Pranešimas 002
Komisijos pranešimas - TRIS/(2019) 00261
Direktyva (ES) 2015/1535
Pranešimo vertimas 001
Pranešimas: 2019/0034/E
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201900261.LT)
1. MSG 002 IND 2019 0034 E LT 01-02-2019 E NOTIF
2. E
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes y Comunicaciones, y de Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias.
Secretaría de Estado para la Unión Europea.
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
C/ Serrano Galvache, 26, 4ª planta, Torre Sur (28071 Madrid)
Teléfonos: 91 379 84 64
Fax: 91 379 84 01
Dirección correo electrónico: d83-189@maec.es
3B. Subdirección General de Planificación y Gestión del Espectro Radioeléctrico.
Dirección General de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información (DGTTI) - Secretaría de Estado para el Avance Digital (SEAD) - Ministerio de Economía y Empresa (MINECO)
4. 2019/0034/E - V20T
5. KARALIŠKOJO DEKRETO, KURIUO PATVIRTINAMAS NACIONALINIS TECHNINIS SKAITMENINĖS ANTŽEMINĖS TELEVIZIJOS PLANAS IR REGLAMENTUOJAMI TAM TIKRI ANTRO SKAITMENINIO DIVIDENDO ATLAISVINIMO ASPEKTAI, PROJEKTAS.
6. Skaitmeninės antžeminės televizijos signalų imtuvai.
7. -
8. Šiuo karališkojo dekreto projektu patvirtinamas naujasis Skaitmeninės antžeminės televizijos techninis planas ir patvirtinamos priemonės, kurias reikia įgyvendinti siekiant atlaisvinti antrą skaitmeninį dividendą (694–790 MHz dažnių juostą).
Pagal šį naują techninį planą skaitmeninės antžeminės televizijos paslaugos bus teikiamos 470–694 MHz dažnių juostoje (21–48 radijo ryšio kanalai). Turi būti atlaisvinta 694–790 MHz dažnių juosta (700 MHz juosta).
Karališkojo dekreto projekte įtraukta nuostata (IV papildomoji nuostata), kurioje numatytos charakteristikos, kurias privalo atitikti skaitmeninės antžeminės televizijos imtuvai, Ispanijos rinkai teikiami praėjus šešiems mėnesiams nuo šio karališkojo dekreto įsigaliojimo dienos.
9. Įgyvendinti 2017 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą (ES) 2017/899 dėl 470–790 MHz dažnių juostos naudojimo Sąjungoje, kurio 1 straipsnyje nurodyta, kad „Ne vėliau kaip 2020 m. birželio 30 d. valstybės narės sudaro sąlygas naudoti 694-790 MHz (toliau – 700 MHz) dažnių juostą antžeminėms sistemoms, kuriomis galima teikti belaidžio plačiajuosčio elektroninio ryšio paslaugas, tik suderintomis techninėmis sąlygomis, kurias Komisija nustato pagal Sprendimo Nr. 676/2002/EB 4 straipsnį.“
10. Pagrindinių tekstų nėra.
11. Taip
12. Paskelbti šį karališkąjį dekretą reikia skubiai, atsižvelgiant į užduočių, kurias reikia atlikti po jo priėmimo, mastą, kad iki 2020 m. birželio 30 d. būtų įvykdyti 2017 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendime (ES) 2017/899 dėl 470–790 MHz dažnių juostos naudojimo Sąjungoje numatyti reikalavimai:
– modifikuoti skaitmeninės antžeminės televizijos perdavimo centrus (kurių yra apie 2700);
– pritaikyti daugiau nei tris gyvenamuosius būstus turinčių pastatų televizijos imtuvų įrangą (tokių įrenginių yra daugiau kaip 800 000).
13. Ne
14. Ne
15. Taip
16. Techninių prekybos kliūčių aspektas
Ne – projektas atitinka tarptautinį standartą
Sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių aspektas
Ne – projektas nėra sanitarinė ar fitosanitarinė priemonė.
**********
Europos Komisijos
Direktyvos (ES) 2015/1535 Kontaktinis taškas
Faksas: +32 229 98043
el. pašto adresas: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu