Messaġġ 002
Komunika mill-Kummissjoni - TRIS/(2018) 02765
Direttiva (UE) 2015/1535
Traduzzjoni tal-messaġġ 001
Notifika: 2018/0513/E
No abre el plazo - Nezahajuje odklady - Fristerne indledes ikke - Kein Fristbeginn - Viivituste perioodi ei avata - Καμμία έναρξη προθεσμίας - Does not open the delays - N'ouvre pas de délais - Non fa decorrere la mora - Neietekmē atlikšanu - Atidėjimai nepradedami - Nem nyitja meg a késéseket - Ma’ jiftaħx il-perijodi ta’ dawmien - Geen termijnbegin - Nie otwiera opóźnień - Não inicia o prazo - Neotvorí oneskorenia - Ne uvaja zamud - Määräaika ei ala tästä - Inleder ingen frist - Не се предвижда период на прекъсване - Nu deschide perioadele de stagnare - Nu deschide perioadele de stagnare.
(MSG: 201802765.MT)
1. MSG 002 IND 2018 0513 E MT 05-10-2018 E NOTIF
2. E
3A. Subdirección General de Asuntos Industriales, Energéticos, de Transportes, Comunicaciones y de Medio Ambiente.
Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias.
Secretaría de Estado para la Unión Europea
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
C/ Serrano Galvache, 26, 4ª planta, Torre Sur (28071 Madrid)
Teléfono: 91 379 84 64
Fax: 91 379 84 01
Dirección correo electrónico: d83-189@maec.es
3B. Servicio de Juego de la Dirección General de Comercio y Empresa.
Consejería de Trabajo, Comercio e Industria.
Gobierno de las Illes Balears
4. 2018/0513/E - H10
5. Abbozz ta’ Digriet li japprova r-Regolament dwar is-swali tal-logħob tal-azzard tal-Komunità Awtonoma tal-Gżejjer Baleariċi.
6. B’mod partikolari r-Regolament li għandu jiġi approvat permezz ta’ dan id-Digriet, jirregola s-swali tal-logħob tal-azzard, fil-Komunità Awtonoma tal-Gżejjer Baleariċi.
7. -
8. Ir-regolament li għandu jiġi approvat permezz ta’ dan id-Digriet għandu l-għan jirregola, fil-kamp ta’ applikazzjoni territorjali tal-Komunità Awtonoma tal-Gżejjer Baleariċi, l-installazzjoni, l-operat u l-użu tas-swali tal-logħob tal-azzard, kif ukoll ir-rekwiżiti li għandhom jissodisfaw il-persuni fiżiċi jew ġuridiċi li huma s-sidien ta’ dawn l-istabbilimenti, filwaqt li jiġu żgurati kemm is-sigurtà ġuridika tas-sidien tal-awtorizzazzjonijiet tal-użu ta’ dan it-tip ta’ swali, kif ukoll id-drittijiet ta’ dawk il-gruppi speċjalment sensittivi ta’ utenti li jeħtieġu kustodja jew protezzjoni speċjali.
9. Fit-tfassil tas-setgħat statutorji, ġiet approvata l-Liġi 8/2014, tal-1 ta’ Awwissu, dwar il-logħob tal-azzard u l-imħatri tal-Gżejjer Baleariċi. Fl-Artikolu 5 ta’ din il-Liġi hemm stabbilit li fil-Katalgu dwar il-Logħob tal-Azzard u l-Imħatri, bħala strument bażiku tar-regolazzjoni tal-logħob tal-azzard, se jkun inkluż dak il-logħob li jitwettaq permezz tal-użu ta’ magni rikreattivi bi premju u slot machines, u fl-Artikolu 8 huwa previst li s-swali tal-logħob tal-azzard jistgħu jiġu awtorizzati bħala stabbilimenti għall-prattika tal-logħob tal-azzard b’magni tat-tip B u logħob ieħor minn dak inkluż fil-Katalgu dwar il-Logħob tal-Azzard u l-Imħatri li mhuwiex esklussiv għal xi tip ta’ stabbiliment ieħor, u dak li jirreferi għar-rekwiżiti li għandhom jiġu ssodisfati jiġi spjegat wara b’mod regolatorju.
10. Referenzi għat-testi bażiċi: -Artikolu 30.29 tal-Istatut ta’ Awtonomija tal-Gżejjer Baleariċi, skont l-abbozzar mogħti permezz tal-Liġi Organika 1/2007, tat-28 ta’ Frar, dwar ir-riforma tal-Istatut.
- Digriet Reġju 123/1995, tas-27 ta’ Jannar, li jittrasferixxi l-funzjonijiet u s-servizzi fir-rigward tal-każinos, il-logħob tal-azzard u l-imħatri tal-Amministrazzjoni Ġenerali tal-Istat lill-Komunità Awtonoma tal-Gżejjer Baleariċi.
- Liġi 8/2014, tal-1 ta’ Awwissu, dwar il-logħob tal-azzard u l-imħatri tal-Gżejjer Baleariċi.
11. Le
12. -
13. Le
14. Le
15. -
16. Aspett OTK
LE - L-abbozz mhu se jkollu ebda effett sinifikanti fuq il-kummerċ internazzjonali.
Aspett SPS
Le - L-abbozz mhuwiex miżura sanitarja jew fitosanitarja
**********
Il-Kummissjoni Ewropea
Direttiva tal-Pont ta’ kuntatt (UE) 2015/1535
Fax: +32 229 98043
email: grow-dir2015-1535-central@ec.europa.eu
