Viesti 002
Komission tiedonanto - TRIS/(2018) 02087
Direktiivi (EU) 2015/1535
Viestin käännös 001
Ilmoitus: 2018/0381/LT
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201802087.FI)
1. MSG 002 IND 2018 0381 LT FI 26-07-2018 LT NOTIF
2. LT
3A. Lietuvos standartizacijos departamentas
Algirdo g. 31, LT- 03219 Vilnius
Tel. +370 (5) 270 9358
Elektroninis paštas dir9834@lsd.lt
3B. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija
Vilniaus g. 33, LT- 01506 Vilnius
Tel. +370 (5) 266 14 02, faks. +370 (5) 266 14 02
Elektroninis paštas ministerija@sam.lt
4. 2018/0381/LT - C00C
5. Luonnos Liettuan tasavallan terveysministerin määräykseksi huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden luetteloiden hyväksymisestä 6 päivänä tammikuuta 2000 annetun Liettuan tasavallan terveysministerin määräyksen nro 5 muuttamisesta
6. Huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden valvonnasta annetun Liettuan tasavallan lain nro VIII-602 1, 2, 3, 4 ja 10³ §:n muuttamisesta, 21¹ §:n uudelleennumeroinnista ja muuttamisesta sekä 61 §:n ja 4¹ jakson lisäämisestä kyseiseen lakiin annetun Liettuan tasavallan lain nro XIII-1161 (jäljempänä ’laki nro XIII-1161’), jonka Liettuan tasavallan parlamentti (Seimas) hyväksyi 17 päivänä toukokuuta 2018, säännösten mukaisesti kahden kemiallisen aineen osalta on otettava käyttöön markkinoita rajoittavia toimenpiteitä, ja lisäksi ehdotetaan aineiden lisäämistä juuri hyväksyttyyn huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden luetteloon IV. Luonnoksessa ehdotetaan, että 1,4-butaanidioli (1,4 BD) ja gammabutyrolaktoni (GBL) lisätään luetteloon IV.
7. -
8. Huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden valvonnasta annetun Liettuan tasavallan lain nro VIII-602 1, 2, 3, 4 ja 10³ §:n muuttamisesta, 21¹ §:n uudelleennumeroinnista ja muuttamisesta sekä 61 §:n ja 4¹ jakson lisäämisestä kyseiseen lakiin annetulla Liettuan tasavallan lailla nro XIII-1161 vahvistettiin huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden luettelo IV, johon sisältyvät ne huumausaineet ja psykotrooppiset aineet, joita voidaan käyttää terveydenhuoltoa varten ja/tai muihin kuin lääkevalmisteisiin liittyvää toimialaa varten mutta jotka ovat haitallisia ihmisterveydelle niiden väärinkäytön aiheuttamien haitallisten vaikutusten takia. Huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden luetteloiden hyväksymisestä 6 päivänä tammikuuta 2000 annetun Liettuan tasavallan terveysministerin määräyksen nro 5 muuttamisesta annetussa Liettuan tasavallan terveysministerin määräysluonnoksessa ehdotetaan, että aineet, kuten gammabutyrolaktoni (GBL) ja 1,4-butaanidioli (1,4 BD), lisätään luetteloon IV (”Terveydenhuoltoa varten ja/tai muihin kuin lääketuotteisiin liittyviin teollisiin tarkoituksiin sallitut huumausaineet ja psykotrooppiset aineet”), joka on tällä hetkellä laadittavana. Kyseisiä aineita käytetään kemianteollisuudessa, mutta niitä myös käytetään väärin päihtymistä varten. Liettuasta on tullut kyseisten aineiden kauttakulkumaa sen takia, että Liettuassa ei tähän mennessä ole ollut käytössä kyseisiä aineita koskevia markkinoita rajoittavia toimenpiteitä. Gammabutyrolaktonin ja 1,4-butaanidiolin lisääminen valvottujen huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden luetteloon IV tarkoittaisi sitä, että vain sellaisilla oikeushenkilöillä, jotka ovat saaneet huumeiden, tupakan ja alkoholin valvonnasta vastaavalta virastolta luvan luettelon IV aineita koskeviin toimiin, olisi lupa kyseisiin aineisiin liittyviin toimiin huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden valvonnasta annetun lain vaatimusten mukaisesti.
9. Tähän mennessä Liettua ei ole rajoittanut tiettyjen aineiden, kuten gammabutyrolaktonin (GBL) ja 1,4-butaanidiolin (1,4 BD), markkinoille saattamista. Toimenpiteillä, joilla säännellään tällaisiin kemiallisiin aineisiin liittyviä toimia ja niiden markkinoille saattamista, ei voida varmistaa riittävällä tavalla, että niitä ei käytetä päihtymistä varten. Kyseisiä aineita valvotaan aineina, joita käytetään päihtymistä varten ja jotka aiheuttavat vakavia terveysongelmia. Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen raportissa todetaan, että GBL on neljännellä sijalla kymmenen sellaisen psykoaktiivisen aineen joukossa, jotka johtivat vakaviin myrkytystapauksiin ja joiden takia tarvittiin kiireellistä sairaalahoitoa. Raportissa todetaan myös, että GBL:ään liittyvien myrkytystapausten määrä on lisääntynyt. Saatavilla olevien tietojen mukaan Liettuasta lähetettiin vuonna 2016 80 000 kilogrammaa GBL:ää pieninä erinä. On syytä huomata, että GBL:ää hankkivat valtaosin luonnolliset henkilöt, jotka todennäköisesti käyttävät kyseistä ainetta päihtymistä varten ja jakelevat sitä toisille käyttäjille.
10. Kemiallisten aineiden, valmisteiden tai tuotteiden myynnin tai käytön rajoittaminen
Viittaukset perusteksteihin: https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAP/76d3462185c111e8aa33fe8f0fea665f?positionInSearchResults=5&searchModelUUID=2c274de1-9b6f-498a-93f4-8b3383d79fdc
https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/b45712825e5011e896f6c1bcca8cd3a8?positionInSearchResults=0&searchModelUUID=c63044c3-15be-4394-b29c-e4c1af95b4d1
11. Ei
12. -
13. Ei
14. Ei
15. -
16. TBT-näkökohta
Ei – luonnos ei ole tekninen määräys tai vaatimuksenmukaisuuden arviointiin liittyvä menettely.
Ei - luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
SPS-näkökohta
Ei - luonnoksella ei ole merkittävää vaikutusta kansainväliseen kauppaan.
Ei - luonnos ei ole terveys- tai kasvinsuojelutoimi.
**********
Euroopan komissio
Yhteysviranomainen direktiivin (EU) 2015/1535
Telekopio: +32 229 98043
Sähköposti: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu