Sõnum 002
Komisjoni teade – TRIS/(2018) 02087
direktiiv (EL) 2015/1535
Sõnumi tõlge 001
Teavitamine: 2018/0381/LT
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201802087.ET)
1. MSG 002 IND 2018 0381 LT ET 26-07-2018 LT NOTIF
2. LT
3A. Lietuvos standartizacijos departamentas
Algirdo g. 31, LT- 03219 Vilnius
Tel. +370 (5) 270 9358
Elektroninis paštas dir9834@lsd.lt
3B. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija
Vilniaus g. 33, LT- 01506 Vilnius
Tel. +370 (5) 266 14 02, faks. +370 (5) 266 14 02
Elektroninis paštas ministerija@sam.lt
4. 2018/0381/LT - C00C
5. Leedu Vabariigi terviseministri korralduse eelnõu, millega muudetakse 6. jaanuari 2000. aasta korraldust nr 5 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjade kehtestamise kohta.
6. Kooskõlas Leedu Vabariigi seaduse nr XIII-1161, millega muudeti seaduse nr VIII-602 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete kontrollimise kohta artikleid 1, 2, 3, 4 ja 103, anti uus number artiklile 211 ning muudeti seda ja täiendati artikli 61 lõike 4 punkti 1 (edaspidi „seadus nr XIII-1161“), mille seim võttis vastu 17. mail 2018, sätetega võetakse kasutusele turustamispiirangute meede kahe keemilise aine osas koos ettepanekuga lisada need hiljuti heakskiidetud narkootiliste ja psühhotroopsete ainete IV nimekirja. Eelnõuga tehakse ettepanek lisada IV nimekirja 1,4–butaandiool (1,4–BD) ja gammabutürolaktoon (GBL).
7. -
8. Leedu Vabariigi seadusega nr XIII-1161, millega muudeti seaduse nr VIII-602 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete kontrollimise kohta artikleid 1, 2, 3, 4 ja 103, anti uus number artiklile 211 ning muudeti seda ja täiendati artikli 61 lõike 4 punkti 1, kehtestati narkootiliste ja psühhotroopsete ainete IV nimekiri, millesse tuleb lisada narkootilised ja psühhotroopsed ained, mida võib kasutada tervishoius ja/või farmaatsiatoodetega mitteseonduva tööstusharu huvides, kuid mis on inimese tervisele kahjulikud kuritarvitamisel tekkiva kahjuliku mõju tõttu. Leedu Vabariigi tervishoiuministri korralduse eelnõuga, millega muudetakse 6. jaanuari 2000. aasta korraldust nr 5 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjade kehtestamise kohta, tehakse ettepanek lisada sellised ained nagu gammabutürolaktoon (GBL) ja 1,4-butaandiool (1,4 BD) koostamisel olevasse IV nimekirja, mis kannab pealkirja „Narkootilised ja psühhotroopsed ained, mida on lubatud kasutada meditsiinis ja/või farmaatsiatoodetega mitteseonduvate tööstusharude huvides“. Neid aineid kasutatakse keemiatööstuses, kuid kuritarvitatakse ka joobe saavutamise eesmärgil. Leedust on saanud selliste ainete transiitriik, kuna seni puuduvad nende kohta kehtestatud turustamist piiravad meetmed. GBL ja 1,4 BD lisamine kontrollitud narkootiliste ja psühhotroopsete ainete IV nimekirja tähendab, et neid aineid hõlmavad tegevused on lubatud üksnes juriidilistele isikutele, kellel on ravimite, tubaka- ja alkoholitarbimist reguleeriva järelevalveasutuse luba tegevusteks IV nimekirjas nimetatud ainetega kooskõlas narkootiliste ja psühhotroopsete ainete kontrolli seaduse nõuetega.
9. Seni ei ole Leedu teatavate ainete, nt gammabutürolaktooni (GBL) ja 1,4-butaandiooli (1,4 BD) turulelaskmisele kohaldanud mingeid piiranguid. Meetmed, millega selliseid keemilisi aineid ja nende turulelaskmist hõlmavat tegevust reguleeritakse, ei ole nende ainete joobe eesmärgil kasutuse ärahoidmiseks piisavad. Neid aineid jälgitakse põhjusel, et neid kasutatakse joobe eesmärgil ja need põhjustavad tõsiseid terviseprobleeme. Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse aruandes on kirjas, et GBL on erakorralist haiglaravi vajavaid raskekujulisi mürgistusi põhjustanud kümne psühhotroopse aine hulgas neljandal kohal. Aruandes on ka kirjas, et GBLi mürgistusega seotud juhtumite arv on kasvanud. Olemasolevate andmete kohaselt veeti 2016. aastal Leedust väikesaadetistena välja 80 000 kg GBLi. Tuleb märkida, et GBLi hangivad peamiselt füüsilised isikud, kes suure tõenäosusega kasutavad seda ainet joobe eesmärgil ja jagavad seda teistele kasutajatele.
10. Keemiliste ainete, preparaatide või toodete müügi või kasutamise piiramine.
Eelnõuga otseselt seotud õigusakt(id): https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAP/76d3462185c111e8aa33fe8f0fea665f?positionInSearchResults=5&searchModelUUID=2c274de1-9b6f-498a-93f4-8b3383d79fdc
https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/b45712825e5011e896f6c1bcca8cd3a8?positionInSearchResults=0&searchModelUUID=c63044c3-15be-4394-b29c-e4c1af95b4d1
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. -
16. TBT-leping
Ei – eelnõu ei reguleeri tehnilist normi ega vastavushindamise protseduuri.
Ei – eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
SPS-leping
Ei – eelnõu ei mõjuta märkimisväärselt rahvusvahelist kaubandust.
Ei – eelnõu ei reguleeri sanitaar- ega fütosanitaarmeedet.
**********
Euroopa Komisjon
Direktiivi (EL) 2015/1535 üldine kontaktinfo
faks: +32 229 98043
e-post: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu