Správa 002
Oznámenie (správa) komisie - TRIS/(2018) 02087
smernica (EÚ) 2015/1535
Preklad správy 001
Oznámenie: 2018/0381/LT
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201802087.SK)
1. MSG 002 IND 2018 0381 LT SK 26-07-2018 LT NOTIF
2. LT
3A. Lietuvos standartizacijos departamentas
Algirdo g. 31, LT- 03219 Vilnius
Tel. +370 (5) 270 9358
Elektroninis paštas dir9834@lsd.lt
3B. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija
Vilniaus g. 33, LT- 01506 Vilnius
Tel. +370 (5) 266 14 02, faks. +370 (5) 266 14 02
Elektroninis paštas ministerija@sam.lt
4. 2018/0381/LT - C00C
5. Návrh nariadenia ministra zdravotníctva Litovskej republiky o zmene nariadenia č. 5 ministra zdravotníctva Litovskej republiky zo 6. januára 2000, ktorým sa prijímajú zoznamy omamných a psychotropných látok
6. V súlade s ustanoveniami zákona č. XIII-1161 Litovskej republiky o zmene článkov 1, 2, 3, 4 a 103, ktorým sa mení číslovanie a upravuje článok 211 zákona č. VIII-602 o kontrole omamných a psychotropných látok a ktorým sa do uvedeného zákona pridáva článok 61 a oddiel 41 (ďalej len „zákon č. XIII-1161“), prijatého litovským parlamentom (Seimas) Litovskej republiky 17. mája 2018, budú zavedené obmedzujúce trhové opatrenia v súvislosti s dvoma chemickými látkami spolu s návrhom zahrnúť ich na novo schválený zoznam IV omamných a psychotropných látok. Návrhom sa navrhuje zahrnúť 1,4–butánediol (1,4–BD) a gama-butyrolaktón (GBL) na zoznam IV.
7. –
8. Zákonom č. XIII-1161 Litovskej republiky o zmene článkov 1, 2, 3, 4 a 103, ktorým sa mení číslovanie a upravuje článok 211 zákona č. VIII-602 o kontrole omamných a psychotropných látok a ktorým sa do uvedeného zákona pridáva článok 61 a oddiel 41, sa vytvoril zoznam IV omamných a psychotropných látok, na ktorý sa zahrnú omamné a psychotropné látky, ktoré sa môžu použiť na účely zdravotnej starostlivosti a/alebo pre potreby priemyslu nesúvisiaceho s farmaceutickými výrobkami, ale ktoré sú nebezpečné pre zdravie ľudí vzhľadom na ich škodlivé účinky v prípade zneužívania. Návrhom nariadenia ministra zdravotníctva Litovskej republiky o zmene nariadenia č. 5 ministra zdravotníctva Litovskej republiky zo 6. januára 2000, ktorým sa prijímajú zoznamy omamných a psychotropných látok, sa navrhuje zahrnúť také látky ako gama-butyrolaktón (GBL) a 1,4–butánediol (1,4 BD) na zoznam IV s názvom „Omamné a psychotropné látky povolené na používanie na účely zdravotnej starostlivosti a/alebo pre potreby priemyslu nesúvisiaceho s farmaceutickými výrobkami“, ktorý sa v súčasnosti pripravuje. Tieto látky sa používajú v chemickom priemysle, ale zároveň sa zneužívajú na účely intoxikácie. Litva sa stala tranzitnou krajinou pre tieto látky, pretože doteraz neexistovali žiadne obmedzujúce trhové opatrenia zavedené v súvislosti s nimi. Zahrnutie látok GBL a 1,4 BD na zoznam IV kontrolovaných omamných a psychotropných látok by znamenalo, že činnosti, ktoré zahŕňajú tieto látky, by boli povolené len v prípade právnických osôb, ktoré získali povolenie od oddelenia pre kontrolu drog, tabaku a alkoholu na činnosti v súvislosti s látkami zo zoznamu IV, ktoré zodpovedajú požiadavkám zákona na kontrolu omamných a psychotropných látok.
9. Litva doteraz neuplatnila žiadne obmedzenia v súvislosti s uvádzaním určitých látok na trh, napr. gama-butyrolaktón (GBL) a 1,4 butánediol (1,4 BD). Opatrenia na regulovanie činností týkajúcich sa takýchto chemických látok a ich uvádzania na trh nie sú dostatočné na zaistenie, aby sa nepoužívali na intoxikáciu. Tieto látky sa monitorujú ako látky, ktoré sa používajú na intoxikáciu a spôsobujú vážne zdravotné problémy. Správa Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť uvádza, že látka GLB sa nachádza na štvrtom mieste spomedzi 10 psychoaktívnych látok, ktoré viedli k prípadom vážnej otravy a vyžadovali si naliehavú hospitalizáciu. V správe sa taktiež uvádza, že počet prípadov otráv súvisiacich s látkou GBL sa zvýšil. Podľa dostupných informácií bolo z Litvy v roku 2016 odoslaných 80 000 kg látky GBL v malých zásielkach. Je potrebné poznamenať, že látku GBL kupujú predovšetkým fyzické osoby, ktoré ju pravdepodobne používajú na intoxikáciu a distribuujú ďalším užívateľom.
10. Obmedzenie predaja alebo používania chemických látok, prípravkov alebo výrobkov
Odkazy na základné texty: https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAP/76d3462185c111e8aa33fe8f0fea665f?positionInSearchResults=5&searchModelUUID=2c274de1-9b6f-498a-93f4-8b3383d79fdc
https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/b45712825e5011e896f6c1bcca8cd3a8?positionInSearchResults=0&searchModelUUID=c63044c3-15be-4394-b29c-e4c1af95b4d1
11. Nie
12. –
13. Nie
14. Nie
15. –
16. Aspekt technických prekážok obchodu
Nie – návrh nie je technický predpis, ani postup posudzovania zhody.
Nie – návrh nemá výrazný vplyv na medzinárodný obchod.
Aspekt sanitárnych a fytosanitárnych opatrení
Nie – návrh nemá výrazný vplyv na medzinárodný obchod.
Nie - návrh nie je sanitárne ani fytosanitárne opatrenie.
**********
Európska komisia
Kontaktný bod smernice (EÚ) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
e-mail: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
