Messaġġ 001
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2024) 0809
Direttiva (UE) 2015/1535
Notifika: 2024/0164/FR
Notifika ta’ abbozz ta’ test minn Stat Membru
Notification – Notification – Notifzierung – Нотификация – Oznámení – Notifikation – Γνωστοποίηση – Notificación – Teavitamine – Ilmoitus – Obavijest – Bejelentés – Notifica – Pranešimas – Paziņojums – Notifika – Kennisgeving – Zawiadomienie – Notificação – Notificare – Oznámenie – Obvestilo – Anmälan – Fógra a thabhairt
Does not open the delays - N'ouvre pas de délai - Kein Fristbeginn - Не се предвижда период на прекъсване - Nezahajuje prodlení - Fristerne indledes ikke - Καμμία έναρξη προθεσμίας - No abre el plazo - Viivituste perioodi ei avata - Määräaika ei ala tästä - Ne otvara razdoblje kašnjenja - Nem nyitja meg a késéseket - Non fa decorrere la mora - Atidėjimai nepradedami - Atlikšanas laikposms nesākas - Ma jiftaħx il-perijodi ta’ dewmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Nu deschide perioadele de stagnare - Nezačína oneskorenia - Ne uvaja zamud - Inleder ingen frist - Ní osclaíonn sé na moilleanna
MSG: 20240809.MT
1. MSG 001 IND 2024 0164 FR MT 21-03-2024 FR NOTIF
2. France
3A. Ministères économiques et financiers
Direction générale des entreprises
SCIDE/SQUALPI - Pôle Normalisation et réglementation des produits
Bât. Sieyès -Teledoc 143
61, Bd Vincent Auriol
75703 PARIS Cedex 13
3B. Direction des affaires juridiques
Ministère du travail, de la santé et des solidarités
14, avenue Duquesne
75007 PARIS
4. 2024/0164/FR - X00M - Oġġetti u prodotti mixxellanji
5. Liġi proposta biex jiġi pprojbit tagħmir elettroniku tal-vaping li jintuża darba biss
6. Prodotti tat-tabakk - Tagħmir elettroniku tal-vaping li jintuża darba biss
7.
8. Il-liġi proposta tipprojbixxi l-manifattura, il-kummerċjalizzazzjoni, id-distribuzzjoni jew il-provvista ta’ tagħmir tal-vaping elettroniku li jintuża darba biss mingħajr ħlas.
B’mod aktar speċifiku, il-liġi proposta tipprojbixxi l-manifattura, iż-żamma għall-bejgħ, id-distribuzzjoni jew l-offerta mingħajr ħlas, l-offerta għall-bejgħ, il-bejgħ, id-distribuzzjoni jew l-offerta mingħajr ħlas ta’ tagħmir elettroniku tal-vaping li jkollu mill-inqas waħda miż-żewġ karatteristiċi li ġejjin:
1. Dawn huma mimlijin minn qabel bil-likwidu u ma jistgħux jerġgħu jimtlew;
2. Għandhom batterija li ma tistax tiġi ċċarġjata mill-ġdid.
Il-projbizzjoni ma tapplikax għall-iskrataċ.
9. Il-liġi proposta għandha l-għan li tiżgura livell għoli ta’ protezzjoni tas-saħħa pubblika billi tipprojbixxi l-manifattura, il-kummerċjalizzazzjoni, id-distribuzzjoni jew il-provvista ta’ tagħmir elettroniku tal-vaping li jintuża darba biss mingħajr ħlas.
Id-dispożizzjonijiet ta’ din il-liġi proposta huma ġġustifikati, meħtieġa u proporzjonati biex jintlaħaq dan l-għan ta’ protezzjoni tas-saħħa pubblika.
L-ewwel nett, il-liġi proposta hija ġġustifikata mill-ħtieġa li jiġi żgurat livell għoli ta’ protezzjoni tas-saħħa pubblika, speċjalment fost iż-żgħażagħ. F’dan ir-rigward, għandu jitfakkar, minn naħa, li s-saħħa u l-ħajja tal-persuni huma l-ewwel fost il-prodotti u l-interessi protetti mit-TFUE u li huma l-Istati Membri li għandhom jiddeċiedu dwar il-livell li fih għandhom l-intenzjoni li jiżguraw il-protezzjoni tas-saħħa pubblika u kif dan il-livell għandu jintlaħaq. Min-naħa l-oħra, id-Direttiva 2014/40/UE dwar il-prodotti tat-tabakk issegwi wkoll tali għan: mill-Artikolu 1 u mill-premessa 21 jirriżulta li dan huwa intiż sabiex jiffaċilita l-funzjonament tajjeb tas-suq intern tat-tabakk u ta’ prodotti relatati, billi jieħu bħala bażi livell għoli ta’ protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem, b’mod partikolari għaż-żgħażagħ, sa fejn il-prodotti tat-tabakk ma humiex prodotti tal-ikel ordinarji u fid-dawl tal-effetti partikolarment dannużi tat-tabakk fuq is-saħħa tal-bniedem.
It-tieni nett, il-projbizzjoni hija xierqa u meħtieġa biex jiġi żgurat livell għoli ta’ protezzjoni tas-saħħa pubblika sa fejn tipproteġi lill-popolazzjoni, b’mod partikolari liż-żgħażagħ u lil dawk li ma jpejpux, mir-riskji ppruvati għas-saħħa pubblika maħluqa minn dawn il-prodotti u kontra l-introduzzjoni għan-nikotina.
It-tielet nett, tali projbizzjoni hija proporzjonata mal-għan ta’ protezzjoni tas-saħħa pubblika mfittex. Ma tmurx lil hinn minn dak li huwa meħtieġ biex jintlaħaq dak l-għan. Il-projbizzjoni inkwistjoni hija limitata fil-kamp ta’ applikazzjoni materjali tagħha biss għat-tagħmir ta’ vaping li jintuża darba biss li jissodisfa karatteristiċi speċifiċi stabbiliti b’mod espliċitu fid-dispożizzjonijiet il-ġodda.
Fl-aħħar nett, din il-liġi proposta hija konformi mad-dispożizzjonijiet tad-Direttiva (UE) Nru 2014/40, u b’mod partikolari l-Artikolu 24(3), li jipprevedi li Stat Membru jista’ [...] jipprojbixxi ċerta kategorija ta’ tabakk jew prodotti relatati, għal raġunijiet relatati mas-sitwazzjoni speċifika f’dak l-Istat Membru u sakemm id-dispożizzjonijiet ikunu ġġustifikati mill-ħtieġa li tiġi protetta s-saħħa pubblika. Il-liġi proposta ġiet innotifikata wkoll lill-Kummissjoni Ewropea skont din id-dispożizzjoni.
10. Referenzi għat-testi ta’ referenza: Ma hemm l-ebda test ta’ referenza
11. Le
12.
13. Le
14. LE
15. LE
16.
Aspett OTK: LE
Aspett SPS: LE
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu