Messaggio 002
Comunicazione della Commissione - TRIS/(2018) 02087
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzione del messaggio 001
Notifica: 2018/0381/LT
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201802087.IT)
1. MSG 002 IND 2018 0381 LT IT 26-07-2018 LT NOTIF
2. LT
3A. Lietuvos standartizacijos departamentas
Algirdo g. 31, LT- 03219 Vilnius
Tel. +370 (5) 270 9358
Elektroninis paštas dir9834@lsd.lt
3B. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija
Vilniaus g. 33, LT- 01506 Vilnius
Tel. +370 (5) 266 14 02, faks. +370 (5) 266 14 02
Elektroninis paštas ministerija@sam.lt
4. 2018/0381/LT - C00C
5. Progetto di decreto del ministro della Salute della Repubblica di Lituania sulla modifica del decreto n. 5 del ministro della Salute della Repubblica di Lituania del 6 gennaio 2000 che adotta gli elenchi dei narcotici e delle sostanze psicotrope.
6. In conformità delle disposizioni della legge n. XIII-1161 della Repubblica di Lituania che modifica gli articoli 1, 2, 3, 4 e 103, che rinumera e modifica l'articolo 211 della legge n. VIII-602 sul controllo dei narcotici e delle sostanze psicotrope, e che si aggiunge all'articolo 61, sezione 41 (in prosieguo "legge n. XIII-1161") adottata dal Seimas (parlamento lituano) della Repubblica di Lituania il 17 maggio 2018, sono state introdotte misure restrittive alla commercializzazione di due sostanze chimiche insieme alla proposta di includerle nell'elenco IV dei narcotici e delle sostanze psicotrope recentemente approvato. Il progetto propone di includere nell'elenco IV l'1,4 butandiolo (1,4 BD) e il gamma-butirrolattone (GBL).
7. -
8. La legge n. XIII-1161 della Repubblica di Lituania che modifica gli articoli 1, 2, 3, 4 e 103, che rinumera e modifica l'articolo 211 della legge n. VIII-602 sul controllo dei narcotici e delle sostanze psicotrope, e che si aggiunge all'articolo 61, sezione 41, ha istituito l'elenco IV per narcotici e sostanze psicotrope, che deve comprendere narcotici e sostanze psicotrope che possono essere usati a fini terapeutici e/o a fini industriali non associati a prodotti farmaceutici, ma che risultano pericolosi per la salute dell'uomo a causa dei loro effetti dannosi quando se ne fa abuso. Il progetto di decreto del ministro della Salute della Repubblica di Lituania sulla modifica del decreto n. 5 del ministro della Salute della Repubblica di Lituania del 6 gennaio 2000, che adotta le liste dei narcotici e delle sostanze psicotrope, propone di includere sostanze quali gamma-butirrolattone (GBL) e 1,4 butandiolo (1,4 BD) nell'elenco IV intitolato "Narcotici e sostanze psicotrope ammesse per uso a fini terapeutici e/o fini industriali non associati a prodotti farmaceutici" attualmente in fase di elaborazione. Tali sostanze sono usate nell'industria chimica, ma anche usate in modo abusivo a scopo di intossicazione. La Lituania è diventata un paese di transito per queste sostanze, per via del fatto che non sono state ancora introdotte misure restrittive alla loro commercializzazione. Includere GBL e 1,4 BD nell'elenco IV dei narcotici e delle sostanze psicotrope controllati significa che le attività che coinvolgono l'impiego di tali sostanze sarebbero autorizzate solo per i soggetti giuridici in possesso di un permesso ottenuto dal Dipartimento di controllo della droga, del tabacco e dell'alcol, in linea con i requisiti della legge sul controllo dei narcotici e delle sostanze psicotrope.
9. Fino ad ora la Lituania non ha applicato alcuna restrizione all'immissione sul mercato di talune sostanze, ad esempio gamma-butirrolattone (GBL) e 1,4 butandiolo (1,4 BD). Le misure per regolare le attività che coinvolgono tali sostanze chimiche e la loro immissione sul mercato non sono sufficienti per garantire che non vengano utilizzate a scopo di intossicazione. Tali sostanze sono controllate in quanto sostanze usate a scopo di intossicazione e che causano gravi problemi di salute. Una relazione dell'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze riporta che il GBL è al quarto posto tra le 10 sostanze psicoattive associate a casi di intossicazione grave che hanno richiesto un trattamento ospedaliero d'urgenza. La relazione sottolinea inoltre l'aumento dei casi di intossicazione associati al GBL. Secondo le informazioni disponibili, nel 2016 sono stati spediti 80 000 kg di GBL in piccole partite dalla Lituania. Occorre notare che il GBL viene principalmente acquistato da persone fisiche che probabilmente lo usano a scopo di intossicazione e lo distribuiscono ad altri utilizzatori.
10. Limitare la vendita o l'uso di sostanze chimiche, preparati o prodotti chimici
Riferimenti a testi di base: https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAP/76d3462185c111e8aa33fe8f0fea665f?positionInSearchResults=5&searchModelUUID=2c274de1-9b6f-498a-93f4-8b3383d79fdc
https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/b45712825e5011e896f6c1bcca8cd3a8?positionInSearchResults=0&searchModelUUID=c63044c3-15be-4394-b29c-e4c1af95b4d1
11. No
12. -
13. No
14. No
15. -
16. Aspetto OTC
No - Il progetto non è una regolamentazione tecnica né una procedura per la valutazione della conformità.
No - Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
Aspetto SPS
No - Il progetto non ha ripercussioni significative sul commercio internazionale.
No - Il progetto non è una misura sanitaria o fitosanitaria.
**********
Commissione europea
Punto di contatto Direttiva (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu