Teachtaireacht 001
Teachtaireacht ón gCoimisiún — TRIS/(2024) 0809
Treoir (AE) 2015/1535
Fógra a thabhairt 2024/0164/FR
Dréacht-téacs a fhógairt ó Bhallstát
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20240809.GA
1. MSG 001 IND 2024 0164 FR GA 21-03-2024 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI - Pôle Normalisation et réglementation des produits
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
3B. Direction des affaires juridiques
Ministère du travail, de la santé et des solidarités
14, avenue Duquesne
75007 PARIS
4. 2024/0164/FR - X00M - Earraí agus táirgí ilghnéitheacha
5. An dlí atá beartaithe chun gairis vápála leictreonacha aon úsáide a thoirmeasc
6. Táirgí tobac – Gairis vápála leictreonacha aon úsáide
7.
8. Leis an dlí atá beartaithe, toirmisctear monarú, margaíocht, dáileadh nó soláthar gairis vápála leictreonacha aon úsáide saor in aisce.
Go sonrach, toirmisctear leis an dlí atá beartaithe gairis vápála leictreonacha a bhfuil ceann amháin ar a laghad den dá thréith seo a leanas acu a mhonarú, a choinneáil lena ndíol, a dháileadh nó a thairiscint saor in aisce, a thairiscint lena ndíol, a dhíol, a dháileadh nó a thairiscint saor in aisce:
1. Tá siad réamhlíonta le leacht agus ní féidir iad a athlíonadh;
2. Tá ceallraí neamh-in-athluchtaithe acu.
Níl feidhm ag an toirmeasc maidir le cartúis.
9. Is é is aidhm don dlí atá beartaithe ardleibhéal cosanta don tsláinte phoiblí a áirithiú trí thoirmeasc a chur saor in aisce ar mhonarú, ar mhargú, ar dháileadh nó ar sholáthar gairis vápála leictreonacha aon úsáide.
Tá údar cuí le forálacha an dlí seo atá beartaithe, tá bonn cirt leo, tá siad riachtanach agus comhréireach chun an aidhm cosanta sláinte poiblí sin a bhaint amach.
Ar an gcéad dul síos, tá bonn cirt leis an dlí atá beartaithe mar gheall ar an ngá atá le hardleibhéal cosanta sláinte poiblí a áirithiú, go háirithe i measc daoine óga. Maidir leis an bpointe sin, ba cheart a mheabhrú, ar an gcéad dul síos, go rangaítear sláinte agus beatha daoine ar dtús i measc na n-earraí agus na leasanna a chosnaítear le CFAE agus gur faoi na Ballstáit atá sé cinneadh a dhéanamh maidir leis an leibhéal ar a bhfuil sé beartaithe acu cosaint na sláinte poiblí a áirithiú agus conas a bhainfear an leibhéal sin amach. Ar an taobh eile, le Treoir 2014/40/AE maidir le táirgí tobac saothraítear an cuspóir sin freisin: is léir ó Airteagal 1 agus ó aithris 21 go bhfuil sé beartaithe feidhmiú rianúil an mhargaidh inmheánaigh do thobac agus do tháirgí gaolmhara a éascú, agus ardleibhéal cosanta do shláinte an duine mar bhonn aige, go háirithe do dhaoine óga, sa mhéid nach gnáth-earraí bia iad táirgí tobac agus i bhfianaise na n-éifeachtaí an-díobhálacha a bhíonn ag tobac ar shláinte an duine.
Ar an dara dul síos, tá an toirmeasc iomchuí agus riachtanach chun ardleibhéal cosanta don tsláinte phoiblí a áirithiú a mhéid a chosnaíonn sé an daonra, go háirithe daoine óga agus daoine nach gcaitheann tobac, ar na rioscaí cruthaithe don tsláinte phoiblí a bhaineann leis na táirgí sin agus ar thionscnamh nicitín.
Ar an tríú dul síos, tá toirmeasc den sórt sin comhréireach leis an aidhm atá á saothrú maidir le cosaint na sláinte poiblí. Ní théann sé thar a bhfuil riachtanach chun an aidhm sin a bhaint amach. Tá an toirmeasc atá i gceist teoranta ina raon feidhme ábhartha maidir le gairis vápála aon úsáide amháin a chomhlíonann saintréithe sonracha a leagtar síos go sainráite sna forálacha nua.
Ar deireadh, tá an dlí seo atá beartaithe i gcomhréir le forálacha Threoir (AE) Uimh. 2014/40, agus go háirithe Airteagal 24(3), lena bhforáiltear go bhféadfaidh Ballstát catagóir áirithe tobac nó táirgí gaolmhara a thoirmeasc, ar fhorais a bhaineann leis an staid shonrach sa Bhallstát sin agus ar choinníoll go bhfuil údar leis na forálacha mar gheall ar an ngá atá leis an tsláinte phoiblí a chosaint. Cuireadh an dlí atá beartaithe in iúl don Choimisiún Eorpach faoin bhforáil sin freisin.
10. Tagairtí do théacsanna tagartha: Níl aon téacs tagartha ann
11. Ní hea
12.
13. Ní hea
14. Ní hea
15. Ní hea
16.
Gnéithe BTT: Ní hea
Gnéithe SPS: Ní hea
**********
An Coimisiún Eorpach
Pointe teagmhála Treoir (AE) 2015/1535
ríomhphost: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
