagal 61 den Acht Cearrbhachais reatha, is féidir leis an Rí na coinníollacha le haghaidh fógraí cearrbhachais a shonrú cheana féin. Mar sin féin, ar chúiseanna deimhneachta dlíthiúla, tá sé tábhachtach an toirmeasc ar fhógraí cearrbhachais a chur san áireamh san Acht Cearrbhachais agus cead a thabhairt don Rí foráil a dhéanamh maidir le heisceachtaí áirithe ón toirmeasc sin. Ach ar an mbealach seo is féidir deireadh a chur le fógraí cearrbhachais de réir a chéile.
10. Tagairtí do théacsanna bunúsacha:
B-2023-0242-FR-01
B-2023-0242-NL-01
B-2023-0242-FR-02
B-2023-0242-NL-02
11. Ní hea
12.
13. Ní hea
14. No
15. No
16.
Gnéithe BTT: No
Gnéithe SPS: No
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
